％％時狂問「現在重力加速度多少」 完事被賞巴掌
大陸網紅「機智的何先生」常常分享網路上的搞笑八卦，15日收到一則投稿讓他哭笑不得問：「字幕組你認真的嗎？」有個網友花了人民幣6元（約臺幣30元）買了一部A片，結果有馬賽克不說，看到字幕整個人都沒了「性」致。
網友日前興沖沖打開買到的A片要來享受一下，怎料賣家也沒先告知有馬賽克，一打開看到翻譯就直罵髒話，前戲男方要脫女方衣服時，語出驚人表示：「別怕，脫掉衣服會加速身體表面汗液的蒸發，蒸發吸熱能帶走你身體的熱量，你會感覺到涼爽的，相信我。」
▲▼網友氣憤抗議自己買到的A片翻譯。（圖／翻攝自機智的何先生微博）
看到後面更是讓網友以爲自己是在看什麼科學研究片了，男方和女方進行性行爲時，還拿自己的體重65公斤去做分析及公式計算，自己算還不行，一定要女方回答，「我正在以0.1m/s的速度做均速運動撞向你，每次撞向你的時間間隔是2秒，請計算你受到的衝擊力。」
▲性行爲過程中，男方還要女方計算衝擊力問題。（圖／翻攝自機智的何先生微博）
完事後女方還打男方一巴掌反擊：「你剛纔爲什麼要問我那樣的問題，哼，過分的男人！」一說完就走出去了，男方輕撫着臉龐一臉無辜地說：「我…我以爲你喜歡的。」許多網友看了也跟着笑說，「這是生理和心理的雙重摺磨」、「這大概就是傳說中的知識付費吧」。