尹汝貞被問不滿意媳婦怎辦?「是傻子嗎」豁達迴應韓網贊爆

記者吳孟庭綜合報導

南韓匠人演員尹汝貞最近奪下奧斯卡配角獎,她幽默與豁達的言談再度被討論,就有網友翻出她4年前上節目時,被問到「如果兒子娶的老婆您不喜歡怎麼辦?」她直接回,「那就不要見面啊,他們倆自己開心生活就好,幹嘛要造成婆媳問題?」

▲尹汝貞被問兒子結婚問題。(圖/翻攝自YouTube/디글 클래식 :Diggle Classic)

最近網友挖出2017年綜藝節目《Taxi脫口秀》,主持人英子吳萬石特別飛到洛杉磯拜訪尹汝貞,由於她曾說過,「演員在最需要錢的時候演技是最好的。」主持人便反問她何時最迫切地想賺錢,她想都沒想立刻回,「離婚的時候!因爲我有家庭(已經是媽媽)了。」

因此話題很快地聊到了她的2個兒子,包含兒子的工作、與母親的互動,當時她也透露一個兒子已經結婚,另外一個則還沒。主持人就問,「老師您都不會催嗎?」尹汝貞便回,「我這麼努力養他們,送他們上學就很好了,要不要結婚,that's your problem(那是你的問題)。你們要自己去解決,難道我還要幫你們結嗎?是瘋了嗎?」

▲主持人李英子、吳萬石說出傳統南韓父母觀念。(圖/翻攝自YouTube/디글 클래식 :Diggle Classic)

主持人聽了笑出來,說一般韓國的父母都會擔心,尹汝貞說,「那種媽媽可能平常沒有什麼要擔心的,但我要擔心的事情太多了,還要擔心用英文背臺詞...太多要憂慮了。」她也沒有像韓國傳統父母想要跟兒女一起住,主持人說因爲會想念(纔想一起住),她回,「(不住一起)想見面再見面時,不就會更開心嗎?」

李英子就講起傳統父母的觀念,「都要住在一起,還要跟父母喜歡的女人結婚...」尹汝貞聽到這句話感嘆,「英子啊...跟母親喜歡的女人結婚這件事,是多麼虛幻的夢啊,這不是傻子嗎?他是要跟他自己喜歡的女人結婚纔對吧!」越講越氣,後製還幫她上了怒氣沖天的特效。

▲李英子說南韓傳統父母都希望兒子跟自己喜歡的女人結婚。(圖/翻攝自YouTube/디글 클래식 :Diggle Classic)

尹汝貞繼續說,「要是兒子結婚的對象我不喜歡,這也是非常有可能的,其實大多數都不會喜歡的,大概99%都會覺得不夠滿意,那不要見面就好了,你們兩個開心地過生活就好,幹嘛要製造婆媳問題。幹嘛不滿意又一直見面去念她,說我兒子喜歡哪種泡菜都不會做,如果兒子喜歡她,那泡菜又有多重要?到底是因爲愛而結婚還是因爲泡菜而結婚?」

▲尹汝貞被問不滿意媳婦怎辦?豁達回:那就不要見面。(圖/翻攝自YouTube/디글 클래식 :Diggle Classic)

現場聽到這段話的女性工作人員都笑出聲,尹汝貞繼續表示,「到底跟媽媽有什麼關係?雖然媳婦哪時候打電話請安,也會成爲一些婆媳問題,但像我大兒子,一個月大概打一次,我小兒子...小時候有天突然用韓文敬語說『母親大人...』我就知道他需要錢了,打電話來找媽媽這才比較可怕。」幽默對談讓全場又笑了。

不少網友重溫這段對談,在影片下方留言,「跟泡菜結婚這個真是笑死我了」、「跟樸洙弘媽媽完全是對比(注:樸洙弘最近被親哥詐騙2.8億告上法院,爆出兄弟倆鬧翻是因爲他交往小23歲女友,把部分財產女方導致家庭失和)」