「愛狗卻裝貓奴」日媒惡搞候選人簡介 網爆笑:我才知道要投誰

米倉春奈高中夢想男友星星,創辦天文社之後,三年都沒找到男友。(圖/翻攝自ta1210推特)

國際中心綜合報導

日本東京議會選舉結果出爐,成立僅半年的「都民第一會」(都民ファーストの會)政黨搶議會過半席次,首相安倍晉三領導自民黨挫敗。網路上流傳一份東京電視臺先前爲議員候選人整理誠實又爆笑的「自介糗事」,像有議員候選人「高中時夢想和男友看星星,創辦天文社之後,結果三年都沒找到男友。」

東京電視臺記者池上彰以「惡搞」的方式播報東京都議會選舉,日本觀衆看到影像後,紛紛截圖上傳至推特上,並以「#池上選挙」(池上選舉)標籤跟其他網友們分享。例如自民黨議員候選人菅野弘一的簡介是「明明是犬派卻僞裝成貓派,因爲貓派更爲討喜」;自民黨議員候選人早阪義弘是「目標是成爲有骨氣政治家,4月被查出骨質疏鬆。」

而像是「都民第一會」議員候選人後藤奈美也被寫上「座右銘是勇往直前,曾三次撞上電線杆」;自民黨議員候選人和泉武彥被寫「收到意中人情書約會時發現對方搞錯對象了」;候選人相馬堅一在簡介中則是「曾經把錢忘在電車上,結果妻子要求他用身體來償還」等,引起網友爆笑。

東京電視臺被網友戲稱爲「最強傳說」,因爲每當日本發生重大事件時,其他五大電視臺(日本放送協會朝日電視臺、日本電視臺、富士電視臺)都會停播原定節目改播特別報導,只有東京電視臺會持續播放原定節目,卻在畫面右下角加上新聞快報字幕。如今惡搞議員候選人的介紹,讓網友紛紛表示「果然是最強傳說」、「真的快要被笑死了」、「這樣我纔會知道投誰啦」等。

泉谷原本英文老師大學入學考誤報考「法文」,結果0分重考了。(圖/翻攝自tokyoxxxclub推特)

▲早阪義弘是目標是有骨氣的政治家,4月被查出有骨質疏鬆。(圖/翻攝自gatarice推特)

青地真美是在摩洛哥旅行沒注意時間已經兩個月,讓日本方發出搜索令。(圖/翻攝自tomorin76推特)

管野弘一是愛狗派卻常假裝是愛貓派,「因爲這樣更討喜啊?」(圖/翻攝自toyodaginpachi推特)

小柳茂是淺草料理店長男,今年一月倒閉。(圖/翻攝自toyodaginpachi推特)

慄山芳士的性格比較有計劃性,開了拉麪店賠償了2000萬元日幣。(圖/翻攝自tokyoxxxclub推特)

馬場信男負責製作日曆,9月卻做了兩次同樣的日期,報廢了10萬本。(圖/翻攝自tokyoxxxclub推特)

鈴木勝博創辦了旅遊雜誌《じゃらん》(JALAN),自己出國旅遊卻弄丟了護照。(圖/翻攝自tokyoxxxclub推特)

▲大冢隆朗的政策是「取消流浪寵物安樂死」,結果自己的愛犬差點離家出走。(圖/翻攝自tokyoxxxclub推特)