二百一十五、外國的月亮(2)

幾經周折,也花掉了不少的錢,付坤終於先到了秘魯。

秘魯並不是他想去的國家,但他已經飢不擇食,也顧不了那麼多了。

付坤持的是探親簽證,但他並沒有親屬在秘魯。這種情況,在其它國家很難獲得簽證,但秘魯是個例外。秘魯是當時最容易獲得簽證的國家,這原因當歸結爲秘魯官員的。在秘魯,只要給錢,什麼事都可能辦到,包括一些違法的事,也可能合法化。這樣,他纔有機會來到秘魯。

秘魯首都利馬,是個溫暖的城市,一年中的最高氣溫不超過攝氏30度,最低不過攝氏15度。利馬也是一個美麗的城市,土地肥沃,花草遍地;可能也因爲氣候溫暖,沿海的魚兒很多,海鳥滿天飛,號稱爲鳥兒的天堂。出口鳥糞和魚粉,曾經是秘魯的一大產業。至今,秘魯也是世界上最大的魚粉出口國。給付坤的感覺是,大自然對秘魯是慷慨的,賦予了這個國家世世代代都享用不完的財富。秘魯人,也因此不用那麼忙碌,不用那麼辛苦地爲生計操勞,可以過着一種庸懶的生活;倒是到秘魯來淘金的外國人,更爲艱辛一些。

剛踏上秘魯的土地時,和所有到國外“見世面”的人一樣,付坤心裡的感覺可用兩個字來形容,那就是興奮。空氣裡瀰漫着一種潮溼的、略帶海星味的氣息。這是距中國數千公里的南美、是異國他鄉;所有的一切,西班牙式的建築、寬闊的大道、爭奇鬥豔的花草、各種膚色的行人、甚至大海濤聲和海鳥發出的鳴叫,都是那麼新鮮,令人心曠神怡,也不免生出許多的幻想。

在朋友的幫助下,付坤順利得到了一個工作,那就是在一個華人餐館裡打工。老闆姓魏,是個大塊頭,年齡約莫四十歲,用一雙冷漠的眼睛打量着付坤。可能覺得付坤的外表比較上相,一看就不是那種大老粗或者下力的人,便語氣溫和地說:“你的工作就是兩件事,一是用刀支解雞,把雞腿和雞脯肉分開;老外吃雞就只吃這點肉。另外,你得學會用西班牙向客人報菜譜……”

拆雞對付坤來說,並不難;背菜譜也不難,因爲上面都用中文寫着:湯——嗦巴,雞肉——啵唷,豬肉——嗆曲……

第一次領薪水時,魏老闆給了付坤一個小小的紅包,雖然內容不是很豐厚,但這是賞識員工的一種表示。大概因爲身在異國他鄉,大家很容易就也有了一些“同是天涯淪落人”的交往,從魏老闆嘴裡,付坤得知,魏老闆到秘魯已經有些年頭了,不過老婆孩子都還在國內。從這一情形,付坤也覺察到,魏老闆早遲是要回國的人。一個人跑到秘魯,生意也做得馬馬虎虎,但許多年了,仍然有回國的打算,要完全適應異國的生活,並不是一件容易的事。

店裡打工的也有當地人,對付坤來說,生活也並非只是背菜譜那麼簡單;在一個新的地方,人需要接受新的信息,但語言交流卻成爲了一個最大的問題。到這個年齡了,學習一個新的語種,並不是一件容易的事。新鮮感過去以後,付坤不得不思考,除了在華人的餐館打工,自己還能做什麼?出國打洋工的人,沒有人甘願在華人的餐館裡混碗飯吃,只是把華人的餐館當成一種暫時落腳的地點。他們隨時隨地睜大了警惕的眼睛,觀察着身邊的一切,渴望着逮住所有可以使自己飛黃騰達的機會。然而,語言不通,就好比自己是個聾子和啞巴,什麼事也幹不了。甚至,離開餐館一步,都會讓人感到有些兒緊張。漸漸地,那種意料中的壓力,襲上心來。

有時候,當人們以爲自己已經接近目標了,其實自己離這個目標還很遙遠;原來,外國的月亮也同樣有陰晴圓缺的時候。洋工並不是那麼好打,特別是心理和精神上的壓力,更是出國以前想象不到的。

想象中的事物,總是比實際上的更好。

魏老闆非常希望付坤留在餐館。但是,付坤很快就厭倦了在餐館打工。而且,他明白了這不是他想要的生活。他深深地體會到,外國的月亮,並不比中國的圓;外幣,並不見得比人民幣好掙。他總算明白了這樣一個道理:只有中國的改革開放,才能給自己最大的機會;而在國外,自己只可能做個下等公民。

一年以後,他從秘魯出發,逛了幾個國家,花掉了身上所有的錢,最後還是兩手空空地回國了。

一百六十二、文學青年(2)二百三十八、怨恨(1)二百三十九、怨恨(2)一百二十九、老實人(3)一百五十七、表現(3)二百零零、心中的聖殿(1)一百四十三、鞋子的故事(1)一百七十四、文學夢(3)三十四、 武鬥(3)二百一十五、外國的月亮(2)八十七、家(1)九、回水沱(5)一百六十五、再造自我(2)一百一十四、寂寞與空虛(1)一百四十七、高考(2)一百二十七、老實人(1)二百零六、生活的砝碼(3)四十九、苦力(2)五十五、父親(1)五十六、父親(2)六十四、初戀(4)一百七十八、征服女人(1)二百四十一、樑豔二十、誘惑(3)十七、殘酷的遊戲(4)六十六、操哥(2)一百八十二、下海(2)一百一十二、逃票(2)一百三十八、最後的港灣(1)四十五、撿煤炭(2)一百七十七、男人的虛榮(3)一百三十二、戰天鬥地(2)五、回水沱(1)二百四十四、紅顏知己(1)七十、愛的苦惱(3)二百零九、錯位(3)一百五十六、表現(2)四十二、零花錢(2)一百四十五、鞋子的故事(3)一百六十、告狀(3)三十六、武鬥(5)三十九、渴望(2)四十六、撿煤炭(3)一百七十一、道德問題(3)一百五十九、告狀(2)一百零零、屈辱(1)六十、父親(6)二百一十七、老闆(1)一百三十五、回家(1)二百二十八、無中生有(2)七十三、朋友(3)二百二十八、無中生有(2)五十三、過年(2)一百零三、屈辱(4)一百四十一、村姑玉英(2)九十二、西域之行(1)一百四十、村姑玉英(1)一百六十三、文學青年(3)一百六十五、再造自我(2)二百二十二、小姐(3)二十九、紅色(3)二百一十、錯位(4)八十四、人生第一次(1)二百零八、錯位(2)八十七、家(1)八十、爲尊嚴而戰(3)一百九十九、平常心(4)一百三十二、戰天鬥地(2)一百五十一、最後的晚餐(3)一百八十八、瀕臨死亡(1)一百零四、下鄉(1)一百九十四、兩人世界(3)二百一十五、外國的月亮(2)四十、渴望(3)一百九十五、兩人世界(4)二百一十五、外國的月亮(2)一百五十七、表現(3)一百一十三、逃票(3)一百六十四、再造自我(1)二百三十四、筆墨生涯(1)二百二十、小姐(1)一百八十八、瀕臨死亡(1)一百九十、瀕臨死亡(3)一百一十六、寂寞與空虛(3)一百五十九、告狀(2)十一、搬運宿舍(2)九十四、西域之行(3)一百六十一、文學青年(1)一百八十五、鋌而走險(2)一百五十七、表現(3)一百六十一、文學青年(1)十、搬運宿舍(1)二百三十、陣痛(1)一、離別(1)一百八十、征服女人(3)一百五十二、重見天日(1)一百九十一、瀕臨死亡(4)一百七十二、文學夢(1)一百四十七、高考(2)八十三、脫繮的野馬(3)