清晨一名男子慌張失魂似的跑進了警局，迎頭將懷抱一沓文件的漢娜警官撞倒在地，“對不起……對不起……！”男子一邊說，一邊扭身繼續向前跑，此時馬休斯警官橫在他的面前，伸手將他攔住，馬休斯怒斥道：“在警局亂闖什麼！”
男子的臉因爲極度的焦慮而變得扭曲，他的聲音顫抖的，幾乎要用辨音器，才能聽清表述的內容。
“你別緊張，跟我到辦公室慢慢講。”馬休斯一邊說，一邊走在前面給男子引路。
“警官……快……快……我們老闆……比……普……出事了。”男子的心情因爲過於激動，導致他的吐字斷斷續續。
“誰出事了？請您講得清楚些。”馬休斯警官說。
“我們老闆比……普，不，紹……普，出事了。”馬休斯警官的勸慰，依舊沒有改變男子緊張的情緒。
“等一下，您是說比紹普出事了嗎？”馬休斯警官問。
男子點了點頭，此時他感到喉嚨裡彷彿吞進一個圓球，讓他的聲帶停止了工作。
馬休斯警官預感到問題的嚴重，如果真如報案人聲稱的那樣，那麼整個新德萊州都會陷入巨大的震顫之中。
想到這裡，馬休斯警官立刻撥通了劉易斯探長的電話，探長此時還在與肖恩，爲兩大房地產公司的鬥毆傷亡事件，而勞心傷神。
“喂，馬休斯，什麼事情?”
“探長，請您馬上返回警局，比紹普出事了。”
“什麼，你再說一遍！”劉易斯探長的腦袋“嗡”的一聲，他的身體彷彿如墜雲端。
探長定了定神，用略帶顫微的語氣，回覆了馬休斯：“我立刻趕回去，你安撫好報案人。”
放下電話後，劉易斯探長的臉上，又被愁慮的陰雲籠罩。
肖恩感到連環案件的背後，有一隻巨大的黑手在操縱着，他精心設局，巧佈疑陣，將警方一步步地引入事先設計好的彀中。
“我覺得自己置身於塵煙疊瘴之中，既看不清前進的方向，又找不到回去的退路。”肖恩蹙着眉頭，用充滿憂慮的語氣對探長說道。
“兄弟，我也有着一種前所未有的壓力，一個擁有多年捕撈經驗的“老漁夫”，被一條狡猾的“魚”，吃掉了所有的香餌。”劉易斯探長苦笑道。
“再狡猾的魚，只要它改不了貪吃，一定會被釣上來。”
肖恩語氣堅定的說道。
劉易斯探長拍了拍肖恩的肩膀，然後說道：“夥計走吧，繼續咱們的垂釣吧，我倒要看看，這是一條什麼“魚”？能掀起如此大浪。”
二人驅車一路飛馳，很快趕回了警署。
劉易斯推開外門，火急火燎的來到馬休斯警官的辦公室，
此刻他看到一個小夥子，雙手託着下巴，呆坐在沙發上，他的臉上由於驚嚇和緊張，變得紅白相間，情狀令人駭然。
“他就是報案人嗎？”劉易斯探長對馬休斯說道。
“是的。”
“你叫什麼名字？小夥子。”劉易斯語氣平和的問道。
少年此時好像被人攝走了魂魄一樣，繼續用癡凝的目光，望着前方。
“探長在問你話呢，喂，喂。”馬休斯警官嚷了一句。
“不要驚嚇他，你先出去吧。”劉易斯探長略帶惱火地對馬休斯說道。
馬休斯將辦公室的門掩上，屋內只剩下了劉易斯、肖恩、以及報案的小夥子。
“肖恩，你去開導開導他。”劉易斯探長一邊說，一邊拉過一把椅子坐了下來。
肖恩來到青年的身旁，輕輕的坐了下來，他以柔和而富有磁性的聲音對青年說道：“孩子，別害怕，把你所知道的事情，全都告訴我們好嗎？ 你來警署的目的，不就是尋求警方的幫助嗎？”
青年遊離的魂魄，一下子被喚回了軀體，小夥扭過頭來，用深邃卻帶着迷離的眼神，看了肖恩一眼。
肖恩對他報之一笑，真誠的笑容猶如初春的陽光，能融化內心封凍的冰河。
小夥子一把拉住肖恩警官的手，着了魔似的反覆說道：“老闆出事了……老闆出事了。”
“孩子，別緊張！你把事情的來龍去脈，詳細地跟我講一下。”
“電話打不通,家裡又沒人。”青年不停地叨咕着這句話。
“比紹普的電話晝夜開機嗎？”肖恩問。
“他是生意人，人歇，手機不歇。”青年機械的回答道。
“你聯繫過他的家人沒有？”肖恩問。
“他沒有家人。”
“有沒有關係密切的朋友，你向他們瞭解比紹普失蹤的情況了嗎？”肖恩繼續問道。
“我不知道他和誰的關係密切，與工作無關的事情，我從不打聽。”青年答道。
“比紹普夜晚除了公司和家裡，有沒有去酒吧、賭場、桌球室，或者其他娛樂場所的習慣？”肖恩問。
“他的工作非常繁忙，除了陪客戶逢場應酬之外，這些地方平日裡，他是根本不會踏足的。”青年回答道。
“他在出事的當晚，有沒有陪客人呢？”肖恩問。
“沒有。”青年回答道。
“你能肯定，他沒有應酬嗎？”肖恩用疑惑的語氣問。
“沒有，絕對沒有。”青年一改迷茫的神情，用堅定的語氣回答道。
“如果你的老闆有不想讓你知道的事情，與其他人一起去辦，你覺得有沒有這個可能？”肖恩問。
“這個我不能確定。”青年撓着頭回答道。
“既然有這個可能，那麼你的老闆也許和客戶之外的人，正在辦理一件重要的事情，等他處理完了，就會和你聯繫了。”肖恩安慰青年說道。
“可他的手機，爲什麼突然間就關機了？”青年的語氣帶着深深的擔憂。
“也許他的手機沒有電了，或者關機不讓人打擾到他。”肖恩解釋道。
青年吧嗒了一下嘴，像品茶一樣，回味着肖恩剛纔所說的話，但是很快他的神情又開始變得憂慮起來。
“他的腦袋不停地左右搖擺，像一隻被扭斷髮條的擺鐘一樣晃動不已。接着他又開始歇斯底里地說道：“不對，不對，不對！”
“什麼不對？”肖恩不解地問。
“他爲什麼不提前告知我，明天的行程安排？”青年吼叫道。
“也許他忙得忘了通知你了。”肖恩說道。
“你放屁，別亂講話。”青年瞪着眼睛，衝着肖恩罵了一句。
“怎麼說話呢，你想幹什麼？”劉易斯探長厲聲呵斥青年。
肖恩對探長擺了擺手，繼續和顏悅色的對青年說道：“因爲我是局外人，隨口說出的一句話，在我看來是很平常的，但是換在您的身上，就會顯得非常重要，我說的對吧。我爲失言，向您道歉。”
這根本不算是一個語誤，肖恩卻責怪自己說錯了話，這讓青年的內心產生極大的撼動，他爲自己莽撞的言語而感動羞愧，他那紅白相間的臉，此時像熟透了的番茄一樣的鮮紅。
他爲自己衝撞警官，而向肖恩道歉。
青年平復了一下情緒，他的內心此時已經風平浪靜，接着他以平緩的語氣地肖恩說道：“老闆是一個時間觀念極強，而且做事非常有規律的人，每晚他都會準時地向我發送明天的行程安排，而我會根據老闆的指示，按時去接送他，或者去完成他交辦的其他事情。”
“我明白你剛纔爲什麼生氣了，你是認爲我的話，傷害了你們老闆嚴謹的生活規律是嗎？”肖恩微笑着說道。
青年紅脹着臉，不好意思地點了點頭。
“看來你對老闆非常的好。”肖恩說道。
“您的話，讓我感到很慚愧，是老闆對我真的非常好。”
“哦，可以方便告訴我，你們老闆對你好，具體表現在哪些方面嗎？”肖恩和氣地問道。
“他從來不拖欠員工的工資，每一個員工的福利待遇，他都做得非常完美，而且有傷病的員工，他也不會將他們辭退，反而照樣全額工資發放。”青年一邊說，一邊嘴脣開始翕動起來，這是即將啜泣的初兆。
肖恩拍了拍青年的肩膀，止住了一場“人工降雨。”
接着他還是切入正題，對青年說道：“如果照你的話說，你們老闆是一個生活非常有規律的人，因爲公司的利益，他一定會將行程安排，提前通知你的。”
“是啊，這就是我思前想後，覺得非同尋常的地方。”青年回答道。
肖恩對青年說道：“你放心，你們老闆的下落，警方一定會全力追查下去，如果有他的消息，我會馬上與你取得聯繫。”
“太好了，謝謝你，警官先生。”青年拉住肖恩的手，聲淚俱下。
肖恩在心中，十分欽佩比紹普對員工的影響力，這種上下齊心的氛圍，纔是立足於商界的根本。
接下來，肖恩對青年說道：“小夥子，你叫什麼名字？在比紹普的公司，從事什麼工作？”
“我叫休伯，是比紹普的專職司機。”
肖恩知道，比紹普以前的司機是鮑伯，他想試探一下青年是否瞭解這個人，便對他說道：“你一直都是給比紹普開車嗎？“
“不是的，我來到公司還不到三個月。”休伯答道。
“這麼說來，在你之前，你們老闆還僱傭一名司機。”肖恩問。
“是的。”休伯答道。
“你知道這個人嗎？”肖恩問。
“我不知道，老闆從沒和我講起過這個人。”休伯答道。
“哦。”肖恩略有所思的說道。
“怎麼了？”休伯用疑惑的眼神看了看肖恩，一臉茫然的問道。
“沒什麼，你到探長那裡看一下立案書，簽完字後，就可以走了。”
休伯離開後，劉易斯神情凝重地對肖恩說道：“夥計，我感到比紹普凶多吉少了。”
“何以見得呢？”肖恩用驚訝的語氣問。
“從比紹普在聚會上的失態，再到商業文件竊密，現在又輪到他無緣無故的失蹤，這就是有人在處心積慮謀布的一盤棋啊，比紹普就是一顆棋子，如果他已經失去了作用，那麼你想想他的結局會如何？”
“啊，殺人滅口！” 肖恩瞪大眼睛驚呼道。
“不錯。”劉易斯探長，一邊說，一邊嘬了口菸斗。
“究竟是什麼人，又是出於什麼目的，要製造一場場血腥的殺戮？”肖恩不解地問道。
劉易斯探長拉開辦公室的窗簾，明媚的晨光，也未能掃去他內心的陰雲。
他對肖恩說道：“咱們現在就去電信局，查最後和比紹普通話的人，另外通知科爾隊長，調取各處街口的監控記錄，看看有沒有抓拍到比紹普的出行視頻，車站、碼頭、機場，也要派警員去進行調查。”
正當劉易斯探長與肖恩在商討案情的時候，奸詐的猴子帶着血腥的風暴，席捲新德萊州。