火球男張伯倫：想與林書豪晚餐交換心得
最近「哈佛小子」林書豪的「林來瘋」(linsanity)席捲全美，他被勇士隊釋出的經歷，讓人將他與NBA傳奇球星張伯倫(Wilton Norman Chamberlain／Witt Chamberlain)相提並論；不過，本文要說的「張伯倫」當然不是已逝的巨星張伯倫(1936年8月21日～1999年12月12日)，而是美國職棒洋基隊「火球男」張伯倫(Joba Chamberlain，1985年9月23日～)。
喬巴張伯倫也曾是紐約媒體熱烈擁抱的寵兒，2011年因右手肘韌帶撕裂，接受韌帶重建手術休養了半年，希望在今年3月春訓重返投手丘。《紐約郵報》記者15日訪問他，纔開口問道，「你有注意到……」(Have you paid any attention ...)，「火球男」便立刻說了一個字，「Linsanity」(「林來瘋！」)
張伯倫認爲，如果在紐約市要找像林書豪一樣經歷的人，「我非常榮幸地要說，那就是我。」他指出，現在所有事都跟林書豪扯上邊，這很有趣，他爲林書豪開心，因爲他的努力終獲重視，證明很多人一開始看走眼。
張伯倫也以自身的例子提出忠告。他曾因受傷、酒駕等而從高點「失寵」，他說當年成名太快，走到哪裡都有人叫自己的名字，「那種感受很難形容」，但人生是很長的，運動生涯只是其中一部分，「你不可能永遠受歡迎，現在就要不斷努力」，而且「要對一些事說『不！』」他坦承自己沒有做到。
張伯倫還說，「我很想和林書豪共進晚餐，聽聽他在這段時間的經歷，我們有一些共同的故事，也有不同的故事，但這些事情，我們不會跟你們(記者)講。」
▲洋基「火球男」張伯倫注意到「林來瘋」的狂潮。(圖／取自《紐約郵報》)
請快來「ETtoday運動雲」和網友、記者一起聊林書豪