巨人計劃交易麥卡臣補外野 但海盜要求至少3名潛力
舊金山巨人亟欲補強外野戰力，將交易雷達掃向海盜隊「海賊王」麥卡臣（Andrew McCutchen）身上。根據大聯盟記者莫洛西（Jon Morosi）報導，這位五度入選明星賽的強打完全符合巨人補強的條件。
先前馬林魚釋出「怪力男」史丹頓（Giancarlo Stanton）交易消息後，巨人軍就展現強烈的交易慾望，不過史丹頓最終被交易至洋基，巨人也把目光轉向至2013年國聯MVP麥卡臣。
麥卡臣在2016年球季陷入低潮，打出大聯盟9年生涯最差成績，但他在去年球季重拾身手，打擊三圍回升到.279/.363/.486，擊出生涯次高的28支全壘打，以及88分打點，另外，跑出11次盜壘成功，再次證明自己的價值。
麥卡臣爲海盜效力長達9年，雙方合約將在明年球季結束後到期，海盜球團也決定將他列爲交易目標，希望能換取潛力新秀，而王牌柯爾（Gerrit Cole）也被放在交易名單當中。
巨人在上個月與光芒交易取得「龍哥」隆戈利亞（Evan Longoria），不過在這筆交易中，也失去了潛力球星阿洛尤（Christian Arroyo），而據報導指出，海盜期望透過麥卡臣換取至少3名潛力，因此農場潛力不多的巨人若想談定交易，將付出極大的代價。
▲「龍哥」隆戈利亞新球季轉披巨人戰袍。（圖／達志影像／美聯社）
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！