卡爾梅克人倒打一耙：“你的炮兵半天連火車都打不着，像生鏽的鐘一樣，撥一下轉一下，平時你是怎麼訓練的？我替你操練兩下你倒不樂意了。”
他看到迫擊炮手們一臉慍色，解開大衣雙手叉腰，露出胸前琳琅滿目的勳章：一枚突擊勳章，一級十字與戰傷章、銀質反游擊隊勳章、脖子下掛着騎士十字、第二個鈕釦上的2級鐵十字綬帶，還有佩劍。
不僅僅是那幾個炮手，連安德里臉上也掛不住了，他用顫動的手指，指着騎士十字勳章問他是怎麼得來的。
卡爾梅克人一個指頭一個指頭地摘下手套，露出戴在左手中指上的國防軍陸軍勝利戒指，誇張地撫摸着騎士十字勳章說，這是他深入提赫文以北的蘇軍戰俘營、解救一名德軍副師長換來的。
安德里猛上前抓住他的手，讓卡爾梅克人不由地退後了一步，不知他要幹什麼：“原來是你乾的呀？在北方集團軍都傳遍了，說是一個俄國人率領着突擊隊救出了39軍20師副師長海茵茨上校。哎，你救出的那個下士就在我的部隊裡。你，去把穆勒給我叫來。”
“啊——”卡爾梅克人後悔莫及，心想，這下子拔出蘿蔔帶出泥來了，他受審的事情也被暴露無遺了。
一會兒，那個被他從女兵腳下救出來的下士來到面前，安德里陰陽怪氣地問道：“穆勒下士，你認識這個指揮官嗎？”
看熱鬧的士兵們越來越多，下士不自然地笑着點頭。
安德里啓發他：“他就是救你出來的那個人，你們除了在戰俘營見過外，好像還在什麼場所見過面吧。”
卡爾梅克人已經氣得肝都疼了：這個傢伙，爲了鬥氣佔上風頭，誘導下士說出他在法庭受審作證的事，成心讓他在衆人面前出醜。他後悔剛纔用勳章刺激他，不過這傢伙也太小心眼了。他眼巴巴地望着安德里，後者故意望着別處。
下士答非所問：“他也救了海茵茨上校。團長，如果沒有別的事，我回防線了。”他意味深長地瞅了瞅卡爾梅克人，向兩人敬禮。
安德里惱火地驅趕等着看熱鬧的士兵們：“幹嗎紮成一堆？嫌俄國人的炮彈不長眼睛呀，趕快回防，這裡沒你們的事。”
“等一等！”卡爾梅克人指着安德里胸前掛的手雷說：“你們剛纔用發煙彈炸敵人，敵人沒炸倒，反過來遮擋了自己的視線。記着：美國手雷塗成不同顏色不是爲了好看，再崇尚個性，也不會傻到用油漆塗鐵疙瘩玩……”他斜睨了安德里一眼，後者脖子以上的全部紅了。
卡爾梅克人站到自行高炮車上：“我研究了好幾天才知道，不同顏色是區分不同用途的。比如裝高爆炸藥的是黃色、發煙彈塗橙色、訓練彈藍色，紅色的是什麼呢？對，燃燒彈，大家不要弄錯了。”
突擊隊隊長儼然成了教官，他向安德里伸出手掌，後者不情願又萬般無奈地解下手雷扔給他。
卡爾梅克人嘲弄地望了團長一眼，高舉起手雷講解道：“怎麼使用呢？讓我告訴你們吧。平時，保險銷——就是這個像鑰匙環的東西將引信鎖定在保險狀態，使用時，拔除保險銷，引信處於待發狀態，當彈碰擊目標時，滑動擊針在慣性作用下，壓縮阻隔簧，擊發針刺雷管，完成手雷的起爆。注意：一扔出去就臥倒，不然……”
他聽到哧哧笑聲，一下子變成泄了氣的皮球。兩位女軍官悄然來到，冉妮亞奚落着：“講啊，怎麼不講了，我們正洗耳恭聽呢。”
麗達故意大聲對冉妮亞說：“這全是你教他的，他當成自己的東西在這裡顯擺來了。”
冉妮亞以手悟嘴道：“這叫拿別人的屁股當自己的臉。嘻嘻。”
下面起鬨起來，安德里的聲音格外刺耳。卡爾梅克人臉紅得像煮熟的蝦米，氣急敗壞地跺腳：“笑個球，一個個呲牙咧嘴的像烤熟的羊頭。趕快回到自己的陣地，當心俄國人剁了你們的頭。”
冉妮亞收住笑建議道：“你倆一見面就跟斗牛一樣，乾脆兩人分開，比如說，卡爾梅克隊長防守東面和北面，安德里團長防守西邊和南邊。”
安德里心裡不痛快，嘴上卻說：“我可以把多半兵力給他，只要他守住陣地就行。”他的一營長用手掌遮擋住嘴悄悄給他嘀咕什麼，其動作就像專門使壞的師爺。
安德里不動聲色地聽完，對一營長大聲說：“怕什麼？就把二營三營，還有炮兵連都給他。人家是特種部隊，偷文件、撬保險櫃、搞暗殺，救人，這纔是長項。也就是說，他們偷雞摸狗可以，指揮部隊真槍實刀的幹，這不是勉爲其難嗎？多給點兵力，不然出了事情我們負不了責。”
卡爾梅克人反脣相譏：“別忘了我曾指揮過二百多人的突擊隊，給我一個營，再給我幾門迫擊炮就行。不過，我指名要你身邊的那名少校，噢，一營長？我還以爲是參謀長呢。”
“我知道你當過副連長。”安德里嘴不饒人，拿卡爾梅克人在蘇軍當副連長說事，這已經不是鬥嘴，而是揭傷疤了，冉妮亞不能不出手相救，斥責安德里：“你這就不對了。至少人
家是陸軍總部的，你怎麼回事？打人不打臉，揭人不揭短。俄國人正在山下磨刀，你們自己倒像馬來西亞的雞一樣鬥個沒完。”
卡爾梅克人額頭上的青筋直跳，牙齒咬得格格直響。要不是麗達盯着他，說不定早就撲上去掐安德里的脖子了。
偏偏有個不識相的硬往槍口上撞，格魯勃斯站在t35坦克上抗議：“誰是馬來西亞的雞？怎麼又拿我說事？”冉妮亞揚起脖子：“你閉嘴，沒事舔你的坦克去，不說話別人會當啞吧？”
安德里臉上紅一陣白一陣，連一營長也對他說：“你有點過了團長。”
地下室裡，元首與鮑曼慢吞吞地喝鹿湯，桌上放着一盤熱氣騰騰的鹿肉，鮑曼拿着一塊肉極力勸說元首：“來點，元首，吃了這塊我再也不會讓你吃了。”
李德推開：“你讓我犯原則性的錯誤呀。爲什麼這麼關心我？”
鮑曼又換了一塊小的，繼續勸說：“這麼好的美味，我實在不忍心吃獨食，再說，你每天睡五個小時，早應該補補身子了，不然怎麼對付那兩個美女啊？”
李德虎着臉，正色道：“別胡說八道，你這樣說我更不吃了。”
鮑曼又拿起一塊更小的：“好了好了，就算我胡說八道，這塊吃了吧，這實在算不上肉，只能算是筋。”
如此三番五次，元首有點心動了，垂在桌子底下的手慢慢舉起來。恰值此時頭頂上一聲巨響，塵土飛揚，土塊嘩啦啦地掉到盤子裡，現在想吃也吃不成了。
元首又要往外跑，鮑曼搶先一步堵住，不讓他上去，他只得撲到潛望鏡前，張大嘴巴激動地大喊大叫：“相信嗎鮑曼，越來越熱鬧了，他們竟然出動了騎兵。”
“烏啦——”一隊騎兵策馬從東面山坡下鑽出來，高舉着閃閃發亮的馬刀，讓德軍士兵們想起兩年多前的波蘭軍隊，結局也相同：在暴風雨一般的機槍火力下，馬匹不斷栽倒，把騎士們摔個超級跟頭。
一匹馬僥倖衝過火網，突到t35坦克跟前，馬背上卻空空如也。一匹棕黃色矮種馬拖着士兵奔馳，士兵的一隻腳還在腳蹬裡，身子拍打着地面，牲畜如此欺負人類，連德軍士兵也看不下去了，格魯勃斯用坦克機槍幾發長點射，結束了倒黴馭手的痛苦。
騎兵的進攻劃上了悲壯的句號，德軍甚至沒有動用大炮，連50毫米的步兵迫擊炮都沒有發射，以節約炮彈。
蘇軍畢竟不是波軍，騎兵自殺性的衝鋒，是爲了掩護步兵和坦克。蘇軍坦克乘此機會，從北面爬上來了。
卡爾梅克人早就佈置了坦克殲擊組。首批坦克經過坡的棱線，暴露的坦克底部遭到德軍75炮和37炮的直射，至少一輛坦克倒翻了下去，接着聽到金屬的撞擊聲，衝上坡的坦克接連遭到炮擊。
說實話，這個高大的、看似有三層炮塔的美國m3正如梅列茨科夫說的那樣，真是樣子貨，它的前裝甲甚至不能抵禦50米內37穿甲彈的打擊。坦克殲擊手悻悻而歸，卡爾梅克人按一個倒三角、一個正三角精心佈置的坦克陷阱多半沒派上用場。
與此同時，西面也爆發激烈的戰鬥。“射擊——”負責西面和南面防禦的安德里一聲令下，槍彈從坦克上、從簡陋的掩體裡、從殘存的房屋頂上、從高大挺拔的雲杉樹上傾泄而出，步兵迫擊炮在進攻人羣裡炸響，坦克炮與遠處的敵軍坦克對射，那是薄皮的美國坦克，自知不是德軍4坦克的對手，因此大姑娘一般躲藏在遠處，時不時發射一發炮彈後趕緊跑開。
南邊是一處緩坡，一支蘇軍機械化部隊開過來了，幾輛ba偵察裝甲汽車竟然當作坦克使用，炮塔上令人生畏的12.7毫米dshk重機槍向一條條火鏈，被它命中的人，入口只是個小孔，出來時往往帶出一大片肉。
格魯勃斯瘋狂掃射，一發炮彈呼嘯而來，他趕緊鑽進炮塔，炮彈落在坦克前甲板上，把一座機槍塔炸上天，氣浪把格魯勃斯的那挺12.7毫米機槍掀到一邊。
“米沙，給我守好坦克，如果讓總部那俄國娘們搶了去，我捅爛你的屁股。”他幾步跳下去，搶過一挺馬克沁，與米沙合力搬到上面，然後他操縱機槍，讓米沙當副射手給他送彈帶。
一發子彈斜穿馬克沁水管，水隨着機槍射擊的顫動流瀉到炮塔裡，再從那裡流到格魯勃斯的褲襠裡，在這滴水成冰的季節裡，他裡面的零部件凍結了，可憐的他還渾然不知，繼續咬牙切齒地向一波又一波的蘇軍射擊。
馬克沁的槍聲乾涸起來，一股灼熱的金屬味道撲鼻而來，格魯勃斯始發現機槍的水早已流完了。他眼光又停留在下面的一挺捷克式上，身子剛一動彈，痛得喊叫起來，繼而臉都嚇白了：“米沙，看看怎麼回事？我的屁股和我的襠部沒有了，受傷了，上帝啊！”
米沙低頭一看，差點笑岔了氣，格魯勃斯的襠部多出個大冰坨，他喊道：“狗蛋，狗蛋呢？他受傷了。”
聽到有傷員，野戰醫院的兩個俄國女護工要往上爬坦克上爬，米沙與格魯勃斯又擺手又揮拳頭，令人家莫明其妙，不解其意。