李察吉爾運氣好 畢雷諾斯原是《麻雀變鳳凰》男主角

時間過得真快，經典愛情喜劇《麻雀變鳳凰》上映至今竟已25年，老中青三代人，都曾在這部電影中感受到屬於自己的浪漫，《時人雜誌》爲其做了特別單元，揭露屬於《麻雀變鳳凰》的25個小秘密，最讓人驚訝的，莫過於男主角愛德華一開始並非想要李察吉爾(Richard Gere)來擔綱，老牌影星畢雷諾斯(Burt Reynolds)纔是首選。

《時人雜誌》公佈了《麻雀變鳳凰》的25個小秘密，其中有不少趣味的「幕後秘辛」，例如原先女主角薇薇安的設定，是一個沾染毒癮的妓女，她試圖戒毒並存錢，是爲了去迪士尼樂園玩一遭，之後製片公司決定「微調」，讓她成爲一個有着公主夢的應召女；而角色的部分，女主角有許多熱門人選，包含梅格萊恩(Meg Ryan)、烏瑪舒曼(Uma Thurman)、薇諾娜瑞德(Winona Ryder)等都曾是適合人選，男主角方面，則有「超人」克里斯多福李夫(Christopher Reeve)、艾爾帕西諾(Al Pacino)、約翰屈伏塔(John Travolta)等競爭當那個買女人的有錢公子哥兒，其中畢雷諾斯纔是導演與製片們的首選。

最後因畢雷諾斯婉拒演出，才讓李察吉爾有機會跟鳳凰女浪漫一下，之後畢雷諾斯受訪時表示，因錯過跟茱莉亞羅勃茲演出滾牀單的橋段而有些後悔，此外，《麻雀變鳳凰》一開始的片名與定調也並非如此浪漫夢幻，原本的片名是《3000塊，跟薇薇安共度一晚》，是部嘲諷洛杉磯現實的黑色電影。