財訊/《島耕作》弘兼憲史 :不希望臺灣變得和中國一樣

文/野島

弘兼憲史1974年以漫畫家出道,1983年根據自己3年3個月的上班族經驗,開始創作《島耕作》漫畫系列持續至今。他的漫畫家人生中,有3/4都在畫《島耕作》系列,這套書對他來說意義非凡。

島耕作現在還以會長身分日本經濟第一線活躍,其實他的工作並非一帆風順。不過島耕作一直正面思考,任何一件小事也要求公平,這樣的個性受到上司認可。弘兼的論調是,「要在日本的大組織出人頭地,人品運氣實力一樣重要」。

島耕作保持正面思考 臺灣漫迷也青睞

弘兼憲史目前有好幾本漫畫(其中也包括週刊)連載,連休息一天都很困難﹔不過去年5月卻造訪臺灣將近一星期,顯示他重視臺灣的程度。《會長島耕作》單行本問世前,弘兼憲史特別接受採訪,透露了創作臺灣篇的原由和他的漫畫人生。以下是採訪重點摘要。

Q(野島剛問,以下簡稱Q):先前島耕作曾走訪中國俄羅斯印尼緬甸等許多國家,請問這次爲什麼去臺灣呢?

A(弘兼憲史答,以下簡稱A):其實我和臺灣現任駐日代表謝長廷,在他擔任高雄市長時代就認識了。當時我和他一起走在高雄街頭,看到市民接二連三地來和他握手,覺得很驚訝,因爲這種情況在日本很少見,他們也滿心期待「島耕作到臺灣」。此外,《島耕作》系列中文版在臺灣銷售超過100萬冊,我很早就想去臺灣了。正好東吳大學邀我去演講,於是覺得應該要畫臺灣篇。

Q:從《課長島耕作》開始,之後有「部長」、「專務」、「社長」等,現在是「會長」。總髮行量超過4000萬冊,是日本數一數二的長銷書。島耕作是以弘兼先生範本嗎?

A:島耕作的人物設定和我一樣是1974年出生于山口縣巖國市。一開始出生年有一點不同,可是後來我設定成同一年,因爲和自己一樣就不會忘記。(笑)

Q:島耕作事業順遂,又有女人緣,被認爲是上班族的理想型,這一點也很像吧?

A:我有這樣的願望。(笑)一開始我沒打算要畫這麼偉大的故事,只是想畫辦公室戀情的漫畫。

Q:這麼說來,剛開始的確有很多外遇和戀愛的情節

A:大約在島耕作被外派美國紐約時候,我開始想要畫正統商業漫畫。我到各個國家的時候,在各地採訪都得到以前服務單位松下電器公司(Panasonic)的協助,因此漫畫裡才能出現只有當地人才瞭解的有趣資訊。…(本文節自財訊577期,詳全文)