澳大利亞前總理:澳不能屈從中國 否則將遭對方鄙視

【文/觀察者劉程輝】中澳關係陷入持續低迷,澳前總理特恩布爾(Malcolm Turnbull)也跳出來要跟中國“較勁”。他31日稱澳方几乎無力改變中澳貿易關係“冷凍”的現狀,但澳大利亞絕不應爲了緩解兩國關係而“奉承”中國,否則將遭到對方鄙視。

據澳大利亞聯合通訊社(AAP)31日消息,特恩布爾當天出席澳獨立智庫洛伊國際政策研究所(Lowy Institute for International Policy)的活動時承認,各方對中澳關係的現狀都不滿意。在解凍兩國貿易關係方面,澳大利亞幾乎無能爲力。他聲稱,即便如此澳大利亞應該繼續把捍衛本國主權放在首要位置,澳大利亞永遠不應該通過“奉承”(sycophancy)中國來緩和緊張局勢。

同爲自由黨籍的特恩布爾(左)和莫里森(右)(圖自澳媒)

“很明顯,我們被‘冷凍’了很長一段時間,但我不認爲澳大利亞能夠單方面採取行動改變這一現狀,”特恩布爾說,“那些認爲屈從和奉承能換來勝利而非對手鄙視的想法,是完全天真錯誤的,我們必須永遠爲自己挺身而出。”

他表示,由於兩國關係不太可能很快出現緩和,澳大利亞的出口商應該繼續喂自己的產品尋找新市場。特恩布爾還“甩鍋”中國稱,中國的“侵略行爲”是癥結所在澳大利亞人不應爲“惹怒了北京責備自己”。

不過在與中國“較勁”了一番後,特恩布爾也提醒說,用“無端的挑釁”去迴應中國最終沒有好處,與喊口號方式相比,“安靜外交”是更爲有效的方式。

特恩布爾爲澳大利亞自由黨籍政客,曾於2015年9月至2018年8月間擔任澳大利亞總理。在任期間,特恩布爾上演了一系列“反華鬧劇”,嚴重衝擊了中澳兩國關係。例如他主導推行了反間諜外國干預法,指責中國發揮影響力干預澳大利亞政治,並以危害國家安全爲由,禁止華爲參與澳大利亞5G通信網絡建設

特恩布爾31日不忘爲自己辯護說,“每個國家都應該站出來捍衛自己的主權,我們所做的僅此而已。”

值得一提的是,特恩布爾任內還曾上演了一出“名場面”,直呼“澳大利亞人民站起來了”。

2017年12月,在澳大利亞反華言論遭到中方反擊後,特恩布爾頗爲強硬地用普通話表態稱,“新中國建立於1949年,當時就有”‘中國人民站起來(了)’這句話。這句話代表了主權及尊嚴。”他特別再用普通話宣稱:“澳大利亞人民站起來(了)!”

澳大利亞工黨籍前總理陸克文2019年曾指責稱,正是特恩布爾“有勇無謀”,導致兩國關係跌入冰點

但時至今日,澳大利亞仍沒有爲改善中澳關係作出實質舉動。就在此前一天(30日),同爲自由黨籍的澳大利亞總理莫里森在與新西蘭總理阿德恩會晤時,試圖在所謂人權和貿易問題上爲應對中國統一戰線,並暗示中國“試圖在各個地方離間澳大利亞和新西蘭”。