保釣爲主權和資源? 紐時:護民族自尊心

保安廳船隻曾先後多次撞向保釣船頭船身毀爛(圖/截自獨賣新聞)

國際中心綜合報導

日本政府17日陸續釋放被捕的香港保釣人士釣魚臺衝突也進入尾聲。不過,根據《紐約時報》報導,該島爭議並非關於漁業資源石油天然氣土地,這些真實且飽含激情的爭議,其實是「關於二戰、關於民族自尊心,關於一個不願癒合的歷史傷痕。」

在這篇「釣魚島(臺)背後的歷史傷疤」的報導提到,香港保釣船「啓豐二號」15日登上釣魚臺,船上14人包括4名船員、2名記者與8名保釣人士,其中7人在船隻擱淺之後,直接跳海游泳登島,插上了中華人民共和國中華民國國旗日方逮捕,導致該地區的緊張局勢急速升溫。

報導中分析,爲何中、港、臺、日會圍繞這些浸在水中,又荒無人煙的小塊土地爭論呢?最「偷懶」的答案就是石油和天然氣,因爲大家深信,下一個富礦將出現在東亞水域,所以擁有釣魚臺主權,對勘探和開發該有着極大關鍵。至於,漁業資源的說法也很「常見」,主因是該產業亞洲非常重要,且附近各國小型漁船拖網漁船捕鯨船,也經常前往好幾千公里以外的海域去捕魚。

不過,文章認爲,石油、天然氣、漁業資源和土地,並非真正的爭議所在,而是關於二戰、關於民族自尊心。史坦福大學 舒思深亞太研究中心(Shorenstein Asia-Pacific Research Center)副主任史奈德(Daniel C. Sneider)指出,這完全偏離了重點

史奈德進一步談到,這些行爲源自於二戰結束的方式,讓人們想起過去的歷史責任,到底誰對誰錯?根本和這些岩石領土無關,首要因素是民族認同感和自尊心,60年前生效的《舊金山和平條約》並未對該地區小型島嶼歸屬權做出明確規定,再加上日本從未說服鄰國,真的有爲過去感到懺悔,即便是獨島(日本稱爲竹島)爭論,也是二戰的遺留影響。

另外,對於於保釣人士登釣魚臺時,出現了在大陸還屬於禁忌的中華民國國旗,多數陸媒均有技巧的避開青天白日滿地畫面,報導指出,一家中國大陸官方媒體竟然在自己的刊物上,刊發大陸「分離部分」的旗幟,並用「難以想像」來形容

▲香港保釣人士攜帶兩岸國旗登上釣魚臺,大陸媒體將青天白日國旗塗料變色。(圖/取自網路)

►►►更多好看內容都在《ETtoday新聞雲》首頁