MLB／巨人國聯西區封王 重現2年前冠軍路
儘管早在4月時失去明星終結者威爾森(Brian Wilson)，7月又丟失主力打者「功夫熊貓」桑多瓦(Pablo Sandoval)，8月再不見因禁藥問題而遭禁賽處分的「牛奶小子」卡布雷拉(Melky Cabrera)，舊金山巨人隊在昨天(23日)仍不畏阻礙，以8比4擊敗聖地牙哥教士隊封王。
昨天，巨人隊在主場拿下近3年來第2個國聯西區冠軍，就算封王之路從今年4月開始受阻，巨人隊並不打算就這樣放棄，面對教士隊派上邦格納(Madison Bumgarner)先發坐鎮，主投5.2局被敲5支安打，僅責失2分，打擊方面還爲隊上打下1分打點。
巨人隊先發游擊手蘇古塔洛(Marco Scutaro)，5打數3安打敲回3打點，是封王的致勝關鍵，加上一壘手貝爾特(Brandon Belt)在8局上轟出陽春砲，是本季第7發全壘打，他還表示，「當大家都在說我們撐不下去、我們會倒，當有隊友無法上場，我們總是能有所表現，這也是我們現在能成爲西區冠軍的原因。」
對於巨人擊敗教士隊站上西區冠軍，巨人隊肯定認爲是個好兆頭，2年前巨人隊打下世界大賽冠軍前，在球季結束的最後一天，打敗教士贏得分區王座，爾後再一路攻得世界大賽冠軍，2年後相同的情景再次重現，爲巨人隊再次闖進季後賽打入一劑強心針。