英作家整理2013熱門流行語　青島大媽「臉基尼」入榜

國際中心／綜合報導

過去非常熱門的「自拍」(Selfie)、「電臀舞」(Twerking)等詞彙，可能再一段時間就會退燒了。一名英國作家觀察各項報導、廣播、電子和社羣媒體後，整理出2013年最熱門的流行語，包括總是時刻不離手機的「低頭族」(Phubbing)，大陸「青島大媽」在海灘配帶防止曬傷的「臉基尼」(Facekini)都榜上有名。

▲青島女泳客靠「臉基尼」尼龍頭套防曬。(圖／取自網路)

英國《每日郵報》29日報導，波伊諾德(Adam Jacot de Boinod)是個熱愛研究英語詞彙的作家，他在經過整理後，發現今年出現了不少有趣且反映時代潮流的單字，例如「黃銅天花板」(Brass ceiling)，意指在軍中阻礙女性升遷的各種無形障礙；「產後戒指」(Push ring)，意指男人在另一半生產後所送的戒指和禮物；另外還有「@Pontifex」(天主教教宗方濟各的推特帳號)等。

其中最引人注目的，可能就是不顧他人眼光，在社交場合猛滑手機的「低頭族」，這個詞彙由「電話」(Phone)以及「冷落」(Snubbing)所組成，描述人們沉迷手機、被科技制約以至於影響日常生活的誇張情形。

另外，在大陸青島頗爲盛行，當地「大媽」夏天到海灘必定配帶的「臉基尼」(一種尼龍防曬頭套)也有入榜，這種爲了防曬，只露出眼、鼻及嘴，宛如恐怖份子的裝扮令人發笑。一名「大媽」在受訪時就說，「主要擔心皮膚被曬黑，特別是面部，一旦被曬黑整個人就顯得土裡土氣的。」引發不小話題。