《異度之刃X》進軍歐美 被爆女角服裝再遭本土化和諧
前幾天《零：濡鴉的巫女》發售英文版之後，玩家們發現雖然多了兩套任天堂角色的聯動服裝，但遊戲中大部分比較“性感”和“暴露”的服裝都遭到了“和諧”。就在玩家們對此議論紛紛時，Twitter上一名叫做“聖劍の騎士”的用戶，爆出了《異度之刃X》英文版中的角色服裝也遭到了不同程度的“和諧”。
Twitter用戶聖劍騎士爆出了歐版《異度之刃X》被和諧後的凜，以及原日版中的凜
《異度之刃X》中的角色凜在原版中有着幾套比較性感和暴露的比基尼裝。而在歐版中這些衣服被改爲了更加端莊和常規的造型。這很有可能是因爲凜在設定上只有13歲，所以出於對歐美地區的法律和觀念問題考慮，特意做出了這樣的調整。
被和諧的白色比基尼套裝
不過非常有趣的是，在遊戲的設定上凜是一名機械師。日系ACG作品中穿着豪放，但是體格豐滿而強壯的天才女性機械師也是一大特色設計風格。但在歐美版中，原本肉體派少女的凜在體格上，似乎也被修改的更加孩童化了，沒有日版中成熟的身體比例和線條，身高也縮水了不少。
大概是任天堂爲了避免遊戲內容，被觀念不同的歐美人士批判爲潛在的兒童軟色情而做出了這樣的改動。而且不僅僅是外觀上，任天堂的本土化團隊還將一些遊戲用詞做出了更改。遊戲中的機甲名爲Doll（人偶），而任天堂的本土化團隊似乎認爲這個稱呼不太妥當，因此將其改成了Skell。