資深放映師江泰暾獲「楊士琪電影卓越貢獻獎」 魏德聖難忘百萬銀幕助攻《賽德克》

2020臺北電影獎「楊士琪電影卓越貢獻獎」得主江泰暾。(臺北電影節提供)

2017臺北電影獎戶外放映《藍色大門》於臺灣科技大學游泳池舉行,由江泰墩負責放映工程。(臺北電影節提供)

導演魏德聖。(粘耿豪攝)

臺北電影節15日揭曉臺北電影獎入圍名單,今(20)日率先公佈臺北電影獎「楊士琪電影卓越貢獻獎」得主,爲人稱「江先生」的資深臺灣電影放映師與放映工程專家江泰暾,他是「臺灣電影放映」的代名詞,更是一位擁有卓越視野、前瞻思考的開創者。江泰暾自七〇年代入行,至今累積了近五十年的放映經驗,他爲許多場館量身打造放映設備,完成許多困難的戶外放映活動,不但深受導演信賴,也爲觀衆帶來高水準的觀影品質。臺北電影節期許藉由獎項的頒發,鼓勵電影產業中默默努力但難以被注意的幕後推手。

江泰暾深受臺灣電影導演的信賴,蔡明亮導演2002年拍攝《不散》時找他合作,在福和戲院由他協助完成拍攝及首映;2009年《臉》舉辦全臺巡迴放映,江泰暾團隊便扛着幾百斤的35釐米放映機上山下海完成使命;直至去年,蔡導宜蘭壯圍沙丘辦了放映活動,依然指名他。2011年魏德聖導演的《賽德克巴萊》在凱道歷史性的首映更由他護航;2013年齊柏林導演的《看見臺灣》首映會是全臺首次挑戰萬人規模、戲院規格的戶外首映;各方面技術的突破,都刷新了當時戶外放映的紀錄。

導演魏德聖表示江泰暾對電影放映貢獻良多,1999年的「純16影展」,放映硬體設備缺乏,「江先生就從家裡抱放映機去幫我們放映」,談到《賽德克‧巴萊》在凱道歷史性的首映,魏德聖說:「凱道放映的難度真的很高,很謝謝他的幫忙,我印象最深刻的是《賽德克》在高雄巨蛋的放映,難度最高,場地太大,要找一般戲院兩倍大的銀幕來放映真的不容易,價錢也不便宜,應該有超過百萬,而且這麼大的銀幕,買了可能只會用上這一次,但是江先生想了一下還是買了,當他跟我說他買下去的時候,我真的很感謝也很感動!」魏德聖說,2013年齊柏林導演的《看見臺灣》萬人首映會和《KANO》在嘉義棒球場的戶外放映,巨型銀幕都再度派上用場

「楊士琪電影卓越貢獻獎」以電影記者楊士琪勇於對抗體制的精神,鼓勵擁有獨立創新精神的電影工作者。評選委員指出,江泰暾入行五十年來,從16、35釐米膠捲拷貝過渡至現今4K、8K數位放映時代,他始終秉持熱心鑽研的精神,爲不同場地及環境提供最佳映演方案;九〇年代他以行動支持國片復甦,統籌16釐米機臺及放映技術,協助鴻鴻、魏德聖等多位導演孕育了「純16影展」;多年來他的身影穿梭於臺北電影節、金馬影展及高雄電影節等影展戲院及大型戶外放映現場,有他在,能安心讓電影人嘔心瀝血完成的作品於各個大銀幕裡與臺灣觀衆見面。

江泰暾自1998年首屆臺北電影節即展開合作關係,量身訂作城市舞臺、臺北市中山堂等非戲院場館的放映工程、從零建置成影展最主要的映演聖地,面對影展千奇百怪的放映素材如年代久遠的老舊拷貝或罕見的放映規格,他不惜添購甚至自行開發設備以因應各種放映環境的品質要求。而2017年臺北電影節舉辦泳池戶外放映、2018年在臺北捷運打造電影院、2019年於西門紅樓露天放映等,也在江泰暾的統籌放映之下,帶給臺北電影節的影迷深刻美好的夏日記憶。

「影展放映要是出問題,那場電影很可能再沒機會看到了。」他曾掛念地說道。爲了守護影展選映電影給觀衆的心意,看重每位電影人的心血呈現,至今仍持着這份初心爲電影文化默默貢獻。與他合作過的電影人、影展工作者,提起他無不道出深刻的感謝與敬重。

今年臺北電影節預計於6月25日至7月11日舉行,受到新冠肺炎疫情影響,經過多方評估,決定維持舉辦雙競賽「臺北電影獎」與「國際新導演競賽」,原訂6月初舉行的戶外放映等大型聚衆活動則取消辦理;考量國際疫情仍未緩和,並配合外籍人士入境管制措施,6月影展開幕前需抵臺的國際影人、評審將全數取消邀請。至於觀摩影展的放映規模和觀影的配套措施,以及「臺北電影獎」與「國際新導演競賽」頒獎典禮的舉辦形式,臺北電影節將衡量疫情發展,配合政府的防疫措施,以觀衆和影人的健康安全爲最優先考量後,在5月25日對外公告。