日媒潛規則激怒馬英九? 故宮向東京博物館下最後通牒

日本與國立故宮博物院即將合作展出翠玉白菜國寶海報出現「臺北故宮」和「臺北國立故宮」2種名稱。(圖/取自陳智菡臉書)

政治中心綜合報導

故宮博物院翠玉白菜、肉形石文物首次出國參展,但日本部分宣傳品沒有標示「國立」,只標明「臺北故宮」。故宮20日晚間9點更再次聲明要求,至21日深夜12點前,東京博物館必須全面撤換不合格的海報;臺灣網友反應兩極,日本東博20日深夜11點多,答應撤換未標示「國立」的海報。

故宮博物院翠玉白菜、肉形石等文物參與「神品至寶」日本特展,23日在東京國立博物館舉行開幕儀式。故宮表示,「神品至寶展」的宣傳海報有2種版本,在東博館範圍內的所有海報都是用「臺北 國立故宮博物院」作宣傳,但離開東博館區範圍,有些海報被調整成「臺北 故宮博物院」,「國立」2個字沒有出現(下圖)。

對於海報出現2種版本,東京博物館說明,「神品至寶展」宣傳工作,是由東博及協助本次展覽的贊助媒體,如NHK、朝日新聞讀賣新聞和每日新聞等共同執行。東博只負責館區內的展覽宣傳,完全依照和故宮博物院簽訂的借展契約,至於館區外負責的贊助媒體,依據其既有的報導慣例自行印製,所以出現不一致情形

爲表達不滿,故宮直接取消20日的開箱記者會,晚間9點更再次聲明要求,東京國立博物館必須同意協調共同主辦媒體,以書面承諾撤換沒有標明「國立」的海報,期限是21日晚間12點前,絕對不接受延期,否則故宮將拒絕出席這次所有的宣傳活動,包含23日的開幕酒會,而總統夫人周美青也不會率團出訪日本,並中止展覽。

對此,行政院長江宜樺強調「國家尊嚴與國格不容侵犯與忽視!」藍綠立委也紛紛支持政府,表示故宮國寶曾到歐洲展出,對方也都尊重標明「國立」。不過,網友對此反應不一,有人贊同「終於開始強硬了」、「本來全名就是國立故宮」,但也有人嘲諷,「有種就對中國硬起來阿!」、「對日本震怒,但面對中國就變小孬孬」等等。

面對故宮及府方強硬要求,20日深夜,東京國立博物館已經同意協調共同主辦媒體,以書面承諾在日本時間21日晚上12點前,一律撤換沒有標明「國立」的海報。

▼東京博物館官網官方版海報都有標「國立」,但民間版本都沒有標明,故宮嚴正抗議。(圖/取自國立故宮博物院)