胖卡布生涯399轟 再1轟成委內瑞拉籍最多轟打者
底特律老虎重砲卡布雷拉(Miguel Cabrera)15日面對雙城雙響砲，進帳5分打點，助球隊大比分差13比1奪勝，他生涯累計399轟也追平委內瑞拉最多轟賈拉拉加(Andres Galarraga)紀錄，再1轟就成爲史上最多轟委內瑞拉球員。
老虎此役全隊狂敲20安其中包括4轟，「胖卡布」貢獻2轟包辦5分打點，先發右投桑契斯(Anibal Sanchez)繳8局、5安僅失1分的超優質先發，順利收下個人第3勝。
▼卡布雷拉單場雙響砲。（影／連結取自大聯盟官網）
Your browser does not support iframes.
對於卡布雷拉即將超越洛磯「大貓」賈拉拉加的全壘打紀錄，桑契斯透露，卡布雷拉曾經表示，自己從未想過能達到此成就，「他沒想過自己會成爲偉大的名字，所以纔會如此努力。他會成爲委內瑞拉史上最棒的打者之一。」
賈拉拉加曾在1997年轟出馬林魚主場史上最遠，在最上層看臺距離約529英呎(約164公尺)的全壘打，至今仍無人能及，卡布雷拉也表示，自己打擊練習曾試圖打到該處，「但我從未成功過，而且差遠了。」
時光飛逝，卡布雷拉自己也難以置信，「感覺我去年纔剛結束菜鳥年。我不想停止打球，只希望時光暫停。」儘管無法追隨賈拉拉加的揮擊力量，卡布雷拉超越前輩的全壘打數似乎近在咫尺，最快16日與紅雀之戰就能締造新猷。
▲卡布雷拉生涯累計399轟。（圖／達志影像／美聯社）
★ 版權聲明：圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！