尋根名廚Nobu的學藝過程

Nobu喜歡做菜,踏上的是一條不歸路。(平安文化提供)

Nobu在職場學到很多人與人相處的細節。(平安文化提供)

Nobu喜歡做菜,踏上的是一條不歸路。(平安文化提供)

學做菜的路程就是不斷去尋找機會。(平安文化提供)

尋根(平安文化提供)

直到從紐西蘭拿到三帽回臺,Nobu回顧這一路走來的歷程,「喜歡做菜,踏上的是一條不歸路。」

一開始的經驗是恐懼和害怕,十七歲在紐西蘭當洗碗工,被開除了好多次,因爲動作太慢,洗不乾淨,很怕被開除就沒飯吃。

剛開始學做菜,薪水很低,過着很悽慘的生活。後來體認到會這麼悽慘,是因爲什麼都不會。如果有一些經驗是別人沒有的,或是會做一些別人不會的事,相對會更有優勢的競爭力。

有一天休息,他去了圖書館,看到一個美國名廚跟一個澳洲名廚的書,但是實在太窮,窮到連吃飯都有問題,根本沒辦法買書,就把書偷走了。這本書,至今都還放在他的書架上。

他對書中料理的追求、對技術的渴望,遠遠超越一切。十七歲了,沒有機會,什麼都不懂,沒有上過餐飲學校。後來發現可以去買餐飲學校的課本,看課本至少可以知道理論和知識。

學做菜的路程就是不斷去尋找機會,甚至一直到現在,最需要的就是機會。去找工作,他從來不看地點、薪水,而是看工作內容,只要是以前沒有做過的、不會的技術,對做菜的經驗是有幫助的,他就義無反顧地去。

當初去日本、去法國,他幾乎都是孓然一身,身上都沒有帶錢。

回憶起在日本的經驗,Nobu每天都過得很窮,很痛苦。他沒有在日本念過書,日文不是很標準,會的日文都是小時候留下來的記憶,直到後來交了日本女朋友,纔有了練習的機會。

在日本,就是一個人,一個outsider,過很辛苦的生活。

他學到很重要的幾件事情,在日本也許很理所當然,但外面的人看來卻可能超乎常理。

比如在一間餐廳工作,去廁所的時候不管內外場,都要把鞋子脫在廁所門口,光腳走進去上廁所。Nobu很不解,便偷偷問了一個同事,原來是因爲廚房很油,常有菜渣卡在鞋縫裡,若穿鞋子走進廁所,很可能害下個使用的人滑倒受傷。

後來換公司,公司宣導一件事情,請大家坐着上廁所,不管是男生和女生。因爲男生如果站着上廁所,較難清理,也有人索性就不清理,對下一個使用的人,不管是不是客人,都不方便。

說來有點難爲情,上班一天的休息時間只有十分鐘,要吃飯根本不夠。於是就衝去附近的便利商店買吃的東西,然後衝去廁所,一邊上大號一邊吃。

很多東西雖然看起來很蠢、不合理,或者從西方的觀點來看很不文明,但後面自有它的道理,也可能有很大的啓發。

日本有公司的員工手冊上面有一條,規定男生坐電車的時候,要把揹包放下來,夾在兩腿之間,兩隻手都要抓杆子。不管電車有沒有客滿,只要是公司員工,都要這樣子做。這是爲了要避免在電車上被誤認爲是色狼,有損公司形象。

這樣的規定,在日本比比皆是。

當然在日本,也有一些非常細微的體貼。有一個哲學是,在你服務客人之前,應該先學着怎麼樣服務你的同事。Nobu覺得很有道理,就試着身體力行,他會在冰箱裡面,準備六瓶chef喜歡喝的啤酒,找到機會就把煙、啤酒跟打火機一起給他。

「因爲這個行爲,我的同事很恨我。可是我因此得到了我想要的。那個時候在做披薩,做到根本要恨死披薩,我很想要學做sauce,因爲對chef的『體貼』,後來如願被調去做sauce。」

整體而言,在日本工作雖然是一個很辛苦的體驗。但他也覺得很幸運,自己在年輕的時候就有這個經驗。

而在臺灣的職場,則學到很多人跟人相處的細節。

那時剛從紐西蘭回臺,到亞都麗致的巴黎廳面試。被問有看過《總裁獅子心》嗎?回說不知是什麼,但會把這些書買來看。再問知道嚴長壽嗎?不知道。

這樣的回答,Nobu感覺好像冒犯到他們。當對方再問怎麼會來面試?他回說,只要問人全臺灣最好的法國餐廳是那家?大家都會說是巴黎廳。

在亞都麗致工作,遇到同事,不管是不是和他同一部門,他都會問好,但當時沒有人要跟他打招呼。

「因爲是新來的,所以排擠我嗎?」

找了一個人來問,才知道原來大家沒有這樣的習慣。諸如此類,很多東西也花了一整年的時間去了解。

那時候也吃了很多苦頭。Nobu回憶,自己那時就是一個沒禮貌的臭屁小孩,冒犯了很多人。當時在亞都麗致也是大家眼中的討厭鬼,試用期九個月才過,「但也是很幸運啦,有一個公司願意這樣包容我。」

在巴黎廳三個月,第四個月就被流放到臺北市立美術館旁的故事館。每天都在想,只要待滿一年就要離職,真的太討厭這個地方。

後來也慢慢去了解並習慣臺灣的工作模式,當時的亞都老師傅都還沒有退休,在廚房講臺語,對他是很大的衝擊,臺灣最好的法國菜餐廳,在廚房竟用臺語喊單。也因爲這個原因,他現在臺語很好,可以正常溝通沒有問題。

而法國呢?

想學廚藝的、最好的年輕料理人,都在巴黎;最能吃苦耐勞、最有野心、最想成功、最受得了寂寞的人,也在巴黎。

Nobu覺得很幸運,能和這些人在巴黎的廚房一起工作、一起競爭。無論是做東西的方式,看到的生活,那樣的氛圍和那種fire、那種energy真是前所未有。

長時間上班、捱罵、被打。在那樣環境下彼此競爭,培養戰鬥意志,對Nobu後來的職業生涯有了決定性的改變。Nobu並不懷念這段時間,但是當時的每一天都覺得自己終於來到這裡,好像在做夢一樣,感覺很棒,但是也真的很苦。

休假去書店看書,沒錢吃餐廳,就只好去家樂福買一些快要過期的打折食材回來吃。每一個料理人都該體驗過這樣的生活,「在一個語言不通,充滿種族歧視,沒有錢,絕對高壓的廚房工作,所有種種的情況都對你不利,你還願意專注去做菜,那就是一種鍛鍊,是一種對精神和技術最好的鍛鍊。」

(本文摘自《尋根:國際名廚Nobu的真味信念》一書,平安文化提供)