MLB/合約年專注場上 陳偉殷:表現給大家看
▲陳偉殷對於可能成爲交易對象表示,球員盡力表現就好。(圖/記者周宸亙攝,下同)
旅美投手「殷仔」陳偉殷10日和老婆、2個兒子返臺,談到金鶯隊執行殷仔2015年球季的選擇權,薪資約475萬美元(約1.4億新臺幣),未來陳偉殷可能成爲金鶯的交易籌碼,殷仔再度表示,做好球員的本份;2015年是陳偉殷的合約年,他說,對自己和球團都很重要,盡力表現,希望獲得球團更多信賴。
金鶯執行陳偉殷的選擇權,而大聯盟目前正在進行冬季會議,外傳多隊有意和金鶯交易陳偉殷,甚至金鶯也可能利用陳偉殷換來需要的野手,陳偉殷坦言,由於本季有些成績,再加上合約問題,也是要回臺才知道。
對於可能成爲交易對象,陳偉殷表示,不要給自己太大壓力,做好該做的本份,對球員而言,適應新環境會比較困難,但該做的就是盡本份、有所表現。
由於2015年是殷仔合約年,陳偉殷說,當然期望新球季投出更好成績,但也要看狀況是否有比今年好,合約年對球員和球團都很重要,會將全神留在場上,表現給大家看,也希望獲得球團更多信賴,每年的期望其實都相同,就是盡力表現。
陳偉殷本季投出16勝成績,突破自己以往紀錄,他表示,前2年受到膝蓋傷勢困擾,9越身體已累積疲勞,恢復期需要更長,因此表現不如預期,但2013年底將膝傷問題解決,本季在球季結束前狀況都是最好,也不用再擔心傷勢問題影響表現。