日本女友機場大吵!流淚「溫柔嬌罵」木頭哥 男網心酥了:臺灣早三字經

記者陳怡伶/採訪報導

「要是臺灣女生早就三字經四處飆了......」臺灣攝影師Canney Yang於26日飛到上海,在浦東機場剛好看見一名日本情侶在吵架,好奇的她狂猛盯,發現女生溫柔流淚碎念男生則是默默點頭說「對不起」,溫柔到讓她一點都不覺得這2人吵架。不同的文化,也讓男網友暴動說「明明是吵架,卻讓我戀愛了。」

從PO出影片畫面可見,機場廁所角落旁有一對日本情侶正在大吵,其中穿着紫色洋裝長髮女子正氣得比手畫腳,嘴裡還一邊碎念說「我也在努力了」、「我也明白」、「但是」,高語速念法快到讓人聽不清楚,雖然碎罵方式機關槍,但語氣卻非常溫柔,一點都不像吵架。

▲男生默默低頭不說話。(圖/Canney Yang提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

Canney Yang接受《ETtoday新聞雲》採訪時表示,她26日晚上7點45飛到上海浦東機場,就看見那日本女生大罵快1個小時,「她一直罵,男生就低頭沒有說話,頂多拿衛生紙給女生擦擦眼淚,但是那女生哭到整個機場都聽得到......都沒有人上前圍觀,就只有我盯着看,那女生實在太美了,害我以爲是藝人。」

不過日本、臺灣文化大不同,連吵架方式都差很多,該影片日本女生連大罵的聲音都超級溫柔,與臺灣女子飆罵差很大。Canney Yang則是認爲,「那日本女生哭到我想要去安慰她,要是臺灣女生早就三字經四處飆了......。」

影片PO在爆廢公社後,男網紛紛暴動留言表示,「衝過去打爆男的就對了」、「時候語言不重要!過去一個吻跟她說不要怕有我在就好了!」、「不早說,我來處理就好了」、「等等,爲什麼明明不會日文, 但我總覺得興奮」、「我戀愛了」、「好柔的女生唷...」。