上海披薩店標榜「法租界」 顧客氣憤離席

大陸中心綜合報導

上海一家披薩店以「位於法租界」作爲開幕宣傳口號,卻因此遭顧客指控帶有殖民主義色彩,「會刺傷大家民族自尊心」,還有顧客因此憤而離場

▼「披薩馬上諾」永嘉新店宣傳品。(圖/新民晚報)

網友近日在微博上討論,一家上海徐彙區永嘉路剛開幕不久的「高檔連鎖餐廳」,在宣傳廣告冊上印着「法租界『披薩馬上諾(披薩店名)』盛大開業字樣服務員也以「法租界」自我標榜,以顯示該店格調高。

民衆認爲,新店開張,做宣傳無可厚非,但「法租界」帶有殖民主義色彩,會刺傷大家的民族自尊心,「怎麼可以用來做商業廣告呢?」有民衆因此拒絕就餐,帶着家人憤而離席

披薩馬上諾的香港總部發表聲明,稱因不熟悉中國文化歷史背景英國老闆以爲法租界是上海地標名稱,對錯誤用詞冒犯中國人表示歉意,在收到投訴兩小時內已撤換相關單張

據悉,「比薩馬上諾」在上海有3家分店,分別位於永嘉路、南京西路黃陂南路,這次出問題的是永嘉路新店。大陸廣告法規定商家的廣告用語「不得有悖社會公德,不得損害民族尊嚴;目前,上海工商部門已到該店執法檢查

事實上,類似事件在大陸非首例。2001年,上海一家地產公司因爲在廣告宣傳品上印製「依然保留法租界昔日的浪漫風情」字樣,引起市民的反感;上海市長寧區工商分局對該公司祭出6.45萬元(人民幣)罰單,並要求公開更正。