山區牽車鬼打牆!波麗士「臺式英文」神救援 美國男贊:我愛臺灣
一名美國籍男子在峨眉山區因機車故障、導航失靈而受困,獨自牽機車走在幽暗的山間小路,直到手磨破皮了、體力也耗盡了,才找到住家向在地人求救。因語言隔閡,居民打電話求救警方,員警抵達後也使出畢生所學英文,儘量的表達與傾聽,終於順利解決美國男的困難,送他回家。美國男感受到臺灣人的熱情,開心大喊「我愛臺灣」。
▲美國男子機車故障受困山中,竹東員警以英文溝通協助返家。(圖/記者陳凱力翻攝,下同)
新竹縣竹東分局富興派出所在2日晚間接獲報案,一名美國籍男子因機車故障又衛星定位不佳,再加上路況不熟,在峨嵋山區手推機車鬼打牆約2小時。
▲▼美國男在山區牽車走了2個多小時,終於受不了向附近居民求助。
因語言不通,美國男無法向完整表達需求,民衆打電話向富興派出所求助,員警前往瞭解,原來是一名德州來臺教授英文的美國人,因不懂中文加上機車皮帶損壞,所以受困在山區。
竹東員警李柏寬和民衆以在地的「臺式英文」與男子溝通,居民與員警傾盡洪荒之力,把所學的英文單字,絞盡腦汁拼湊成完整句子,雖然溝通並不沒那麼通暢無阻,但所幸結果還令人滿意。美國男受到幫助,竹東居民與員警也開心達成使命,警方順利聯絡到機車行來牽車送修,再請計程車先載美國男回家,等機車修好再過去牽車。
▲美國男感受到當地人的熱情,大喊「臺灣真的很棒,我愛臺灣。」
任務達成後,居民們非常開心,興奮的說着美國男此次歷險過程,雙方開心的比ya合照,這一段山區歷險,不只讓美國男感到貼心,也讓居民與員警有莫名的成就感。美國男深刻感受到臺灣人的友善與熱情,大讚「臺灣真的很棒,我愛臺灣。」
▲竹東員警李柏寬(右)與當地居民合力,一起協助美國男返家。
► 17歲少女流產與男友露宿街頭 警聯絡家長驚呆:兩人的媽是同一個人►雙寶媽再驗出2條線 竹科男回推受孕期傻眼:不是休兵期?►臺積電面試前2週上吊亡!清大化工博士生前薪資曝 師生震驚:不可能找不到工作