第173章 關於《西遊記》

ps:臥槽,上傳了兩個多小時,才進入上傳頁面。

對於《西遊記》這部書,李飛陽幼時可是喜歡的緊,在四大名著裡面的四本書中,只有這部小說最能爲直白淺顯。

除了第一章的開頭有點難以理解之外,其餘篇幅只要有小學水平之人,皆能看懂。書裡面孫猴大鬧天宮的那幾節,寫的當真是精彩。令人熱血沸騰,不得不讚嘆歡喜。尤其孫猴對西方教祖如來說的那句“皇帝輪流做,明年到我家”,着實看着痛快。

只是待到年歲漸長,過了只看熱鬧的年齡,慢慢的從這部書中品嚐出味道來。

刨去裡面的對於社會黑暗折射描寫之外,這尼瑪明顯就是崇佛滅道的反宗教的小說啊!而且還是專門反道教的小說!

書中把道家子弟描寫的極爲不堪,就連道祖太上老君,也被描寫成了一個戰鬥力爲五的渣渣,被孫猴一把就給扯倒了!

好在李飛陽不是佛教徒對於這些只是感到好笑,倒是沒有什麼氣憤的想法。

只是後來有的道門弟子看不慣這部一個勁的誇讚佛門,貶低道教的《西遊記》,便又寫了一部《封神演義》,將《西遊記》裡面的人物又統一給划進了道門之中。

在前世,李飛陽所學功夫之中,有道門功夫,也有佛門心法,可說這兩教都對李飛陽的極大的影響,所以今生李飛陽不願意將兩部互相攻擊的小說推到世人面前。

更何況,這今生他又結識了酒道人這位武當老祖,得了人家的恩惠,習得武當心法《紫陽功》,又習得少林神功《大耕力》,可說又得了兩教的好處,就更不願將《封神榜》《西遊記》拿出來。

這兩部書一旦刊載發行,肯定會引起佛道兩教的轟動,自己雖然無意貶低佛門,也無意看低道教,但是這兩部書一出,自己的發書動機自然會引發讀者做出種種猜測,不免多了許多無謂的煩惱,因此他對於將《西遊記》在這個世界推不推出來,極爲躊躇。

但是今日受了流風道人這般逼迫,李飛陽大爲火光。

流風道人雖然可惱,但並不可恨。

他也不是毫無道理的找自己的麻煩,李飛陽雖然惱火,卻也不能用下作的手段處理此人。但是不讓他見識一下自己的厲害,這口悶氣實在憋得難受。

下了萬福山之時便已經打定主意,心想:“乾脆趁此機會將《西遊記》發出來算了!這流風道人可惱之極,我便讓他在道門無顏見人!”

主意已定,李飛陽下山之後,開始將藏在書櫃中的《西遊記》手稿拿了出來!

他對中國的傳統小說中的四大名著極爲看重,平常小說都是用鋼筆字抄寫而成,唯獨這些古典名著卻是用蠅頭小楷所寫,幾部小說,佔了整整一大箱子。

將厚厚的一大摞稿子搬出箱子,李飛陽想了想,沒有全部發出,而是先將前十章交給謝夫之,讓他們先看一下,看完後再將稿子發出。

對於《西遊記》這部小說,李飛陽在前世曾經和許多人討論過其中的點點不足。

最大的硬傷是此書的邏輯不太通順,孫猴子前後的實力相差甚大。

這猴子取經前乃是真正的無法無天之徒,大鬧地府,強銷死籍,逼迫東海龍族,偷蟠桃,盜御酒,還在三十三天離恨天上,兜率宮中,偷吃了太上老君的幾葫蘆金丹。

到了最後,竟然發了神經,大鬧天宮,想當一個天帝玩玩,狂妄到了極點。於是被世尊如來反掌鎮入五行山下。

這段時間的孫猴子可說是藝壓羣雄,功震當世,遍觀天上地下,無有匹敵之人。

但是當他被唐僧解救,保護三藏西去之後,突然之間,他的對手就多了起來,隨便從哪個山疙瘩裡蹦出來一個妖怪,都能夠他喝一壺的。

被烏巢禪師嘲諷,他幹不過黑熊怪,被黃風怪吹瞎了眼,被白骨精戲耍,被蓮花山金銀二童子擺弄的哇哇大哭,好不悽慘!

後又被紅孩兒燒死了一次,被蠍子精蜇的滿地打滾,更不用說被鎮元子隨手裝進袖中,被手不捻兵身不披甲的九頭元聖一口咬住掙扎不得。。。。。凡此種種,不勝枚舉。

這種實力的反差讓人極難理解。

爲了將這種現象做一個合理的解釋,在李飛陽前世,各種各樣的推測,各種各樣的猜想紛紛紛紛見諸於各種論壇,但直到李飛陽去世,也一直沒有一個最終的結果。

如果說孫猴子的實力前後不一,是作者故意爲之,那也勉強說的通,不然他要是這麼厲害,一路橫行的到了西天,輕輕鬆鬆的就將經書給取來了,《西遊記》這部書也就沒有什麼看點了。

但是《西遊記》中最爲李飛陽詬病的一個情節,就是文殊菩薩的青毛獅子連續露了兩次面,第一次當了一個被閹割的皇帝,第二次竟然成了獅駝嶺上三兄弟裡面的老大!

兩次的表現可謂是天差地遠,一次被孫猴子幾棍子就給撂倒了,另一次卻是能夠和猴子弄的差不多,要不是進食習慣的問題,誤將猴子給吞進肚子裡去了,結果還不知道誰能幹過誰呢。

這次在這個世界裡,爲了填補這個漏洞,李飛陽想了半天,發現這個世界上是有八仙過海的傳說的,當下便將當皇帝的青毛獅子換成了張果老的小黑驢子。

在西遊記小說中,還有很多不合理的地方,許多神仙的坐騎在下界爲妖之時殺生無數,塗炭生靈。到最後主人收走之後,卻是屁事沒有。而且大多數殺生的妖怪還都是佛門之人的坐騎,這與佛門慈悲爲懷的宗旨截然相反。但或許這些情節就是作者爲了嘲諷現實有意爲之,倒也不必深究。

李飛陽所做的修改,都是在邏輯上極爲不合理之處,他筆力有限,所做修改只是在情節上稍微動了一下,努力使得此書看起來更爲合理一些。就如同看見雕塑上面有些污垢,那抹布擦了幾下,使它恢復原來的光澤一般,相比於雕塑家,他只是一個打掃衛生的人罷了。

幾天後,經過一番考慮,李飛陽將《西遊記》分成兩個版本,一個是白話的兒童故事版本,另一個是原汁原味的古白話原版。

兒童版本的故事自然發表在黃河文藝的兒童刊物上連載,而古白話版本則被李飛陽郵寄給了黃世昌老先生,讓他老人家處理這部作品如何面世。

李飛陽曾經答應過黃世昌,有什麼感覺不錯的作品,要先給老先生過目。

以前的武俠小說上不得檯面,童話故事又不太適合,今天這部《西遊記》卻是最爲合適。

第5章 中華功夫第149章 頒獎第103章 開學了第98章 歷史第25章 作文大賽(一)第28章 滿頭大汗第44章 研討會上的宣傳第17章 偷渡客、大陸仔第22章 哈利波特(下)第18章 房子裡的箱子第45章 太極拳第147章 處於劣勢第40章 猜想第179章 要求第101章 進軍營第22章 砍場第194章 青春飛揚第98章 歷史第167章 英雄困頓論《賣馬》第177章 最是難惹讀書人第26章 得冠軍第143章 開始比賽(一)第71章 狂妄自大第5章 市長得了闌尾炎(上)第165章 道歉第192章 留字第33章 劇場排練第45章 太極拳第19章 五馬進京第104章 看電影第30章 大舅的煩惱第137章 王子殿下第138章 散場第37章 第一篇(上)第26章 得冠軍第115章 雪山飛狐第10章 密室藏寶第67章 唐城高粱酒第58章 耳目一新第3章 關於理想第47章 語文教材第190章 武學奇才第16章 葫蘆娃.動畫片第133章 分牆過戶第11章 中央調查組第10章 換帖第3章 關於理想第152章 電話去哪兒啦?第192章 留字第41章 大風第111章 莫名其妙第95章 鐵手大將田政行第31 章 定角第31章 七品芝麻官第106章 量身定做第65章 炮打王石有第57章 李氏三英第183章 面世第27章 攔路第52章 文學研討會上的爭論第131章 無題第181章 封神第46章 海外親人第31章 七品芝麻官第30章 無題第25章 作文大賽(五)第129章 吃麪條、宇宙煙(下)第30章 大舅的煩惱第115章 雪山飛狐第180章 老子化胡一百二十五章 在京都意躊躇六第31 章 定角第8章 邀請第24章 且將醉酒付一笑第26章 餘韻第98章 歷史第77章 羞臊第35章 畫孔明第131章 無題第82章 哀我民生第54章 小賓館第33章 一羣神經病第9章 寶藏傳說第31 章 定角第135章 誤會第168章 世事人心看《鎖龍》第35章 畫孔明第19章 下一部武俠第58章 耳目一新一百二十五章 在京都意躊躇六第184章 一統華夏數道門第161章 獻給最可愛的人第35章 畫孔明第6章 《武林傳奇》的主編第17章 偷渡客、大陸仔第9章 寶藏傳說第14章 馬家第78章 神鞭第30章 大舅的煩惱