【完整版】名人堂儀式瓦妮莎代替科比致辭

本站體育5月16日報道:

2021年的名人堂頒獎儀式因爲科比的入選受到無數關注。喬丹是科比的引薦人,瓦妮莎則代表科比進行致辭。正如去年科比追思會上瓦妮莎的動人演說,她如今代替科比說出的話也沒有讓人失望。正如科比在2016年最後一戰的告別致辭一樣,瓦妮莎全程沒有掉一滴眼淚。

名人堂儀式瓦妮莎代科比致辭(來源:本站體育)

(視頻來源/微博:籃球字幕

以下是瓦妮莎的演講全文:

去年2月,我給邁克爾打了電話,問他願不願意做科比的引薦人。他很慷慨地答應了。感謝你來到這裡,邁克爾。科比非常欽慕你,這對我們來說都意味着太多。

我以前總避免在公開場合讚美我的丈夫,因爲我覺得他的球迷給他的讚美夠多了,在這個世界上總有人得讓他認清現實才行。而現在,我肯定他會在天堂裡微笑,因爲我即將在公開的場合公開讚美他的成就,我都可以想象他抱着手臂,但臉上那個巨大微笑的意思是:“這可了不得呀。”

他還是贏了我。我希望我的丈夫能親自來現場接受這個重量級榮譽,他和吉吉本該見證這一刻,吉吉一定會爲爸爸入選籃球名人堂感到無比驕傲的。

我知道科比很期待這一刻。爲了卡普里,他還專門找名人堂多要了一張票。他爲此感到非常高興。他沒有(對我)談論過這個獎,但在他和吉吉去世的前一週,他確實提到過一次。當時我和他坐在廚房,聊到邀請我的公公婆婆參加頒獎儀式。

於是,我邀請了我的公公婆婆參加今天的儀式,感謝他們給了一個這麼出色的人生命。帕姆和喬,感謝你們把科比養育得如此優秀,感謝科比所有的家人,特別是你,莎裡婭【注:科比二姐】,我愛你。

沒有人能像科比一樣,他是獨一無二的。他如此特別,他爲人謙遜——當然僅限場外,但永遠引人注目。

對所有支持過我和女兒們的親朋好友,我要說一聲謝謝。這份名單太長了,但你們的善意和愛並沒有被我們忽視。我知道科比一定會感謝你們,我們會永遠感恩。

如果我的丈夫能來現場,他一定會列出一份很長的感謝名單,感謝那些激勵過他、讓他能進入名人堂的人。家人、朋友、導師湖人隊友、靈感來源和對手。這就是他不在的難處之一。爲了不遺漏任何人,我只能說一聲謝謝。幫助過他的人,你們也都明白,我代表他感謝你們。

【對臺下女兒們眨眼】我愛你們。

我沒有爲我丈夫專門準備演講稿,因爲他每一次演講都是即興的。他很聰明,口才好,在很多事情上都很有天賦,包括公開演講。

然而,我知道他會認爲所有幫助他走到這一步的人,包括那些懷疑他的人、反對他的人、告訴他他無法實現目標的人,他都會感謝他們,是他們激勵他走到這裡。畢竟,他證明了你們的錯。

所有接受名人堂榮譽的運動員都有一個共同點,那就是他們犧牲了自己的生活,爲磨練技術復出了更多時間。這需要大量的自我激勵、奉獻和自律。沒有人能奪走他們的成功。

科比的個人數據已經說明了一切。他與別人在不同的層次上。對籃球,他從不走捷徑,他爲比賽付出了全部。

科比在一次次傷病中堅持了下來。舉幾個例子,爲了應對食物中毒和流感,他在中場休息時還打着點滴鼻樑骨折他也繼續打。手指脫臼,他爲了打完比賽直接把手指掰回位。爲了養好手指的傷病,他在那個賽季的剩餘比賽裡學會了如何用左手打球。跟腱撕裂後,他甚至還完成了兩次罰球,並自己走下了球場

我永遠不會忘記他下場後給我的眼神。我知道,他傷得很嚴重。觀衆都在歡呼,我告訴娜塔莉亞和吉安娜,就跟之前的傷病一樣,爸爸不會有事的。

但他走進球員通道後沒有眨眼,也沒有對我飛吻。我看得出他臉上的擔憂。這次傷病會很難,他的復出則更難。

外人都不知道,我的丈夫在傷病和疼痛中堅持比賽,是因爲他說過,自己還記得小時候與父親坐在球館最遠的角落,看他的偶像打球的樣子。他還記得他們一起開車到現場,互相安慰彼此,能拿到一張球票是多麼不容易。科比不願讓他的球迷失望,特別是那些坐在300區【注:斯臺普斯中心最頂層票價最便宜的區域】開外,靠攢錢才能買張票的球迷。那些孩子的興奮之情跟當年的他如出一轍。

我記得自己問過他,爲什麼不能在受傷時休息一場。他說,“那些攢錢來看我打一場球的球迷怎麼辦?”他從沒忘記自己的球迷。如果可以,他願意一分鐘都不休息。他是如此愛你們。

科比的成就有很多。五個總冠軍五本紐約時報暢銷書,18次全明星,一個MVP和兩個總決賽MVP,兩枚奧運會金牌

他也是第一位拿下奧斯卡獎的職業運動員。

我還可以繼續說下去,但他最珍惜的成就,還是做女兒最好的爸爸。

一般人站在這裡都會感謝所有幫助過他的人,但我沒有科比列出的具體名單,所以我願意在這裡感謝我的丈夫。他付出了無數努力,打破了無數紀錄,激勵了我熟人。我想感謝他想方設法投入時間,不僅成爲了一名出色的球員,一名有遠見的企業家和講故事的人,還是一個了不起的愛家男人。

親愛的科比,謝謝你能成爲最好的丈夫和父親。謝謝你自己的錯誤中成長和學習。謝謝你一直努力變得更好。謝謝你從未放棄過我們。謝謝你所有的辛苦。謝謝你給了我們這個家。謝謝你給了我娜塔莉亞、吉安娜、碧安卡和卡普里四個女兒。謝謝你不知疲倦地爲我們工作,給了我們最棒的生活。

謝謝你凌晨四點起牀訓練,謝謝你在早上趕回家親吻我對我說早安,謝謝你把女兒送去學校,訓練完後只要有時間又回接女兒們放學

謝謝你在時間允許的情況下從不錯過任何一個生日,任何一次舞蹈表演,任何一次學校頒獎典禮、節目、演講或是我們女兒參加的任何比賽。謝謝你把對家庭的愛放在第一位。謝謝你給我們的人生帶來那麼多快樂,給世界各地的人帶來那麼多快樂。謝謝你激勵我們一天比一天更好。謝謝你教會我和我們所有人,將他人的快樂置於自己的快樂之上。謝謝你如此無私,用一顆金子般的心去愛。謝謝你從不把自己看得太重要。謝謝你的幽默。謝謝你的機智

謝謝你從不對我說“不”,大多數時候都讓我隨心所欲。謝謝你的耐心和隨和。謝謝你讓我一直有機會戳破你的幻想。謝謝你慷慨地接受了我所有的尖銳反駁。謝謝你也用同樣的反駁回應我。

謝謝你做我的米奇老鼠,我的諾亞【注:經典愛情影片《戀戀筆記本》中的男主角,這是科比與瓦妮莎最喜愛的電影之一,科比甚至爲瓦妮莎拍下了女主角艾莉在戲中的連衣裙作爲禮物】。謝謝你給了我永生的愛,而生生世世我都選擇你。感謝我們的女兒娜塔莉亞和吉安娜,謝謝你們犧牲了這麼多遠離爸爸的時間,這樣他就可以專注於把他決心要做的事情做到最好。

碧安卡和卡普里,我非常高興你們能來到現場見證這一晚。爸爸是個特別棒的人,他非常非常愛你們。

恭喜你,我的寶貝。你所有的努力和犧牲都得到了回報。他曾經告訴我,如果要拿某人做賭,就賭自己。

我很高興你把賭注押在了自己身上,你這個贏下太多的人。你做到了。你現在已經進入名人堂了。你是一個真正的冠軍。你不僅僅是MVP,也是最偉大之一。我真爲你驕傲。

我永遠愛你,科比-比恩-布萊恩特。