和ESPN被炒編輯共餐 林書豪好大器
▲ 涉指林書豪「中國佬」, ESPN致歉。(圖/取自jimromenesko.com)
還記得有位ESPN編輯,因爲使用種族歧視的字眼而被炒魷魚嗎?這位前編輯費德里柯(Anthony Federico)與林書豪27日共進午餐,實現當面解釋的機會。費德里柯說,是林書豪主動跟他聯繫,「他真是一個非常好又謙虛的人。」
2月「林來瘋」(Linsanity)正熱時,尼克隊輸給黃蜂隊,ESPN的標題寫道「Chink in the armor」(盔甲上的裂縫),然而Chink也另有負面的「中國佬」之意,雖然隨後撤掉標題,但已引發輿論不滿,ESPN不但正式發表道歉聲明,也開除了寫標題的費德里柯。
林書豪本人則表示不在乎這個標題,也接受ESPN的道歉,並說應該要學習寬恕,他不認爲編輯是故意下這種標題。28歲的費德里柯則在2月受訪時告訴《紐約每日新聞報》(NY Daily News),他爲自己造成的風波感到難過,並且希望能親自向林書豪解釋。
如今費德里柯的願望實現了,他在推特(Twitter)寫着,「昨天與林書豪吃午餐超棒的,很高興知道他如此支持我,這非常有意義。」(Awesome lunch with @jlin7 yesterday. So great to know he is so supportive. Means everything. Beauty from ashes.)
費德里柯向媒體透露,共進午餐時,兩人聊了很多,談到共同都信仰基督,還有林書豪的膝蓋問題。他說,「事實上是他主動和我聯繫的,在百忙中抽空和我見面,他真是一個非常好又謙虛的人,其實他根本不必這樣做。」而關於標題事件只聊了不到3分鐘。