魏海敏談《十八羅漢圖》:創作排戲很痛苦,結果卻豐盈

海敏談《十八羅漢圖》:創作排戲很痛苦,結果卻很豐盈。(圖/記者蔡紹堅攝)

記者嚴雲岑/採訪報導

國光劇團20週年大戲《十八羅漢圖》的記者會上,京劇天后魏海敏身著白底墨色水墨畫長衫,戴着水藍色雙截式垂墜耳環緩步上臺飾演過《孟小冬》、《鎖麟囊》、《王熙鳳》等精彩劇目的她,談起這部國光新戲時,表示「挑戰很大」,因爲這部戲的題材特殊,主要探討的藝術價值,也容易與觀衆產生距離感;儘管如此,魏海敏仍用優雅嗓音,緩緩表示自己樂於接受挑戰,因爲「創作排戲很痛苦,結果卻是豐盈的,因爲我們能從戲中,改變很多觀衆的想法。」

《ETtoday東森新聞雲》記者訪問到魏海敏老師,她表示過去觀衆欣賞京劇,都是因爲臺上演員唱功身段,但隨着時代演進,觀衆越來越年輕化,爲了不讓傳統戲劇與觀衆脫節,國光劇團年年都有「新創劇本」,跳脫單純的模仿傳統,創造出一個自己想要的舞臺,而國光劇團的藝術總監王安祈老師,也在每年的創作中,跨越先前的界限,在與演員的交流過程中累積新的觀念與價值。

「很多戲都是演着演着,就自己長出來了。」魏海敏老師表示,「我比較憂慮的是,是否能將從王安祈老師身上得到的訊息,如實地傳達給觀衆。」

▼魏海敏老師接受《ETtoday東森新聞雲》專訪。(圖/國光劇團提供)

魏海敏在《十八羅漢圖》中飾演女尼,這是她第一次飾演此類角色。她說在這部戲最特別的地方,莫過於女尼與畫師宇青在不同時間、卻在同一間畫室作畫橋段,因爲女尼自幼在山中生活,從未見過其他男子,而在從小收養的男童逐漸長大後,「情愫就突然發生了」,雖然女尼最後選擇了塵世間情感,命宇青與她分開作畫,但「不見面反而增加期待感」,且又可以從雙方筆觸中感受到對方的存在,「這段演出很值得期待」。

《十八羅漢圖》全劇以「倒敘法」呈現,魏海敏老師表示,由於服裝接近宋代,劇中將使用「上韻」作爲韻白曲調部份,則將版式淡化、使用南梆子等輕靈飄逸的聲腔營造出活潑的氛圍,讓觀衆在隨着男女主角探討「藝術真諦」的過程中,也能感受到京劇的傳統魅力

▼魏海敏第一次挑戰「女尼一角」。(圖/國光劇團提供)

《十八羅漢圖》將於今年10月9日至11日在國家戲劇院演出四場。購票可洽兩廳售票系統(02)3393-9888(www.artsticket.com.tw)或國光劇團(02)2938-3567轉402~410。