陳翔道：“回主公，之所以我大涼不出產茶葉和生絲，是因爲茶樹和桑樹都只生長在較爲溫暖溼潤的地域。而我大涼，只有最南方的武都郡，纔有適合茶樹和桑樹生長的條件。所以僅僅依賴武都郡的出產，遠遠不能滿足大涼的需求，不得不依賴於從漢廷進口。
然而今日，進口安息帝國的糧食，卻給了臣一點啓發。既然我大涼不能從漢廷進口生絲和茶葉，那爲何不從安息帝國、大月支帝國、羅馬帝國等外國進口呢？天下又不是隻有大漢帝國這一個國家。”
田豐說：“陳大夫有所不知啊，茶樹是漢地特有，其他地方沒有；生絲乃蠶所吐之絲，蠶也是漢地特有，其他地方沒有。所以，除了漢地，其他地方都沒有茶葉和生絲，大涼也只能向漢廷進口。”
陳翔志得意滿地說：“這個我自然知道！既然兩者只有漢地纔有，安息帝國等國家都沒有，那我等可以將蠶、桑樹樹種、茶樹樹種送給安息帝國等國家啊！”
一聽陳翔的餿主意，衆人不約而同地一片大譁，劉範也是爲之大跌眼鏡。
陳翔看在眼裡，他卻錯把衆人的錯愕，理解爲衆人對他這個妙計的佩服得五體投地。
陳翔沾沾自喜地繼續說：“比如說安息帝國境內有既廣闊又肥沃的新月沃土，那裡氣候溫和，水源充足。而大月支帝國境內有天竺河流域，同樣是氣候溼熱，土地肥沃。這兩個國家的土地，都十分適宜桑樹、茶樹和蠶的生長。只要大涼送給兩國桑樹和茶樹的樹種，還有蠶繭，這兩國很快就能生產出大量的茶葉和生絲。以後，大涼只需要進口安息帝國和大月支帝國的茶葉的生絲，自然不必再受漢廷的訛詐了。”
說完，陳翔居然一臉高傲，雙手揹着，想安靜聆聽衆人的溢美之詞。
劉範氣得臉上有些抽搐，衆人也是對愚蠢而不自知的陳翔一臉無奈。
郭嘉笑道：“陳大夫，既然都捨得送出去桑樹和茶樹的樹種，還有蠶繭。那以你之見，是不是還需要把茶葉加工技術和繅絲紡織技術，也都教給安息人和大月支人啊？”
聽了郭嘉的調侃，陳翔這才意識到，自己的建議好像有什麼不對。
陳翔吞吞吐吐地說：“這個……還是不便吧？”
郭嘉嘲笑道：“別啊，陳大夫！按照您的邏輯，只要安息人和大月支人得到了桑樹和茶樹的樹種，以及蠶繭；同時再得到茶葉加工技術和繅絲紡織技術，那麼安息帝國和大月支帝國，就能很快生產出優質上乘的茶葉和絲綢。這下，我大涼不會被漢廷所訛詐，只需要向安息帝國和大月支帝國進口，就能獲得茶葉和絲綢了。”
聽了這句，陳翔這才知道，自己大錯特錯。
郭嘉笑道：“那以後，依靠茶葉加工和絲綢製造，並向其他國家傾銷茶葉和絲綢來賺取大量利潤的，就是安息帝國和大月支帝國了。我大涼子民，反而還要花錢去買他們兩國的茶葉和絲綢。”
賈詡冷冷地說：“大涼與大漢，是同文同種，本爲一國、一天下。就算大涼與大漢再怎麼爭鬥，也只不過是兄弟鬩於牆罷了。而安息人和大月支人，乃異域異族，怎能將生絲和茶葉如此重要的東西，交給他們？生絲和茶葉掌握在漢廷手中，總比掌握在安息人和大月支人手中好。”
田豐也道：“茶葉和生絲，是可以動搖國本的國之重器。陳大夫居然想把它們交給安息和大月支？不覺得可笑嗎？”
劉範也冷冷地看着陳翔，陳翔嚇得噗通跪下，說：“主公恕罪，臣一時糊塗！”
劉範想了想，還是決定放過他，便說：“行了起來吧！大涼不可因言獲罪，朝廷上可以知無不言。即使所言有錯，也應該被容許。”
陳翔這才擦了擦額頭上的汗水，站起身來，說：“謝主公。”
劉範心想，這陳翔秉公執法倒是可以，但論治國理政，遠不如賈詡、田豐、管寧、盧植這些人。幸虧當初自己只是考慮到陳翔此人的剛正不阿，秉公執法，所以任命他爲御史大夫，負責監察百官。而不是把他放在三省六部這些要害部門，否則不堪設想。
不過，經過此事，劉範也愈發感到生絲和茶葉的重要。在很長的一段歷史時期內，絲綢、茶葉、瓷器，是中國出口創匯的神器。生產絲綢、茶葉、瓷器的原材料，中國遍地都是。茶葉說到底，不過是些樹葉子；瓷器說到底，就是泥土；絲綢說到底，就是些蟲子吐的絲而已。這些東西低廉得不像話，簡直是零成本。
而中國古人依靠聰明才智，發明了些加工技術，就讓這些不起眼的東西，化腐朽爲神奇。骯髒的泥土，化身華貴的瓷器；普普通通的樹葉子，化身極具逼格的飲品；黏糊糊的蠶絲，化身精美的織物。
這三樣出口商品，給古代中國帶來的利潤無法估量。在明朝時，它們就爲明朝換回來了幾億噸的白銀。西方殖民者在南美洲賣力氣挖銀礦，最後只便宜了明朝。
現在，也就是東漢末年，羅馬人、安息人還普遍不瞭解絲綢、茶葉和瓷器。他們認爲，絲綢是樹上長出來的；瓷器則是和玉一樣，都是珍貴的礦物。
正是因爲信息的不暢通，所以絲綢、茶葉和瓷器才一直被中國把持着。
但終究是世上沒有不透風的牆。
到了唐代，那時候東羅馬帝國已經開始認識到，絲綢是一種蟲子吐出來的絲，就像蜘蛛絲一樣。於是儘管唐代嚴禁蠶繭外泄，查士丁尼大帝還是依靠一羣印度僧侶，買到了蠶種。絲織業立刻在君士坦丁堡、貝魯特、安條克等地迅速發展，從此，中國永遠地失去了絲綢的壟斷地位。
到了近代，西方人又很快學會了瓷器的燒造技術，能生產出比中國瓷器更優良更高檔更豐富的瓷器。中國瓷器便永遠失去了瓷器的壟斷地位。英國人把茶樹移植到了它的印度殖民地，立頓紅茶也讓中國茶葉跌入谷底。