30個小時不停歇 濮存昕大涼山打“洋麻將”

雖然馬不停蹄是常態,但中國劇協主席、表演藝術家濮存昕還是在抵達涼山國際戲劇節的30小時內,參與了兩場論壇,看了一場戲,還順了一遍即將演出的大戲的詞……身爲大涼山戲劇節的第一發起人、藝委會藝術總監的濮存昕,以大涼山速度助推着這個僅僅兩歲的戲劇節一路狂奔。

行程緊湊

早上6點多航班奔向西昌

此前濮存昕在深圳的三天也是行程滿滿的節奏,11月11日晚還在深圳福田“聽見美・朗誦月”活動的舞臺上,12日凌晨4點便從酒店出發,趕早上6點多的航班。

12日上午9點多抵達西昌後,即刻奔赴自己在大涼山國際戲劇節的首場論壇,參與社區戲劇命題的探討;當天下午觀看了戲劇節孵化劇目《隔離》的演出並參與演後談。

11月13日一早又在風景如畫的金粼沙灘主持了名爲《戲劇發生在任何地方》的主題論壇,還現場朗誦了詩人郭小川的《祝酒歌》;吃過午飯便和導演唐燁、搭檔龔麗君開始爲即將演出的《洋麻將》對詞……即使這樣的節奏,濮存昕依然不忘在排練間歇打開窗戶深呼吸,與周遭的一切融爲一體。

兩場論壇

“戲劇發生在任何地方”

11月12日上午出現在建昌古城大通門參與社區戲劇論壇時,現場圍坐的觀衆不少都是當地彝族羣衆。本是一身的疲憊,但濮存昕還是與衆人一起對“社區戲劇”構建社羣凝聚力出謀劃策。他表示,“每個人的生活都含有戲劇性,就如同大涼山有很多美景,大家可以通過戲劇節來感受‘綠水青山就是金山銀山’的生動實踐。”

當天下午的《隔離》是本屆戲劇節獨創“一劇兩演”的孵化劇目,濮存昕觀看的是涼山文旅推出的版本。演出後他稱,“編劇藉助一個災難在寫對生活、生命、倫理的思考,兩個演員臺詞量很大,說的也都是心裡話。戲劇總是要給人留有餘地,戲劇更是生活的反觀,這場演出足以說明戲劇在任何地方都會發生。”

11月13日一早,濮存昕又在背依邛海的金粼沙灘主持了名爲《戲劇發生在任何地方》的主題論壇。其間,知名舞美設計、導演易立明表示,“生活中我們常常會用‘戲劇性轉變’、‘戲劇性引導’這樣的短語,說明戲劇無處不在。但與人發生衝突時,如果把自己定義爲戲劇,如果運用戲劇的方式,或許會讓事件發生轉變。所以戲劇可以發生在任何時代、任何地點,我們可以在戲劇中看到最善良的人,也可以看到最醜惡的人。”論壇結束時,濮存昕還在如畫美景中朗誦了《祝酒歌》,恣意忘情中也詮釋了“戲劇發生在任何地方”的論壇主題。

一心對戲

人藝的戲可以老不能舊

13日下午,在所住的屋內客廳,濮存昕、龔麗君和導演唐燁,伴着窗外的鳥鳴,坐在沙發上開始順讀《洋麻將》的劇本。11月17日、18日,該劇將作爲大涼山國際戲劇節的重頭戲亮相,而此次也是該版在創排30年來首次走出京城。作爲北京人藝的經典外國戲,一副牌里社會乾坤,導演唐燁說,“只有兩個演員,出行相對簡單,又是代表人藝水準的表演範本,也促成了此次大涼山之行。”由於這裡的劇場沒有轉檯,因此唐燁說這次會有一個和以往演出都完全不一樣的結尾。兩個人撐滿全場,每副牌對應不同的臺詞。

雖然今年夏天才剛剛演出過,但幾個月沒演,臺詞還是稍有生疏,濮存昕甚至忘記了自己的角色其實叫馬丁。即便只是對詞,兩位演員也頗爲投入,不時傳來濮存昕啪啪拍桌子的聲音。唐燁也爆料,這些年已經打壞了兩根柺棍和一張桌子了。在這版之前,於是之和朱琳兩位藝術家的版本曾經被稱作表演教科書,但濮存昕和龔麗君還是打出了更當代的“洋麻將”,“當時的演出有那個時代很強的印記,人藝的戲可以老,但是不能舊,這是一個可以讓年輕人在臺詞上學習老戲的劇本,喜劇因素也是我們在排練時從劇本中解讀出來的,不用完全按着前人腳印走。”濮存昕稱。龔麗君也表示,“演員的表演其實是一種本能衝動,到了這個年齡,本心本性本我纔好看。”

(記者 郭佳