不諳英文也能玩美西 老夫妻自備電鍋、睡袋自駕19天！
▲老夫妻自駕遊美國，只爲圓旅行夢。（圖／翻攝自楚天都市報微博）
湖北省武漢1對熱愛自駕的60多歲老夫婦，曾花了41天從武漢開車到達寮國、泰國。上月他們帶着睡袋、電鍋等基本居家品，搭飛機前往美國，在當地租車後，展開爲期19天的美西自駕遊，花了2萬人民幣（相當臺幣10萬左右）圓了一個夢。
據《楚天都市報》報導，不諳英語的兩人，憑着手機下載的翻譯應用程式，帶着常用的中英文辭典、睡袋及電鍋，自香港轉機至美國洛杉磯，預計在當地展開19天自駕遊。
抵達美國後，他們也遇到重重難關，先是手機SIM卡還沒裝好、語言不通加上租車相關保險、導航等問題，無法與租車店家溝通，花了大半天時間才租到一輛私家車，接着才能辦理國際駕照。
▲自備英文翻譯表，遇到不會的句子再用聲譯翻譯程式。（圖／翻攝自楚天都市報微博，下同）
但旅程的第二天，就碰上導航故障，老夫妻困在一座山內，只好向附近的美國民衆求援，對方相當好心，得知他們的情況後，不但幫忙指路，還親自駕車將他們送回旅店。
報導指出，當他們遇上不懂的英文時，立即使用手機下載好的聲譯翻譯程式，再搭配一本中英文翻譯對照，像是「這個多少錢？」、「洗手間在哪？」等簡易對話，便能遊刃而解。
網友也好奇，什麼原因讓兩人踏上自助旅行呢？原來在2011年，老太太被檢查出罹患肝炎，治療的1年內，看着身旁病友接連離世，悲傷之餘也不願就此放棄。偶然之下，讀到《康復是一場旅行》這本書，決定按照書中的方式，以旅行戰勝病魔。
爲此，在身體稍稍復原後，兩夫妻決定踏上旅途，先是花了41天自武漢自駕到寮國、泰國，之後還2次前往西藏遊玩，加上這次7000多公里的美西自駕型，老夫妻表示，未來還想挑戰歐洲自駕。