李雙雙是我們人民公社孫莊大隊孫喜旺的愛人，今年二十七歲年紀。在人民公社化和大躍進以前，村裡很少有人知道她叫“雙雙”，因爲她年紀輕輕的就拉巴了兩三個孩子。在高級社的時候，很少能上地做幾回活，逢上麥秋忙天，就是做上幾十個勞動日，也都上在喜旺的工折上。村裡街坊鄰居，老一輩人提起她，都管她叫“喜旺家”，或者“喜旺媳婦”；年輕人只管她叫“喜旺嫂子”。至於喜旺本人，前些年在人前提起她，就只說“俺那個屋裡人”，近幾年雙雙有了小孩子，他改叫作“俺小菊她媽”。另外，他還有個不大好聽的叫法，那就是“俺做飯的”。
雙雙這個名字既然被這麼多的名稱代替着，自然很難有露面的時候。可是什麼事情都有變的時候，一九五八年春天大躍進，卻把雙雙給“躍”出來了。她這個名字，不單是躍到全公社，又躍到縣報上、省報上。李雙雙這個名字被人響亮亮的叫起來了。不過話還得說回來，她這個名字頭一次出現在人們面前，還是在一九五八年春節後，孫莊羣衆鳴放會上的一張大字報上。故事也還得從那個時候說起。
一九五八年開春，全鄉羣衆打破常規過春節，發動起來一個轟轟烈烈向水利化進軍的。孫莊的男女青年們，都扛着大旗、敲着鑼鼓上黑山頭修水庫去了，村子裡剩下的勞力，也都忙着積肥送糞，耙春地，下紅薯秧苗，可是終因勞力缺少，麥田管理怎麼也顧不過來。
這時候，社裡黨支部發動羣衆鳴放討論這個事，要大家想辦法解決。社裡開了個動員會，第一天，大字報就在街上貼滿了。這天，鄉里黨委書記羅書林同志正來孫莊，他和社裡老支書老進叔，看着一街兩行房山牆上貼的紅紅綠綠的大字報。就在這時候，他們被一張大字報吸引住了。
這張大字報的字寫得很大，字跡寫得有點歪歪扭扭，可是上邊的事卻寫得格外新鮮。上邊寫的是：
家務事，
真心焦，
有幹勁，
鼓不了！
整天圍着鍋臺轉，
躍進計劃咋實現？
只要能把食堂辦，
敢和他們男人來挑戰。
下邊寫的名字是“李雙雙”。
這一張大字報貼出來不要緊，可把羅書記喜歡透了。他念了一遍又一遍，拍着老進叔的肩膀頭說：“嗨，老夥計，這可有了辦法了。這一張大字報重要得很！要是能把家庭婦女解放出來，咱們這個大躍進可就長上翅膀了！”他接着就打聽這個李雙雙是誰家的。
老進叔想了想說：“如今這些年輕媳婦們，我都還安不清位，這都是不常開會那一號。”
羅書記說：“你打聽打聽，這個人可要好好訪訪培養。能想出來這一條就不簡單，有股子衝勁！”
提到“衝勁”，老進叔說：“這麼說來，興許是喜旺媳婦。”
羅書記說：“怎見得是她？”老進叔說：“那個小媳婦可能拿得出來了！去年大辯論時候，上到臺子上發言的就是她。就是平常開會少一點。前兩天，我見她跟喜旺還幹仗哩！”
兩個人正談論着，樹影兒已經正了，地裡的人也都回來了，圍着過來看大字報。老支書就問他們：“這個李雙雙是不是喜旺媳婦？”有人說：“是”，也有人說：“不是”。
有人說：“這就是喜旺家寫的，去年冬天掃盲上民校時候，她報的名字就叫李雙雙。”
還有人說：“那個媳婦利利灑灑的，讀書心眼可靈了，她能寫出這幾個字。”
大夥正在議論，恰巧喜旺推着小車從地裡回來了，喜旺有三十四歲年紀，比雙雙大着七八歲。他原來也是個貧苦出身，解放前在鎮上飯館裡當過二年小學徒，後來因爲端菜打破了兩個八寸瓷盤，怕挨掌櫃的打，就偷跑到外邊在吹鼓手班子裡混了二年，一直到解放後，纔回到村裡。
大夥看見喜旺，就叫着他問：“喜旺，你看這是誰寫的大字報，是不是您小菊她媽？”
喜旺聽說雙雙貼了大字報，先嚇了一跳。他忖着：“這個‘出馬一條線’的貨，該不是把前天和我吵嘴的事兒掀出來了吧！”他又見鄉里羅書記和老支書都在這裡看着那張大字報，更是不能承應。他哼着哈着走到那張大字報跟前唸了念，心裡一塊石頭纔算落了地，又聽見羅書記說：“寫的好！這張大字報寫的真好！”他才慢慢吞吞地說：“就是俺做飯的寫的。”
喜旺話音一落地，大家轟地一聲笑起來。喜旺聽着別人笑，還只當是別人笑他吹牛，急忙證實着說：“你們不信哪！
真是俺小菊她媽寫的。她就叫李雙雙，她會寫字啊！她不光在這裡貼大字報，平常寫的小字條，把我們那個屋子都貼滿了。”他這麼一說，大家笑得更厲害，羅書記笑着問他：“平常她寫的小字條上都寫些什麼？”
喜旺紅着臉說：“女人家，她懂得什麼。寫的都和這張大字報上差不離，什麼：‘我真想學習呀，就是沒時間。’‘啥時候我也能不做飯，去參加大躍進！’還有什麼：‘褲子的褲字，去掉一邊的衣字，就是水庫的庫。’……可多啦！牀頭上，窗戶紙下貼的都是，我都記不清。反正我那個做飯的，是個有嘴沒心‘沒星秤’的人，你們不用和她一般見識。”喜旺說着就去撕山牆上雙雙寫的那張大字報，老支書攔住他說：“你這是幹啥？人家寫的大字報，你怎麼就能隨便撕。人家這是鳴放啊！”
喜旺聽說這是“鳴放”，忙把手縮回來了。羅書記打量着他笑着說：“喜旺啊！你愛人李雙雙這張大字報寫的好得很，這個建議對咱們全鄉大躍進要起很大作用。人家不是不懂什麼，是懂得很多。我要把這張大字報拿走了，鄉黨委要專門開會研究這個建議。”接着又拍着他的肩膀說：“哎，以後要改改舊習慣了，怎麼老叫‘俺做飯的’‘俺做飯的’，人家大字報都貼到你的牀頭了，還不民主點。”
羅書記說罷，把那張大字報取下折起來裝在口袋裡，和老支書上社裡去了。喜旺這時卻弄得像個丈二金剛——一時摸不着頭腦。