熊本城重建復原..至少要20年 全因日人「一磚一瓦」的堅持

熊本城自地震後嚴重損毀,至今仍持續修復中。(圖/記者文萱攝,下同)

記者賴文萱/日本熊本報導

去年4月16日,日本熊本縣發生芮氏規模7.3淺層強震,這場大地震造成死傷慘重,多處山區道路被震斷外,許多熊本著名古蹟在地震中也嚴重倒塌。熊本大地震事隔一年,多數居民生活、交通幹道早已恢復正常,但被列爲日本重要文化遺產的熊本城以及阿蘇神社修復之路卻還很漫長,這是因爲日人堅持建築的「一磚一瓦」都得擺放回最初的位置上,他們不求快,只求能繼續保存住歷史原貌

▲▼熊本城因去年規模7.3大地震,石垣倒塌嚴重。

熊本城是旅客造訪熊本必去走訪的景點之一,有着400年曆史的熊本城有「難攻不落城」之稱,也被列爲日本三大名城。但在去年遭遇熊本大地震後,熊本城中就有13棟重要文化遺產以及20棟建造物嚴重毀損,多處城牆的石垣崩落,包含出入口頬當御門、北十八間櫓與東十八間櫓等,就連最具代表性天守閣屋瓦也被震得殘破不堪,至今仍還在修復階段。

▲每個崩落的石塊都有編號,修復工程將一塊一塊透過現代技術比對原始位置。

不過,熊本城的修復之路非常漫長,熊本城綜合事務所副所長濱田清美說,因爲熊本城屬於日本重要文化遺產,因此每一步修復過程都不能馬虎,「一磚一瓦」都得按照原先的蓋法,把石頭放回去原本的位置上。

▲▼熊本城修復過程相當縝密,一磚一瓦都得放回原本的位置上。(圖/翻攝自熊本城FB專頁

熊本城的修復作業,首先要先蒐集好熊本城中被震落下來的石塊,接着將每一塊石塊都進行編號,最後再用照片對比、軟體分析將石塊擺放回去。修復工程預估花費20年以上才能將熊本城徹底修復好,但也是因爲有縝密的要求,才得以保留住歷史悠久的熊本城,往後持續展現它的風貌

▲▼許多旅客在震後依然造訪熊本城,瞭解艱辛的修復之路。

目前,熊本城採開放式修復,不用帆布覆蓋住建體,因此遊客仍可到訪漫步安全外圍參觀,除了能感受到地震可怕的破壞力之外,也能看到熊本城一步一步復原的過程。濱田清美說,許多學者、學生以及觀光客也會因爲想了解修復過程,而特別來旅遊好消息是,熊本城中最具代表性的天守閣,因爲並非文化遺產等級,因此有望在2019年秋天完成修復外貌作業。而熊本城因受損金額高達634億日圓,因此展開「復興城主計劃」,招募外界人士捐款,只要捐款1萬日圓以上,就能獲得城主證,享有在熊本地區內各式優惠

▲去年日本熊本7.3大地震,阿蘇神社震倒,受損慘重。(圖/達志影像美聯社

在熊本大地震中嚴重毀損的古蹟,除了熊本城外,還有位在熊本阿蘇市擁有2300年曆史的阿蘇神社,其中本神社、樓門和拜殿在地震中嚴重倒塌,祭祀神的三個神殿也受到了巨大的破壞。在阿蘇神社擔任導覽工作的82歲義工石崎義彌說,阿蘇神社是當地人信仰的所在,當時居民們看見神社倒榻模樣所有人都哭了出來,感到非常痛心。不過雖然神社嚴重倒榻,周遭房子卻很神奇地沒有受到絲毫毀損,大家都認爲這是神明的保佑。

▲▼阿蘇神社在地震中倒塌,當時附近居民心痛,預估修復工程要5年。

由於阿蘇神社也被列爲日本重要文化遺產之一,所以修復工程也比照熊本城修復模式,需按照原工法,將木材一片一片放回原來的位置,回覆成最原始的模樣。石崎義彌說,修復神社是很神聖的任務,因此負責修復作業的木匠每天動工前都得進行淨身儀式,才能開始工程,預估修復期需要5年時間

▲阿蘇神社拜殿倒塌後,現已拆除,以往被遮擋住的後方神殿模樣曝光

石崎義彌說,他已高齡82歲,不曉得還能不能看到神社修復完成,但希望年輕的旅客能耐心等待5年時間,等到阿蘇神社正式復甦後,希望遊客們務必要再來阿蘇神社參拜。