31歲雙胞胎兄弟同一天宣佈退役!德國足壇童話落幕
北京時間12月21日下午，德甲勒沃庫森俱樂部宣佈，隊內兩大領袖球員、31歲的雙胞胎兄弟拉爾斯-本德和斯文-本德和球隊賽季末到期的合同不再延續，兩人將在賽季末正式掛靴，結束職業生涯。
拉爾斯和斯文-本德是德國足壇著名的雙胞胎兄弟，兩人都出身慕尼黑1860的青訓，也從慕尼黑1860開始成爲職業球員。2009年，拉爾斯和斯文分別轉會勒沃庫森和多特蒙德開始了德甲生涯。拉爾斯-本德已在藥廠效力了11個年頭，2015年起成爲隊長，但在這個賽季把隊長職務轉交阿蘭吉斯。斯文-本德則是2017年夏天從多特轉會加盟藥廠，和哥哥並肩作戰。兩人也曾一同入選德國國家隊，代表國家隊出戰過國際比賽。兩人一起在2008年代表德國U19獲得歐青賽冠軍，2016年的里約奧運會和德國隊一起獲得銀牌。
雖然兩人目前依然是藥廠的重要組成，但因爲長期反覆的傷病，也讓曾被視作天才的兄弟兩人始終沒有達到最初媒體的期望值。經過認真的考慮後，一起在慕尼黑1860一起開始職業生涯的兄弟倆決定在藥廠一同結束。兩人發佈聲明宣佈了明年夏天退役的決定，屆時兩人將年滿32歲。聲明中稱“經過對未來的長期思考，我們決定不再爲勒沃庫森踢球。對我們來說，儘早通知（俱樂部）這一消息是我們的責任，這個決定對我們而言並不簡單。”兩人均表示目前的身體情況已經很難承受高強度的比賽要求，爲了家庭和未來的考慮做出了這一決定。
拉爾斯-本德相比弟弟斯文，曾代表國家隊踢過2012年歐洲盃，國際比賽經驗更豐富，但弟弟的俱樂部成績更好。效力多特期間，斯文和球隊一起拿到過兩個德甲冠軍、兩個德國杯、兩個德國超級盃冠軍，並有一次歐冠殺入決賽。