NBA／壽星霍華德20分22籃板 火箭團隊開轟凌虐魔術
臺北時間9日休士頓火箭主場迎戰奧蘭多魔術，「魔獸」霍華德(Dwight Howard)今天生日，面對老東家打得一點也不客氣，繳出20分和22籃板「雙二十」成績，而「大鬍子」哈登(James Harden)也有27分、8籃板和10助攻的亮眼表現，最終火箭就以98比88擊退魔術。
林書豪和史密斯(Greg Smith)因膝傷持續缺陣，而艾西克(Omer Asik)也因大腿傷掛免戰牌，不過團隊戰力絲毫不受影響，首節火箭就在哈登、瓊斯(Terrence Jones)、比佛利(Patrick Beverley)和帕森斯(Chandler Parsons)聯手之下，暴虐下起「三分雨」，團隊砍進7記三分彈，即便魔術艾法洛(Arron Afflalo)和戴維斯(Glen Davis)內外搭配一度咬住比分，但防守端還是被炸得滿目瘡痍。
第二節火箭在霍華德和瓊斯在禁區的坐鎮下，籃板鞏固方面完全壓制魔術，成爲火箭帶動進攻的重要因素之一，魔獸更開啓得分模式，幾次強攻禁區取分，得分和籃板都來到雙位數，而哈登半場結束也有14分和6助攻，除了高效能得分外，也幫助團隊串聯攻擊，火箭半場結束以53比38領先。
下半場哈登接管比賽，火燙的投籃手感魔術幾乎束手無策，甚至讓他上演一次高難度犯規進算的「三分打」戲碼，除此之外也展現超強切入破壞力，吸引對手包夾分球給隊友，多次和大前鋒瓊斯成功連線，把比分擴大至22分差，三節結束火箭以83比61領先。
比賽進入第四節，魔術吹起反攻號角，戴維斯積極在禁區猛攻，尼爾森(Jameer Nelson)和艾法洛在外線開轟，打出一波20比8的攻勢，很快把比分縮小至僅10分落後，逼迫火箭喊出暫停。
不過暫停回來哈登挺身而出，得分又送助攻，幫助火箭穩住陣腳，而防守端瓊斯上演火鍋秀，有效阻止魔術侵略內線，最終火箭就以98比85拿下勝利。
數據表現方面，哈登27分、8籃板和10助攻，霍華德20分、22籃板和3火鍋，瓊斯16分、13籃板和5火鍋，帕森斯18分、4籃板和4助攻，而魔術尼爾森15分、4助攻和3抄截，戴維斯18分和6籃板，艾法洛16分和9籃板，尼可森(Andrew Nicholson)則有11分進帳。