瑞克說，三人碰見我們之後，之所以表現得如此驚訝，是因爲除了那個指路的中國大媽之外，我們四個就是這段行程中唯一碰到的一個小團體。他們還以爲，除了那個中國大媽，這塊大陸之上就沒有其他人了。
看到我們那一刻，他覺得自己好像是哥倫布。身爲美國人的他，在遊歷完大半個地球的無人區後，也深表歉意。他認爲，病毒是從美國出來的，世界成了現在這個糟樣子，他的國家有一定責任。
”完了，就是這樣。”陳莉姍抓起一塊餅乾，結束了話語。
“當然有責任了。”吳林禹撕開一包香菸。
他抽出一支菸，遞給格洛麗亞說：“我知道你們美國人科技發達，但再發達，也不應該去搞什麼奧特曼病毒啊。你瞧，毒你們自己就算了，還把我們這裡搞成這個屁樣子。”
“不過，既然你們也是受害者，我也就不怪你們了。”他對格洛麗亞笑道。
瑞克站在皮卡車旁，和安迪交流了幾句，然後鑽進車裡，打開頂燈，不知在裡邊兒翻騰着什麼。
格洛麗亞好奇的睜着眼睛，在仔細聆聽吳林禹的話語。雖然她聽不懂一個字，但她能明白，吳林禹這是在分享香菸給她。格洛麗亞對他拜拜手，搖頭道：“no，that’s_enough。”
吳林禹聽到一個“no”，又見她在搖頭，便領會了她的意思。他收回煙盒，和我分享起香菸來。
“竟然只碰見一個人。”程佳華說。
吳林禹點燃香菸，接話道：“當然了，陳老師不是說了嗎，這三個老外，不是在鐵路上滾軲轆，就是在公路上飆車，肯定不容易撞見人啊。”
我點燃香菸，表示同意。這幾個老外也真是夠有毅力的，竟然真的穿越了太平洋，從一塊大陸，追尋到了另一塊大陸。而他們所追尋的，僅僅是一段在網絡上未經證實的“爆料”。在西藏建防疫站？這完全就是電影兒裡的情節啊。
總之，我不相信眼鏡兒男口中的這段“爆料”。但話又說回來，他們也許自己都不相信自己所在追尋的。就像我之前說的那樣，這三個老外也是閒得無事可做了，纔會這樣的想法。是啊，誰叫人家有穿越太平洋的能力呢。
如果我們有遊艇，我也想到美國去玩上兩天。
格洛麗亞見陳莉姍沒有說話了，便知道她向我們翻譯完畢了。格洛利亞扭了扭身體，盤穩雙腿，問我們道：“how_about_you？i_mean，in_a，dead_man_everywhere？”
格洛麗亞點頭：“i_think_so。”
陳莉姍翻譯說，格洛麗亞是在問她，是不是中國也和其他國家一樣，絕大多數人都成屍體了？陳莉姍給了她肯定的回答。但陳莉姍還說，其實除了我們，和那個中國大媽，這塊大陸上仍還有不少人活着，只是他們沒有遇到。
這時，瑞克和安迪一起從車裡走了出來。瑞克，手裡拿着一卷紙。他倆翻上月臺，坐回原來的位置。
眼鏡兒男安迪臉上掛着微笑，看起來他剛纔的氣已經生完了。
“look，”瑞克展開了手中那捲泛黃的紙張，“the_maps_we_got。”
這張紙，比我想象中的要大。就和掛在牆上的那種地圖一般大小。等到火光映亮了上邊兒的內容，我才發現，這真的是一張地圖。
通過上邊兒的輪廓，一眼就能看清，這是一張中國地圖。瑞克動了動手，示意讓我們接過去。我微微站起身，接過了地圖。
身旁的陳莉姍和吳林禹，伸出手，幫我將手裡的地圖鋪平開來。火光跳映，果然，這張泛黃的大地圖，畫的是咱們國家。
有些不同的是，地圖上找不到一箇中文字。省份的輪廓裡，都用英文字母代替了。這地圖還要比一般的國內地圖詳細，每個省份裡，密密麻麻的用英文標註滿了各個城鎮的名稱。還好，這些密集的英文其實都是拼音，很容易就能看懂。
地圖應該有些年份了，因爲我注意到，在地圖的中央，重慶和四川的輪廓是並在一起的。
最醒目的地方，在地圖的左側。在西藏的省份輪廓裡，有幾筆粗細不一的紅色筆跡。仔細一看，那其實是幾個潦草的英文大寫字母：
“這不是咱們國家的地圖嗎？”吳林禹探過頭說。
“是啊。”我在心裡拼着上邊兒寫有的拼音。奇怪的是，地圖上的每個省份都是用拼音標註，只有”xizang”所代表的“西藏”下邊兒，還用括號括着另外幾個英文字母：tibet。
tibet？我怎麼都拼不出來這是個啥意思。這應該不是拼音，是個單詞。
“怎麼全寫些洋文？看起來怪糟糟的。”吳林禹撫着地圖道。
“因爲是美國製造啊。”程佳華答道。
吳林禹的手指在地圖上移來移去：“陳老師，你來找找我家在哪兒，我都不知道我家還有英文名。”
陳莉姍有些無語：“其實這些不是英文，是拼音。”
“比如說這裡，”陳莉姍指着湖北的省份輪廓，“h-u，b-e-i，看吧，一拼就出來了。”
“原來美國人也會弄拼音啊。”吳林禹撓了撓頭。
瑞克和安迪靠了過來，他們指着地圖上的西藏，問了陳莉姍幾句。經過陳莉姍的翻譯我們才知道，原來瑞克拿地圖來的原因，是想讓我們檢查檢查，他們有沒有走錯路，以及，現在走到哪兒了。
程佳華好像有點兒地理知識，他自告奮勇的拉過地圖，一邊在上面指着，一邊讓陳莉姍給他翻譯。
程佳華告訴瑞克和安迪，到目前爲止，他們沒有走錯。他們攜帶的指北針，也沒有失靈，因爲這條鐵路，應該就是呈東西方向延伸的。再要不了多久，他們就能進入重慶，越過四川，再攀上青藏高原，到達西藏。
安迪和瑞克看着程佳華的手在地圖上移來移去，一個勁兒的說”yes”，也不知道是不是真的聽明白了。
“你這樣指來指去他們不一定能明白，沒有定位，說不定一下就拐錯方向了。”我對程佳華搖頭說，“不如這樣，直接告訴他們318國道，順着那條道，就能直通西藏了。”
“也就是周志宏走的那條路。“我看着地圖，緩緩補充道。
”這是個好主意。”程佳華贊同我說。
接着，我們借陳莉姍之口，告訴瑞克和安迪，沿着這條鐵路過去，會有一個火車站。到了那裡，就不要再傻乎乎的在鐵路上跑了。你們可以轉到城裡，盯着路牌，尋找“g318”的字樣，再跟着這條路走，就能到拉薩了。
“ok，g_three_o。”瑞克唸叨着，對我們點頭。
“thrity_o。”安迪也跟着點頭，“got_it。”
“這西藏那麼大，老外又不識中國字，我看就算他們真的走到了，也不知道自己走到哪兒了。”吳林禹收着火堆上的鐵鍋說。
”沒事兒，他們總認得布達拉宮吧？”程佳華答道。
“希望如此，”吳林禹笑道，“說不定他們還能碰見周志宏那臭小子呢。”
“嗯，周志宏。”我看着地圖上湖北與西藏的距離，緩緩念道。
之後，秉承着幫人幫到底的原則，我們用中文，標記在每個省份裡邊兒。這樣，他們通過路牌上的漢字，就能知道自己到哪兒了。
我還在想，到時候他們到了我們出發的城區，或許還會遇到李工頭他們呢。如果李工頭他們已經搬過來了的話。
篝火堆噼噼啪啪的燃燒着，火勢在逐漸變小。我將地圖捲起，歸還給了瑞克，順手往火堆里加了些柴。
衆人又吃了一會兒小零食，算是解決了今晚的飽腹之需。
格洛麗亞剛站起身，耳朵裡，突然就傳來一聲嚎叫。衆人一驚，紛紛擡頭往四周看去。
當然，這不是人的哀嚎，一聽就知道是某種動物的嚎聲。是狼的嚎聲。
聽起來，這聲音離我們很遠。至少，不會對我們產生威脅。
”wolf？”眼鏡兒男左顧右盼着。
“you_bet。”瑞克說着站了起來。
這狼的肺活量還挺高的，嚎叫綿延了好長時間。嚎聲一完，那狼又接着叫了一聲。也不知道它的心裡到底有多壓抑，需要在這月夜下宣泄出來。也有可能是，月夜下有兩匹狼，正在用我們聽不懂的話語相互傾心交談。
“他站起來幹嘛？要去找狼狗？”吳林禹仰頭，有些好笑的看着瑞克。我也很奇怪，因爲狼叫我們不是第一次聽到了。聲音離我們那麼遠，不會有什麼威脅的。就算有威脅，也比過昨晚遇到的花豹。
“不知道。”陳莉姍搖頭。
瑞克好像對這嚎叫聲很厭煩，他皺着個眉頭，把地上的步槍拿了起來。他用兩根手指拉出槍栓，頂彈上膛。然後，也不提示我們一句，直接朝天放了兩槍。
槍聲雖然不是很響，但在這萬籟俱寂的夜空下，已經算得上是驚炸了。狼的嚎叫即刻停止，夜色裡就只剩下槍聲蕩來的迴響。
步槍拋出的子彈殼，剛好落在跳下月臺的格洛利亞肩上。格洛利亞對瑞克抱怨了幾句，繼續往皮卡車走去。
嚎叫停止，瑞克彎起嘴角一笑，好像很滿意。
”see？”瑞克放下槍，坐了下來，“god_create_them，but_’t_stop_them。”
“and_bullets__do_so。”他補充道。
陳莉姍翻譯說：“看見了嗎，上帝雖然創造了狼，卻不能阻止他們嚎叫。但他的子彈可以。”
“所以，不要相信什麼上帝。”
“要相信子彈。”???曙夜
———————————————————————————————