“吃飯”和“閱讀”之間如何選擇？英國食品銀行將配發書籍

據悉，該組織名爲“書庫”(Bookbanks)，旨在爲食品銀行的受衆提供圖書。該組織由作家兼評論家艾米莉·羅茲(Emily Rhodes)創立，她曾在出版業和圖書銷售領域工作。2022年，她開始在倫敦東北部的新廷格林(Newington Green)食品銀行做志願者，並萌生了在食品銀行旁設立一個分發書籍的攤位的想法。起初，羅茲分發的是自己的書籍。隨着項目的發展，她逐漸從包括書店、圖書館、獎品和出版社在內的組織以及個人那裡獲得捐贈，有時食品銀行的受衆也會給她捐贈書籍。

目前，羅茲和她的聯合創始人哈蒂·加里克(Hattie Garlick)已正式將“書庫”作爲慈善組織推出，並已培訓志願者接管新廷格林的書庫運營。該慈善機構正尋求資金，以便在英國各地進一步擴大業務。他們的計劃是在今年秋季，在倫敦西南部的哈默史密斯和富勒姆食品銀行設立第三家圖書銀行。 “沒有人應該在‘吃飯’和‘閱讀’之間做出選擇，”羅茲說，“通過讓圖書行業與食品銀行密切合作，我們可以改變這種狀況。書籍不僅是提高識字能力的有力工具，也是建立關係和創建社區的有力工具。”

作家安德魯·奧哈根（Andrew O'Hagan）表示，他很自豪能成爲“書庫”的代言人。“我成長在一個需要幫助的家庭，我永遠不會忘記這些經歷是如何塑造了我的社區意識，”他說。 目前，英國有3%的人使用食品銀行，超過1/12的英國兒童沒有一本屬於自己的書。圖書銀行的常客尤瑟夫（Yusuf）今年53歲，他表示他會帶着兒子一起讀書。“這是最好的時光，我們一起很安靜……如果你沒有錢，但有一本書，那本書就是知識，知識就是好的。”雖然從公共圖書館借書已經可以免費了，但羅茲強調，“書庫”項目更注重的是“擁有書籍”，而不僅僅是閱讀的機會。“人們可以拿走這些書，留着多久都可以。他們永遠不需要歸還，儘管有時候他們確實會歸還。” 她補充說：“這個項目旨在儘可能減少獲取書籍的障礙。很多使用食品銀行的人可能沒有借書卡，因爲他們沒有固定的住址。因此，我們把書帶到食品銀行，帶到人們本來就會去的地方。”

該項目的第一個圖書銀行，已經分發了2500多本書，並且英國藝術委員會爲在食品銀行舉辦作者活動提供了資金支持。上個月，“書庫”與英國孟加拉裔作家納迪亞·卡比爾·巴伯一起舉辦了首次活動。 羅茲說，這樣的活動展示了“食品銀行作爲社區連接空間的潛力”。

編譯/張婷

編輯/張婷

校對/ 柳寶慶