王岐山在美脫稿演講 笑談被「捧殺」

大陸中心綜合報導

「把我捧得太高!」中共政治局常委王岐山最後一次以副總理身分,在美國出席中美商貿聯委會,他致詞時幽默脫稿,贏得滿堂彩。而對於美方稱讚,他則笑稱自己被「捧殺」。

美國華盛頓當地時間19日晚上,王岐山出席由美國商貿團體舉辦的晚宴,先登臺的美國代理商務部長布蘭克、美國貿易代表柯克等人,對王岐山榮升常委大肆恭賀。

隨後,王岐山登臺,一開口就引來滿堂笑聲,他說,「我覺得你們是在給我出難題,把我捧的太高,人家說…中國話嘛,中國這個字也是這麼寫的,一個叫『捧殺』,一個叫『棒殺』,正好這兩個字一個是木字旁,一個是提手旁。」

王岐山指出,「我一個朋友辦了個公司,他有一次跟我講,他說我公司這些小青年背後議論被他不巧聽到了,說咱們這個董事長淨喜歡聽好話,咱們就把他捧暈,捧暈了他就好辦了。所以說實話,生命難以承受其捧。」

▼自08年成爲副總理後,王岐山多次訪美,就雙邊經貿展開談判。(圖/新華網)

而柯克致詞時形容王岐山是個很難對付好人,王岐山則表示,「我不能說他是一個很好對付的壞人,我得說他是真正的不好對付的好人。」

在幽默開場後,王岐山進入演講主題「承諾和期盼」。他指出,今年中美兩國重要的政治議程都已經順利的結束,歐巴馬連任總統,習近平出任總書記,兩位領導人都對各自的人民有所承諾,「現在可能所有的人都把這種承諾變成了一種期盼…說實在的,這種期盼是承諾者,應該可以說,是生命不能承受之重。」

談到中美關係經濟前景,王岐山說,未來3到5年不確定中可以確定的是全球經濟復甦低迷,因此中美應加強經濟關係,順應「誰也離不開誰」的客觀事實,排除一切困難,真正實現相互尊重、互利共贏的合作伙伴關係。

王岐山也重申,中國堅持走改革開放道路。「不能否認,美國有的人對中國不瞭解,帶着有色眼鏡看待中國…我這次到美國來就是爲中美關係增加正能量。」

進20分鐘的致詞結束後,王岐山揚了揚助手事先準備的講稿說:「我們有一個新規定,要求一般的講話不要念稿子,我這個人原來就怕念稿子。但是這個場合不念稿子還是挺危險的,加上前面那些人再一捧,我下不來了,所以就沒念稿子,瞧,稿子在這呢。」這一席話再次贏得全場掌聲與笑聲。