MLB／紅雀貝爾川開轟超越貝比魯斯 海盜搶先聽牌
海盜7日帶着1比1平手局面回到主場，雖一度跟紅雀難分高下，但在最後關頭靠艾瓦瑞茲(Pedro Alvarez)及馬丁(Russell Martin)的安打以2分勝出，5比3搶下重要的勝利，目前在系列賽以2比1取得聽牌優勢。
海盜開局在麥克臣(Andrew McCutchen)選到四壞保送後展開攻勢，摩諾(Justin Morneau)一支巧妙的內野安打加上對手爆傳，讓2人站上二、三壘，伯德(Marlon Byrd)補上左外野安打攻下2分。
▲貝爾川開轟超越貝比魯斯，可惜無法助球隊贏球。(圖／擷自大聯盟官網)
不過紅雀貝爾川(Carlos Beltran)也在5局上敲安追平，海盜靠馬丁的高飛犧牲打再度搶下領先，但貝爾川8局轟出陽春砲，將戰局再扳成平手，海盜8局下又拉出一波攻勢，靠艾瓦瑞茲及馬丁安打強灌2分，最後半局海盜派葛利(Jason Grilli)登板關門，守住勝利，以5比3贏球。
海盜拿下勝利，系列賽以2比1領先紅雀，搶聽牌優勢，全場2支2外帶2次保送的麥克臣表示，「我們會繼續給大家驚喜，我相信，我們會讓外界知道我們還沒結束，我們不會只因打進季後賽感到開心，我們要贏得世界大賽。」
海盜伯德全場也有3支2外帶2打點1保送成績，他與艾瓦瑞茲成爲海盜隊史自1920年打點正式列入紀錄以來，第二及第三位在季後賽前4場比賽就打下5分打點的選手，第一位則是1971年的羅伯森(Bob Robertson)。
兩隊的先發投手接無關勝敗，紅雀凱利(Joe Kelly)主投5.1局被打5支安打失3分(2分責失)，另有5次三振及4次四壞保送；而海盜的李瑞安諾(Francisco Liriano)6局僅被打3支安打失2分，退場前仍是勝投候選，不過貝爾川轟出生涯在季後賽的第16轟，讓他無緣勝投，貝爾川正式超越貝比魯斯(Babe Ruth)，成爲季後賽全壘打數排名第8的選手。