千年傳承,天下龍泉――海外首個龍泉青瓷展示角在首爾啓幕

人民網首爾12月10日電(記者 張悅海外首家“龍泉青瓷展示角”8日在首爾中國文化中心正式成立,45件龍泉窯青瓷精品將通過互動展覽、文旅交流、學術對話等形式向韓國民衆展示龍泉青瓷的文化內涵歷史沿革和燒製技藝,進一步深化中韓陶瓷藝術交流和互學互鑑。此次活動由中外文化交流中心、首爾中國文化中心、龍泉市人民政府共同舉辦。

“始於三國兩晉時期的龍泉青瓷,以其釉色如玉明如鏡、聲如磬,溫柔敦厚又委婉含蓄,受到世界各國人民的讚美與喜愛,成爲全人類共同的文化瑰寶。”中國駐韓國大使館文化參贊兼首爾中國文化中心主任王彥軍表示,陶瓷藝術作爲中韓文化交流的重要一環,在中韓人文關係發展中具有重要作用。首爾中國文化中心將定期舉辦圍繞青瓷的各種文化交流活動,展示龍泉青瓷文化內涵,以龍泉青瓷爲媒講好中國故事,促進中韓民心相通。希望中韓社會各界攜手努力,深入交流,讓中韓文化交流在後疫情時代綻放更加燦爛的光彩

中共龍泉市委書記吳鬆平表示,中韓地緣相近、文化相通,兩國人民世代友好,共同締造了別具魅力東方文化。“龍泉青瓷展示角”以時間爲經、作品爲緯,編織一張體現傳統文化內涵與薪火相傳技藝和諧相融的文化網絡,着力加快青瓷文化走出國門走向世界、走進人心。第三屆世界青瓷大會即將在中國龍泉舉辦,真誠希望以此次“龍泉青瓷展示角”爲紐帶,進一步擴大中韓兩國傳統文化等多領域交流合作,搭建中國與世界各地陶瓷互鑑交流的寬廣平臺,使之成爲展示各國陶瓷文化的又一重要窗口。

韓國文化遺產國民信託理事長兼韓國博物館協會名譽會長金宗圭表示,回溯韓中兩國的歷史,特別是龍泉青瓷交流史,能瞭解到宋朝和高麗之間頻繁的文化交流和緊密的經濟往來。中國的青瓷文化對高麗青瓷產生了巨大的影響,中韓兩國的青瓷有很多共同的文化內涵。“希望‘龍泉青瓷展示角’成爲韓中兩國繼承歷史、共赴未來的良好契機,爲推動韓中兩國文化發展和各領域交流發揮更大作用。”

2019年,首爾中國文化中心與中外文化交流中心、龍泉市政府共同舉辦“聽瓷語・觀世界”龍泉青瓷展及旅遊推介活動。已有1700年曆史的中國龍泉青瓷首次集中亮相首爾,通過講座、推介、展示、體驗學術交流,全面展現千年青瓷的厚重之美,在韓國社會各界引起熱烈反響

韓國藝術文化團體總聯合會會長李範憲表示,龍泉是青瓷之都、寶劍之鄉,也是通過“海上絲綢之路”走向世界,弘揚與發展中國優秀傳統文化的典範。“期待以青瓷文化爲媒介,讓更多的韓中藝術家深入交流,加強合作,推動兩國人文交流向更高水平發展。”

“九秋風越窯開,奪得千峰翠色來。”首爾市鍾路區長金永�抻錳瞥�詩人陸龜蒙詩句表達了自己對龍泉青瓷的喜愛。他表示,“龍泉青瓷展示角”在鍾路區落成,爲廣大韓國民衆更好了解龍泉青瓷,感知中國文化提供了良好平臺。期待“龍泉青瓷展示角”爲促進韓中兩國民心相通做出更大貢獻。

“龍泉青瓷展示角”啓動後即將於12月24日至30日迎來首個展覽活動。活動將以“與中國對話,與世界同行”爲主題,呈現不同形態、不同觀念和不同製作技術的青瓷作品,講述青瓷故事,傳遞龍泉青瓷魅力,推動代表中國製作水平、時尚美觀、實用的中國文創產品走向世界。