澎恰恰鼻孔大「被寫成兒歌」 全臺笑他...創作者道歉了
澎恰恰某次被張小燕笑「大鼻孔」，從此留下鮮明形象，兒歌創作家施福珍老師看到後，還以他爲題材，創作兒歌《大鼻孔》，被選入爲國小音樂教材。澎恰恰笑說，施老師在發表歌曲後曾致電給他道歉，未經過他同意就拿他當題材，他幽默回覆老師：「老師不要緊，一個人還沒往生就有歌，哪有要緊。」
▲澎恰恰一直被笑大鼻孔，他終於說出心聲。（圖／年代MUCH）澎恰恰上年代MUCH《金曲傳奇-無與倫比同樂會》，分享心路歷程。他出道前在郵局工作，晚上就在餐廳駐唱，因緣際會到臺北錄音，但他發音不標準，有點臺灣國語，把「山巔」唱成「山單」而被嫌棄，苦讀國語日報練發音，終於在《鑽石舞臺》上一鳴驚人，在王偉忠的牽線下籤進滾石成爲發片歌手，澎恰恰還自嘲：「當下大家都驚訝 ，『這個妖怪會唱歌？』」
▲澎恰恰上《金曲傳奇-無與倫比同樂會》。（圖／年代MUCH）
主持、表演外， 澎恰恰也會創作，他笑說：「是被逼的。」原來是他以前錄歌時常發現臺語讀音會因爲曲調的關係變成另一個意思，聽的人容易被誤導，所以乾脆自己寫詞作曲。他更大膽了提起了二姐江蕙的名曲：「落雨聲」也有同樣疑慮，如歌詞「故鄉的山永遠都站在那」的「站」一字，唱出來就像騎車的「騎」。澎恰恰表示因爲周杰倫臺語不是很好，但「因爲他夠大，是華人之光，所以二姐纔沒有去挑剔。」