傑森.巴特勒是華爾街有名的大律師之一。…≦w.作爲巴特勒和喬恩律師事務所的創始人,他的名字就銘刻在公司的牆壁上。每天清晨當他走進律師事務所時,牆壁上的logo都在提醒着他,這裡是他的地盤。
和很多律師出名之前一樣,傑森.巴特勒從法學院畢業之後在地方檢察院擔任檢察官,在歷練了兩年之後脫離公職,成爲一名默默無聞的小律師。但是金子到哪裡都會發光,擁有心理學碩士學位的巴特勒很快憑藉着嚴密的邏輯、犀利的口才和做地方檢察官時的經驗,成爲律政界一顆冉冉升起的新星。
三十五歲那年,已經小有名氣的傑森.巴特勒終於成功地開辦了一間屬於自己的律師事務所,儘管是和另外一個人一起創辦的。但誰都清楚,能擁有屬於自己的律師事務所絕對是衡量一個律師成功的硬指標。再後來,他成功地幫助一家菸草企業和解了一樁集體訴訟案,自此徹底奠定了他在華爾街律師界的地位。
如今的巴特勒和喬恩律師事務所儼然成爲了華爾街頂級的律師事務所,傑森.巴特勒負責經濟類案件,而另外一個創始人兼高級合夥人雷.喬恩則專門負責刑事案件。兩人分工明確,一個負責賺錢,一個負責名望,相互間互補長短,配合默契,成爲紐約律政界令人羨慕的“一對”,甚至有人將他們稱之爲“絕代雙驕”。
不過這一天傑森.巴特勒有點煩,儘管他對於這種煩惱甘之若飴。就在半個小時前,有人沒有預約就闖進了他的辦公室,開下一張五十萬美元的現金支票,指名道姓地讓他去幫一個人處理法律上的糾紛。儘管對方沒有明說,但傑森.巴特勒還是隱隱地感覺到。對方惹下的麻煩絕對不小。
等到他被豪華轎車接送到當事人被羈押的地方時,傑森的心裡頓時就是“咯噔”一下,這裡是色c位於紐約的監管所,被帶到這裡的人無一不是牽扯到資本市場上的糾紛,而這種糾紛的規則和普通的經濟糾紛完全不同,是“疑罪從有”原則。一般來說很難打贏。
在此之前,傑森也接過數樁類似的案件,最終的結果無一不是以和解告終。當事者付出極其高昂的和解金,來換取控方對他們指控的撤銷。按照以往的經驗,傑森在下車的一瞬間已經想好了對策。
“對不起,在沒有律師在場的情況下,我當事人所說的一切都不能成爲呈堂證供。”推開審訊室門的一瞬間,傑森的聲明立刻脫口而出,這是保護當事人的一種方式。防止當事人在沒有律師在場的情況下被檢方誘供,“現在我的當事人只是配合你們詢問調查,如果這個過程結束了的話,我想帶我的當事人離開。”
直到這些話說完之後,傑森纔有空打量這間不大的審訊室,約莫十來個平米大小,房間中間擺放着一張普通得不能再普通的桌子,一側坐着一名中年白人探員。正半躬起身子,目光兇橫地盯着鍾石看。可能是想用這種方式給對方施壓。不過在看到門外來了律師之後,這名微胖的探員惡狠狠地看了傑森一眼,重新坐回到屬於自己的位置上。
而桌子另外一側的鐘石,即傑森的當事人,從傑森進門到宣讀完聲明之後,始終就沒有變換過姿勢。依然是一副冷漠的表情,目光緊盯着對面那面單面反光的鏡子,彷彿是在研究它的原理。對於凶神惡煞一般的探員和後來的傑森,他甚至連點頭示意都懶得表示。
“這個傢伙很鎮定,應該沒有說過什麼!”傑森暗地裡長出一口氣。這才放下心來,再仔細打量一番鍾石,這才發現他的委託人是個亞裔年輕男子,高聳的鼻樑、堅毅的眼神和漫不經心的態度都說明這個人的不凡。傑森已經相信對方不會在沒有律師在場的情況下說什麼,不過爲了防止萬一,他還是多問了一句,“先生,他們沒有對你進行刑訊逼供什麼之類的吧?如果有,我現在就可以控告他們濫用司法!”
聽到傑森這麼一說,白人探員當即臉色就是一變。不過鍾石仍然沒有太大的反應,只是微微地側過頭,朝着角落處看去。傑森順着他的目光看去,在那裡放着一臺實時攝像機,紅燈還在不停地閃爍着,自然也就不會發生什麼違法的事情了。
“如果沒有其他的話,我想我的當事人可以離開了!”見自己的當事人毫髮無傷,對方也在程序上做足了功夫,絲毫抓不到把柄,傑森自然不會在這種情況下繼續逗留下去,當下毫不客氣地對那名白人探員說道。
眼見着問不出什麼東西來,對方的律師又適時地趕到,白人探員只能先放人,不過就在鍾石要跨出門口的那一瞬間,他又突然說道:“先生,你可要考慮清楚了。如果你不坦白的話,下一步我們可就要在法庭上見了。我要告訴你的是,我們已經掌握了足夠的證據,不管你請多麼好的律師,這一次絕對是在劫難逃。你最好還是想想和解的條件,如果真的要到法庭上,就不會這麼簡單了。”
還沒等鍾石說話,傑森眼睛猛然一瞪,不滿地說道:“這位先生,我可以理解爲你的這些話是對我當事人的威脅嗎?我記住你了,喬治.瑞恩,你就等着我的投訴吧。”
對於一個訟棍在場,喬治.瑞恩自然不好再多說什麼,只是對傑森.巴特勒冷哼一聲,就施施然地走了出去。
……
奔馳車的後座,傑森.巴特勒向神情淡定的鐘石伸出手,“鍾先生,認識一下,我是你的代理律師傑森.巴特勒。”
“你是我的代理律師?”鍾石摸了摸鼻尖,並沒有伸過手去,“傑森先生,相信你還不瞭解是個什麼情況吧?只是因爲我的律師現在不能夠親自出席。所以我的手下才找了你,你現在還不是我的代理律師。”
“是這樣的嗎?”傑森.巴特勒的表情一下子尷尬了起來,他萬萬沒有想到自己竟然是備胎,不過尷尬之色在他的臉上一閃而過,很快就消失得無影無蹤,畢竟不是誰都能開出五十萬美元的現金支票。來讓他做這種在場陪伴角色的。不過很快他就對鍾石所說的律師感興趣起來,“鍾先生,只是不知道你的律師是哪一位?還有,這件事你打算怎麼處理?”
“艾倫.肖恩先生,不知道傑森先生有沒有聽說過他的名字?”見對方頗有打破砂鍋問到底的意思,鍾石索性就說了一個名字,“這件事嘛,當然要到法庭上對質了。我可不願意和解,破壞了我的名聲。”
鍾石的聲音雖然不大。但是傳到傑森.巴特勒的耳中卻不啻於天雷炸響。如果說傑森.巴特勒是華爾街律師行裡後起之秀的話,那麼艾倫.肖恩就是這行裡的泰斗級人物。他的律師事務所的客戶包括了美孚石油、斯坦利、古德曼等這樣的超級大企業大財團,每年光是顧問費用都能夠拿到上億美元之多,遠比巴特勒和喬恩事務所多得多。
能夠贏得這些大企業的青睞,自然艾倫.肖恩在處理法律事務方面的能力是出類拔萃的。和擅長和解的傑森.巴特勒不同的是,艾倫.肖恩經手的大部分案子都打到了上訴階段,甚至還有打到最高法庭的案例。而正是一次在最高法庭逆轉判決的案例,讓艾倫.肖恩成就了今天的地位。
簡而言之。這是一位風格極其強硬的律師,在他的哲學字典裡絲毫沒有妥協的概念。
如果說華爾街的律師當中分擅長類型來排名的話。不管怎麼排,近二十年間艾倫.肖恩的名字必定在經濟類的前三。
對於這樣一個前輩,傑森.巴特勒的欽佩是發自內心的,這讓他對鍾石的身份更加好奇起來,“請原諒我的冒昧,鍾先生。敢問你到底是因爲什麼事情被色c盯上的。你可要知道他們非常不好惹。呃……這麼說吧,你現在已經是被認定爲有罪,如果說你沒辦法證明自己清白的話,很有可能會坐牢的。”
“我明白你在說什麼!”鍾石的嘴角咧了起來,“疑罪從有麼。我還是知道這一點的。不過我堅信我是清白的,所以千萬不要和我說什麼私下和解的話。”
見鍾石堅持要上法庭,傑森.巴特勒自然不好再說什麼,一時間車廂裡陷入到安靜的狀態當中。
很快,車就開回到了天域基金在紐約的辦事處。鍾石吩咐司機將傑森.巴特勒送回去之後,就鑽出了車門。只是還沒走兩步,他又想起了什麼,回過頭來對傑森.巴特勒說道:“傑森先生,我還有一個忙需要你幫助。”
“願意爲閣下效勞!”傑森.巴特勒趕緊鑽出車廂,態度謙卑地對鍾石說道。他已經知道對方是極有來頭的大人物,自然存了交好的心理。試想一個能夠讓艾倫.肖恩出馬的人物,怎麼可能是平凡之輩?
不過這個時候他還沒打算挖艾倫.肖恩的牆腳,原因無他,他可不認爲自己在法律上的造詣能夠勝過這位聲名遠揚的前輩。
“相信法庭很快會發來傳票,到時候上庭確認是否有罪的時候,希望傑森先生能夠做我短暫的代理律師,在我的法律團隊還沒有組建完成之前,幫我處理保釋金方面的事宜。”
“好的,這個沒問題!”傑森.巴特勒自然是一口就應承了下來,不過下一刻他就怔住了,半晌才結結巴巴地問道,“什麼?先生,你要組建法律團隊?難道一個艾倫.肖恩還不夠嗎?要知道他可是我們紐約法律界最負盛名的法務律師之一了!”
鍾石笑了笑,漫不經心地回答道:“你也看到了,之前色c的探員是怎麼威脅我的。現在的情況是我在明處,別人在暗處,爲了以防萬一,我還是要多做些準備爲好。雖然我是無辜的,但不能因爲他們的訴訟就真的進了監獄,我可不想把時間浪費在監獄裡面。”
末了,他像是在開玩笑,又像是在認真邀請,“對了,關於這個律師團隊,不知道傑森先生你有沒有興趣加入?當然,肯定不會是以你爲主導地位,不過薪水方面絕對是按照你的標準。”
“沒問題!”幾乎沒有思考,傑森.巴特勒立刻就答應了下來。他很清楚,這一次機會絕對難得。(