南韓濟州島「火車」翻覆！37名乘客輕重傷...下坡滑出軌
▲南韓濟州島ECOLAND遊園小火車意外翻覆。（圖／達志影像）
記者羅翊宬／編譯
南韓濟州島知名觀光景點「ECOLAND」森林遊園小火車昨（12）日下午發生出軌、翻覆事故，造成37人輕重傷，儘管事發當時以每小時9公里的速度前進，但由於天雨路滑，加上事發地點爲下坡路段，纔會釀起這場意外。
根據《韓聯社》報導，位於濟州島濟州市朝天邑的主題遊樂園「ECOLAND」，於12日下午2時30分發生遊園小火車翻覆意外，第一、二、三節車廂出軌翻覆，當時車上有37名觀光客與1名司機，其中1人傷勢嚴重，另外36人則屬於輕傷。
消防當局將其中16名遊客運送至島內醫院，而園方也緊急派出巴士運載輕傷乘客前往醫院治療。
車上一名60多歲的女性乘客表示，「火車在轉彎下坡時，突然間向左傾斜。」
▲南韓濟州島ECOLAND遊園小火車意外翻覆。（圖／達志影像）
司機解釋，「由於當時正在下雨，雖然下坡的時候有踩剎車，但因爲天雨路滑，纔會造成車廂翻覆的意外。」
目前警方已在該地拉起封鎖線，準備進行進一步的鑑識工作，分析事發原因。