明華園抗日劇 陳子豪扮俠貓

華園總團《俠貓》由陳子豪(左)飾演臺灣英雄林少貓孫翠鳳飾演猴師。(明華園總團提供)

日本殖民時期,臺灣曾有著名抗日3猛,其一就是於屏東土生土長的林少貓,他運用竹竿菜刀生活用品,組成讓日軍難以抵抗陣勢蔚爲傳奇。明華園戲劇總團2017年也將其故事編爲作品《俠貓》,本週六將爲「110年文化就在巷子裡—社區藝術巡禮」開幕演出,於戶外熱鬧上演。

團長陳勝福表示,歌仔戲演員常見以女演員反串爲小生,因儘管男演員功力再好,觀衆焦點通常還是會放在反串演員身上,但《俠貓》特別的是,以擅演淨角新生代武生演員陳子豪挑大樑,詮釋第一男主角林少貓,並讓素有無敵小生之稱的孫翠鳳,成爲他的陪襯,飾演林少貓的師父

孫翠鳳當配角 太搶戲

當一名稱職的陪襯並不容易,舞臺上的孫翠鳳,就常常被身兼製作人一職的女兒陳昭賢糾正「太搶戲」。孫翠鳳表示,這幾年總團積極推動世代傳承,讓年輕的演員挑樑當主角,心裡百分之百支持這計劃,「但偏偏走上舞臺,手腳就不聽使喚,老是往有光的地方走,其實我不是要篡位,只是當了40多年的主角,已經變成習慣!」

竹竿菜刀 佈下槍刀巷

《俠貓》以臺客武俠創始人施百俊作品《小貓》爲藍本,融入武戲場面,將臺灣史上最具規模的抗日事件搬上舞臺。由現代劇新銳編導黃致凱與教授王瓊玲共同編劇。故事以甲午戰敗後,日本接管臺灣初時爲背景,在軍事領袖商人知識分子紛紛倡議降日氛圍中,林少貓誤打誤撞成爲義軍首領,日軍也屢被林少貓不按牌理出牌的戰略打敗,成爲「臺灣抗日第一猛」。

編導黃致凱表示,《俠貓》從抗日義士林少貓保鄉衛土精神出發,是貼近臺灣歷史、根植於臺灣土地的武俠精神。整齣戲有不少武打場面,像是以宋江陣抵抗日軍,村民們擺出陣勢「槍刀巷」,一片刀密如林,雖然都是竹竿、鐮刀、菜刀等農具所組成,但防衛卻非常森嚴,讓日本人傷透腦筋

兩側大熒幕 舒適看戲

陳勝福表示,《俠貓》過去於戶外演出,曾吸引高達7千多人欣賞表演,3月27日晚上7點於臺北市大湖公園戶外演出,兩側將備有大熒幕,讓即便是距離舞臺稍遠的民衆也能舒適看戲,笑稱會「清楚到連孫翠鳳臉上有沒有長青春痘都看的見!」