波瀾壯闊!遊戲英雄浮世繪卷

面對這些驚異怪奇的畫卷,弱弱的問一句你還認得出它們嗎?沒錯,它們就是和你朝夕相處的那些經典遊戲主角們。作者JedHenry並不是一個日本人,而是個癡迷日本文化夢想天賦美國佬,他用浮世繪風格描繪遊戲角色的創意和技術讓日本人也爲之嘆服。

並且,這些浮世繪並不是運用現代方式繪畫電腦作畫,而是完全沿襲傳統版畫浮世繪的製作工藝——先篆刻木版之上再製作到紙張上色。

既然是浮世繪,那麼畫上的文字也自然變成了滿溢着江戶時代民間文化氛圍的奇怪漢字:例如MARIO變成了“魔裡王”(音同馬里奧),這種有趣的槽點滿載於作品之中。不知道這個美國人是不是真的熟悉漢字,可以看出每幅畫上的文字點題都下了一番功夫——如《黑暗騎士》的標題爲“鬥鬼爲鬼”,意味着蝙蝠俠在與黑暗較量的過程中也逐漸黑化;《銀河戰士》則是“星河遊子鐵肌鐵肝”,吐槽了再造人Samus放浪銀河的宿命……解讀這些狂草漢字也挺有意思的。

Jed最近又畫出了不少新品索性一併收來娛樂大家了。小編開寫輪眼把它們認全可費了一番功夫,雖然對這些令人絕倒的造型大跌眼鏡(諸如星之卡比和FF7角色們的悲劇),不過作爲玩家倒是個很讓人愉悅的過程。打開【查看圖集】欣賞高清版大圖吧: