堅持！iEnglish全國ETP大賽複賽北京站詮釋學習關鍵詞

一邊擦着眼淚，一邊完成最後的比賽。平均年齡不到6歲的“火狼隊”，在附加賽連敗三場後終於艱難取得最後一場比賽的勝利，搭上了iEnglish全國ETP大賽複賽北京站的晉級末班車。在家長的興奮與心疼中，三位小朋友破涕爲笑，喜悅之情漸漸掩蓋傷心與失落的臉龐。

“火狼隊”小選手專注在最後的比賽中

12月13日，雪後的北京異常寒冷，但近500位選手與家長的熱情點燃了“玩轉英語，用iEnglish”全國ETP大賽複賽北京站的現場，來自北京、內蒙古等地的54隊（3人一隊）選手通過一整天的比賽，角逐賽區的10個總決賽晉級名額，包括熊貓小隊、麻辣瘦子村等在內的10個戰隊殺出重圍成功晉級。總決賽將於元旦期間在北京舉行，屆時頒獎典禮將同步進行。

據瞭解，該賽事由iEnglish類母語英語學習訓練系統發起、託普朗寧（北京）教育科技有限公司主辦，賽事在今年十月首次推出，就吸引了近25萬iEnglish用戶報名參與全國線上海選，經過一個多月的不間斷積分賽挑戰，3000名小選手共1000個隊伍晉級到複賽。

ETP全稱English Through Pictures，是iEnglish類母語英語學習訓練系統的重要學習板塊，是一種通過圖片學習英語的模式。賽事組委會相關負責人介紹稱，ETP板塊圖片中的每一個元素都對應一個英語單詞，系統會大聲重複朗讀該單詞，同時在線的孩子根據聲音提示找到圖片中的對應元素，最先完成者即可獲勝。

在通過ETP學習英語的過程中，孩子可同時接收到聲音信號和實物、圖形等信息，聲音信號和實物圖形不斷匹配、大量輸入孩子的大腦，直至在孩子大腦中自然結合在一起，形成理解和認知。這些理解和認知，沉澱在孩子大腦中，無須經歷“翻譯”過程，可以直接輸出和應用，非常貼合語言習得的母語思維。

賽事相關負責人表示，與海選階段賽制不同，複賽分區域分城市在線下進行，且入圍選手直接捉對PK，淘汰賽制競爭更爲激烈殘酷，但也是對選手詞彙輸入量、臨場比賽能力以及團隊配合協同能力的一次集中檢驗。

“今天帶孩子體驗了一把過山車的感覺，在附加賽時雖然孩子連輸幾把很心疼，但好在轉敗爲勝，對我們和孩子來說都是難得的經歷和體驗。”“火狼隊”家長稱：“iEnglish在日常學習中強調的就是堅持習慣的培養，其實這個比賽也是，我們鼓勵孩子堅持，面對失敗不能氣餒，堅持了就有機會，哪怕失敗也要看到堅持過程中的收穫，回去我們還會和孩子好好總結這次難得經歷中的收穫，爲總決賽加油。”