發生了什麼？派崔克-安柏看着網內的皮球。
球場裡的時鐘，顯示現在是第82分鐘。所有QPR的球員全都垂頭喪氣。
身穿曼城33號球衣的球員，雙手指天，天藍色的人海在他面前跳動、歡騰。
大概三十秒之前。
派崔克在中線左側帶球，身後是子翔。他並不打算直接突擊，而是準備控制一下節奏。
但身披33號，與他年齡相仿的巴西人突然移動了過來。
派崔克直視面前這個看上去有些瘦的男孩兒。他比自己長得要稚氣些，但眼神中透出一種驚人的專注。加布裡埃爾-赫蘇斯壓低重心，緊盯住派崔克腳下的球。
沒有猶豫，QPR的7號啓動了，他做出非常慣用的假動作，一個跨球之後馬上向反方向起速，然後附以身體的晃動。
然而，球卻留在了巴西人的腳下。
派崔克難以置信。自己從來沒有在體能和狀態都沒問題，而且在單對單的情況下被人直接斷過球。
曼聯的坎特斷過他的球還不止一次，但那是在自己瘋狂被踢，而且曼聯有多人協防的情況下。
但眼前的這個人甚至不是防守型球員！他的出腳像閃電一般，完全不比坎特慢；他的眼睛似乎完全洞悉了派崔克的假動作！
沒有回頭，“耶穌”開始帶球，從中線起動。
QPR的後防沒有預料到這個情況，整體顯得有些鬆散。
喻子翔面對赫蘇斯，他早就聽過這個巴西人的大名，但也對自己很有自信。赫蘇斯做了一個向左的單車動作。喻子翔沒有出腳。
赫蘇斯隨後連續又做了一個、兩個、三個踩單車的動作。這個動作並不難，但子翔從未見過這麼快，而且節奏變化如此詭異的單車動作。
亞裔男孩兒頭一次覺得自己的身體不聽使喚，像被球吸引過去一般——他沒有控制住，下腳去搶了。
赫蘇斯從他身邊輕鬆越過。
門薩出現在巴西人面前，由於身後有隊長內德姆的保護，門薩毫不猶豫馬上飛鏟。
巴西人展現了靈動的舞步，他把球高高挑向空中，越過了荷蘭後衛。
球開始下落，內德姆衝上來。但皮球在赫蘇斯的控制下彷彿擁有了生命，他把落到面前的皮球順勢用頭球一點，球從內德姆兩腿之間彈過。這是一個用頭球完成的穿襠過人！
伊恩沒有放棄，他快速地回追，但赫蘇斯突然減速把球撥到身後，伊恩的猛撲直接落空，而且還擋住了門將羅伯特-格林的視線。
在羅伯特視線被擋的一瞬間，赫蘇斯射門了。
皮球凌厲至極，QPR的守門員毫無機會。
3:3。
這就是剛纔發生的事情。派崔克意識到，這個比自己小一點的巴西男孩兒，幾乎複製了自己的普斯卡什獎最佳進球。
他先斷了自己的球，然後過掉子翔、門薩、內德姆、伊恩，最後把球射進羅伯特的大門。
天空體育的解說員馬丁-泰勒瘋狂地怒吼着：“這太不可思議了，加布裡埃爾-赫蘇斯在英超首演的前五分鐘，打進了我們許久以來看到的最佳進球！！你知道他們在巴西叫他什麼嗎？神之子！”
神之子、耶穌、曼城的33號巴西人加布裡埃爾-赫蘇斯。
又一名南美天才，在歐洲賽場橫空出世。
派崔克當即明白，他遇到了真正的挑戰。
他看了一眼身披33號天藍色球衣的背影，又看了一眼場邊的緹娜。他們距離不遠，他能看到她的表情。她眉頭緊皺，但碰到他目光的一剎那她衝他點了下頭。
你知道，遇到一個真正的對手，會是一件很有意思的事情。就是這樣。
這場比賽最終以平局收場。
對於克里斯汀-陸來說，對陣佩普-瓜迪奧拉拿到一勝一平的戰績，足夠媒體去瘋狂吹捧她了。而對於派崔克-安柏來說，他的助攻帽子戲法被加布裡埃爾-赫蘇斯關鍵時刻的扳平球搶掉了一些風頭。
至於加泰羅尼亞人，他不會滿意。這場比賽之後，積分榜上第一位的曼聯和第三位的埃弗頓又有機會拉大分差或者追趕上來。他們的比賽在明後天。
佩普-瓜迪奧拉七月登陸英超的時候就知道，這會是一個跟西甲和德甲完全不同的聯賽，在這裡取得連勝是很困難的事。但他決計沒有想到一個二十七歲的女孩兒會讓他兩場比賽只拿到一分。
這是個恥辱，好在來日方長。
而且，“耶穌”降臨，從整個賽季來看，英超的冠軍爭奪之戰，或許纔剛剛開啓。
****
“你們覺得我應該滿意這個結果，因爲對手是積分榜第二位的曼城，因爲對方主帥是佩普-瓜迪奧拉。不，我很難說我滿意。事實上，我們本該贏下這場比賽。赫蘇斯的表現？是的，非常棒，這又是一位天才。可是這場比賽上演助攻帽子戲法的男孩兒不是更出色嗎？”
電視上女孩兒在接受天空體育的賽後採訪。是熟悉的聲音，有點沙啞有點性感更多的是堅定和傲慢。也是熟悉的東倫敦口音，有點土，有點拗口。語速有點快。
自始至終，尼古拉斯都沒有擡頭。他只是看了一眼桌上的相片。她笑的那麼甜美。
過了一會兒，電視上曼城主帥的聲音響起，尼古拉斯關掉了電視。
助理教練胡安-岡薩雷斯走了進來。他剛剛在自己辦公室看完曼城對陣QPR的比賽。克里斯汀-陸再次讓加泰羅尼亞人吃了一個苦果。你不能說這只是運氣，這隻會讓你顯得愚蠢。胡安很清楚這一點。
從埃弗頓的角度來看，這絕對是一個好結果。當然，何塞也會很喜歡這個結果。
他靠在門邊，用母語調侃着老友也是老闆：“看來你的情人又幫了你。”
尼克沒有做聲。胡安默然了一會兒。尼克最近的情緒不太對勁。儘管胡安說不上哪裡不對勁。
“你要去曼城嗎？”胡安又問道。
埃弗頓的主教練盯着電腦屏幕。她離他只有一個小時的車程。他的車鑰匙就在他的口袋裡。如果他現在開車過去，或許能在她上回倫敦的大巴之前見到她。
多簡單的一件事。
胡安看尼克不說話，繼續說：“還是她會來利物浦找你呢？我記得你們有兩週沒見了吧。我想這對你們來說……”
“胡安。”尼古拉斯打斷了他，聲音很平穩，沒什麼起伏，“我有點忙。如果你不介意……”
胡安聳了聳肩，轉身準備走，他又想起什麼，回頭問道：“索菲的預產期是什麼時候？”
“2月5日。”
“喔——如果我沒記錯的話，羅納爾多、內馬爾還有特維斯都是這天生日。看來你兒子註定要成爲超級球星。你可別告訴我你不準備讓他踢球。”胡安誇張地說了一串。
尼古拉斯笑了一下，沒再說話。
胡安於是離開了辦公室。
****
喬治看到克里斯汀走上球隊大巴的時候，十分驚訝。事實上，不止他，幾乎所有人都很驚訝。
陸靈知道爲什麼。他們都認爲她會留在這裡。曼徹斯特距離利物浦很近。
她微微笑了笑。坐下之後她的笑容立刻消失了，她戴上了耳機，音樂聲流淌着，她一句歌詞也聽不清明。只是閉上了眼睛。
一個小時的車程。他離她只有一個小時的車程。
大巴已經開動了。陸靈覺得眼睛有點熱。
真蠢。
過了很久，耳機裡的歌不知道換了多少首。她睜開了眼睛。派特坐在她的身側。她轉過頭的時候，他也轉過頭。
她笑了一下，摘了耳機。
“赫蘇斯如何？”
“他很好。”
“你呢？”
“我更好。”
“我也這麼想。”
“緹娜。”
“什麼？”
他有很多話想跟她說。但是他不知道說什麼。他握了握她的手。她又衝他笑了笑，然後不動聲色地把手抽了回去。
“快到倫敦了。”她說。
“應該還有一個小時。”
“已經快到了。”她說着重新戴上了耳機。
****
第二天各大媒體的體育版面全都是圍繞着佩普-瓜迪奧拉、克里斯汀-陸、派崔克-安柏以及加布裡埃爾-赫蘇斯這四個人。
克里斯汀智勝佩普，耶穌毀掉安柏的一天
Christine Outwitted Pep, JESUS Ruined Amber’s Day
——《每日郵報》
派崔克-安柏助攻三次，但神之子降臨，偷走了演出
Patrick Amber Assists THREE TIMES but Son of God Came in and Stole the Show
——《衛報》
現在是誰家的天才更好了？耶穌幫助佩普拿到一分
Who Has the Better Talent Now？Pep Got a Point with JESUS’ Help
——《曼徹斯特晚報》
而《太陽報》除了着重渲染了克里斯汀-陸再次幫她的情人拖住對手之外，還給出了另外一條耐人尋味的新聞。
她直接走上了回倫敦的大巴！尼克，發生什麼了？
She Directly Went on the Coach back to London! What happened, Nick？
兩個月前，當這兩個人出現在曼徹斯特時，他們的戀情曝光了。但這一次，克里斯汀賽後直接回了倫敦，無疑引來了無數猜測。
Queens Park Romance很顯然沒有放過這條新聞。
【她直接回倫敦了！要知道，半個月前，他們纔在安菲爾德熱吻。難道是因爲漂亮男孩兒在頒獎典禮上的深情告白？】