對話紀錄片《中國》製片人、總導演李東珅

新華社長沙12月29日電題:讀懂歷史,更愛中國——對話紀錄片《中國》製片人總導演李東

新華社記者袁汝婷柳王敏

講述中國歷史的紀錄片《中國》第一季日前收官,其在互聯網平臺播放量和相關評分位居前列,獲得廣泛讚許。

紀錄片如何展現浩瀚博大的中國歷史,做到“叫好又叫座”?新華社記者近日就此與紀錄片《中國》製片人、總導演李東珅展開對話。

影像著史先舍後取

記者:這部紀錄片被列爲2019年國家廣播電視總局重點紀錄片創意選題。爲什麼將紀錄片取名《中國》?

李東珅:中國,是這部紀錄片的主人公中華文明經歷了孕育誕生、成長壯大、鼎盛綻放的過程,歷經數千年未曾斷流力量之源是什麼?如何影響今天?我們想進行探尋。以沉甸甸的《中國》作爲片名,令人激動、充滿挑戰。拍攝這部紀錄片前後花了5年時間。

記者:這麼廣博命題下,如何選取內容

李東珅:紀錄片《中國》探索“寫”影像化的中國“通史”。影像著史,敘事必須先舍後取。所以,我們選取了中華文化發展史上最具開創性轉折性的,對後世影響深遠的重要節點進行表達。

《中國》第一季時間跨度1000多年,以春秋戰國秦漢魏晉南北朝、隋唐4個部分,講述了中華文化的誕生、國家制度的奠基、多民族與多元文化的融合,直至全面鼎盛之世的到來。我們試圖用12集的篇幅,講述一個大一統、多民族國家的形成過程,勾勒歷史發展的大脈絡,特別邀請了一批歷史學家對所呈現歷史邏輯正確性史實準確性進行指導把關。

千年畫卷,寫意表達

記者:這部紀錄片爲什麼選擇以歷史人物作爲引線來展開?

李東珅:因爲人的命運可以映照歷史流變。第一集《春秋》講述了孔子老子的一場會面,雖然孔子未能在有生之年實現自己的理想抱負,但他的思想卻穿越千年,至今仍給人類以啓迪和滋養。最後一集的落點選擇了“小人物”——來自日本的遣唐使阿倍仲麻呂、“一別兩寬,各生歡喜”的李巧兒翟生長安西市粟特商人等。我們的認知是,歷經一代代的努力,中國走向了盛唐,而盛世往往讓一般人感受深切。

記者:這部紀錄片少有對白情節節奏較慢,爲何這樣表現?

李東珅:爲了最大程度還原真實,傳達更飽滿的信息量。我們突出內容和歷史時代大背景的連接,劇情往往會沖淡信息量。我們不想把紀錄片拍成電視劇,必須選擇“去劇情化”。

《中國》在影像上最大膽的探索是所有鏡頭放慢了一倍速度,用大量畫面去表現古今人們共同的尋常生活狀態:吃飯、讀書寫字、出行、思考……手法的創新,讓整部片子更加寫意;我們希望以寫意的表達,讓觀衆靜下心來感受歷史。

讀懂歷史,更愛中國

記者:這部紀錄片的創作初衷是什麼?

李東珅:錢穆先生說過,一國之國民,對其本國以往歷史,應該略有所知,“尤必附隨一種對其本國以往歷史之溫情與敬意”。

對本國曆史能“略有所知”的樸素目的,就是我們的創作起點。瞭解歷史的中國,我們才能更加理解和熱愛今天的中國。瞭解我們從何而來,我們就會更加自信。

記者:您和創作團隊希望紀錄片《中國》達到怎樣的效果

李東珅:我們希望更多人,尤其是青年和孩子,通過這部紀錄片感受到歷史的力量,產生對歷史的興趣。這部紀錄片展現的遠非全部的中國歷史,但像一扇門,推開這扇門,可以看到更廣闊深邃的世界。

博大豐厚的中國歷史,是永遠值得珍視的寶藏,值得我們用“溫情和敬意”去追尋、探求、展現、傳播