ET人物誌／一場美麗誤會 謝章瑞與棒球圈結緣
常被外界誤認爲義大犀牛翻譯，但謝章瑞實際上還有另一個身份，那就是義大球員發展室經理，熱愛棒球運動的他，當初其實是因爲一場美麗的誤會，纔開始與棒球圈產生連結。
謝章瑞表示高中時期因爲住校的關係，已經習慣團體生活，當年沒考上公立大學，決定先去當兵，當兵前那段時間，學過建築製圖、到飯店打工端盤子、體育用品店打工，退伍後再出國唸書。
前往加拿大唸書，由於對人文議題有興趣，謝章瑞選擇念社會學，但興趣廣泛的他，也拿了音樂、英文、體育經濟、運動科學等學分。
2001年臺灣舉辦世界盃棒球賽，謝章瑞從報紙上看到比賽訊息，以爲大會正在找尋找志工，他抱持着熱血，向教授請了3個禮拜假，從加拿大飛回來，輾轉找到中華棒協詢問，沒想到最後根本沒有招募志工，一切都是誤會，他形容當時眼淚都快噴出來，還好當時有個國際棒總人士的貼身助理任務，最後由他來負責，經過3個禮拜，他也瞭解不少舉辦比賽的注意事項，到現在都還相當感謝有這個難得機會。
畢業回國後，謝章瑞先在購物集團工作將近1年，因爲始終難忘情棒球，中間有時候請假擔任棒協隨隊翻譯或是工作人員，他認爲一路受到很多人幫助，實在非常感恩。
謝章瑞表示，本身喜歡有挑戰性的工作內容，笑說爲了保持隨時能夠接受棒協徵召，沒有特別去找全職工作，透過接案經驗，他認爲現在工作起來有不一樣的角度，收穫也很多。
2013年進到義大，謝章瑞擔任球員發展室經理，雖然大家都以爲他是翻譯，但他並不在意，主要任務就是從旁協助，期待幫助球隊，去年義大把林晨樺、陽冠威、黃思漢送到澳洲職棒，他認爲是一項很重要的交流工作，計劃之後往不同國家發展，他很喜歡現在這個工作，即使行政人員不會打球，但想運用熱情與渲染力，在球團中扮演螺絲釘的角色，爲自己提升價值。
▲義大犀牛球員發展室經理謝章瑞。（圖／謝章瑞提供）