窩闊臺汗11年（1239年）12月12日 佩累雅斯拉夫
一切順利的蒙軍大將速不臺顯得意氣風發，10月份，特戰一旅在他的指揮下從卡盧加出發向基輔進軍。11月，他們攻克了基輔東面的屏障契爾尼果夫城，不費吹灰之力。因爲契爾尼果夫大公米哈伊爾-夫塞沃羅多維奇正在基輔城做着南俄之王的春秋大夢，契爾尼果夫只是一座空城，炮兵只打了幾個齊射，城內的貴族就投降了。
正當人們以爲蒙軍會沿着傑納斯河直接進攻基輔的時候，速不臺卻命令二旅一營渡過冰凍的河流，佔領了基輔北面的戰略重鎮魯加路亞。這意味着從斯摩凌斯克、諾夫哥羅德和特維爾來的援兵沒有可能到達基輔了，蒙軍控制了這個第聶伯河上的咽喉。
這回速不臺該向基輔進攻了吧，沒有！速不臺留也速兀哥率領一營駐防在魯加路亞和契爾尼果夫之間，自己率領旅部和其餘的兩個營南下佩累雅斯拉夫，將基輔進出第聶伯河下游的道路切斷。雖然無論是達契亞人，還是君士坦丁堡都不太可能增援基輔，但是謹慎的速不臺要保證萬無一失。
這樣，基輔城被蒙軍從北-東-南三面包圍了。雖然這個包圍網很大，很寬泛，基輔城下的南俄諸公有可能逃跑。但是鬼迷心竅的俄羅斯權貴們根本不考慮背後的威脅，他們已經被眼前的基輔迷住了眼睛，沒有一家選擇撤退。
不過三家大公都派出了代表和蒙軍接觸，詢問蒙古人的意圖，他們都試圖出大價錢拉攏蒙軍。速不臺只是打着哈哈，表明了對基輔沒有興趣，只是在尋找蒙古的冬季牧場。你們願意怎麼玩怎麼玩，蒙古絕對中立，在這場戰爭中不偏向任何一方。
佩累雅斯拉夫一個教堂裡，成爲了蒙軍南俄先遣軍總指揮部，蒙軍士兵把教士們驅趕出去，霸佔了這個佩累雅斯拉夫最好的建築。一旅參謀長常海低聲向速不臺***稟報：“長官，陳翀局長到了。”。
速不臺高興的笑道：“哦，我們的大功臣來了，讓他進來。”
不一刻，速不臺的那可兒帶着一條大漢大步走進指揮部，陳翀來到速不臺身前單膝跪地，以頭附膝向速不臺行禮道：“政保總局陳翀參見速不臺***。”
速不臺笑呵呵的攙起他來，說道：“這是軍中，咱們還是按特種部隊的規矩來吧，不必行此大禮。”
陳翀站起身來，立正行舉手禮，大聲說道：“政保總局陳翀向長官報到，請指示！”
速不臺回了一禮，說道：“說來要感謝你們啊，沒有你們的犧牲，沒有你們及時準確的情報，我們在南俄怎麼辦會這麼順利。”
陳翀說道：“這是我們應該做的。當年拔都殿下和巴根臺***籌建政保總局，黃金家族多有反對，如果不是長官大力支持，總局哪裡今天的情報能力。長官纔是我們政保特工們的大恩人啊。”
速不臺說道：“當初我爲你們說話，就是爲了今天，說來也不是沒有一點私心。我今天找你來，就是爲了我們下一步的協調配合。我知道你們在黑海-愛琴海地區的情報力量很強，但是在北面，巴根臺阿哈杜跟我說過，只有在加利西亞的弗拉基米爾-沃倫城有情報站。
這不行！北線的情報力量太薄弱。現在南俄已經是我們火叉上的羊肉，快熟透了。我們下一步的戰略到底是從海上向地中海進軍，還是從陸地上向喀爾巴阡山以西地區進軍，都還沒有定數。你們要做好兩手準備，不然到時候措手不及，巴根臺諾顏豈能饒了你？”
陳翀皺着眉頭說道：“我們現在和進出口總公司配合，已經開始着手在波蘭的西里西亞、馬佐維亞、大波蘭、桑多米爾和克拉科夫地區籌備情報站。 波蘭方面，我們並不擔心。但是在匈牙利地區比較麻煩，這個天主教國家四分五裂，真正掌握權力的是瓦陳大主教，國王別剌四世在那些封建貴族中影響力不大。
麻煩的是，天主教極端排外，也難以收買。無論是我們東正教方面的朋友，還是商業上的夥伴都很難幫上大忙，我們難以進入到匈牙利的核心上層，真正的戰略情報我們接觸不到。
我倒是安排了一些欽察人混到忽灘汗的殘兵裡，他們有可能投奔匈牙利。但是當時只是一招暗棋，他們能不能生存下來發揮作用，能發揮多大的作用，我心裡一點底都沒有。”
速不臺說道：“子恆啊，你肯跟我說真心話，也算是不容易，那麼我也透露給你一些高層的東西。如果我們要歐洲的市場和資源，就必須要面對羅馬教廷，這個歐洲真正的統治者很難和我們合作。他們愚昧頑固，本能的排斥一切外來的，進步的東西。
我們很快就會面臨他們的爪牙了，黎凡特地區和君士坦丁堡的十字軍，斯拉夫地區和匈牙利的教皇走狗，都將是我們的敵人。敘利亞和巴勒斯坦的港口，斯拉夫的戰略樞紐，君士坦丁堡的貿易窗口，多瑙河上的戰略通道，德意志的資源和市場，立窩尼亞的礦產都是我們必須要掌握的，我們只能和羅馬教皇開戰。
只有打開歐洲的東大門，我們的大軍才能對整個歐洲施加影響。我們的軍事戰略，就是圍繞着這些方面展開，你們的情報工作，必須要跟上。如果你們發揮不出應有的作用，我和巴根臺，甚至蒙哥殿下，拔都殿下也很難爲你們說話。你們花費了太多的錢了，很多人對你們不滿啊。你明白麼？”
陳翀覺得身上的壓力像山一樣。最初成立政保總局的目的，是爲了監控內部的反蒙古苗頭，反間諜，震懾反叛和顛覆。但是僅有這些，不足以說服黃金家族爲此投入巨資，無奈之下巴根臺和速不臺想出了一個對外情報的項目，這對黃金家族就有吸引力了。畢竟誰打仗都希望得到及時詳盡的情報，這纔有大筆的經費撥下來。
可是現在，總局內部用於對外情報的資源已經超過了對內，很多對內的監控計劃因爲人手和資金的問題遲遲無法落實。而現在，他最大的支持者之一速不臺***又提出在東部歐洲廣泛的情報網絡，這使他本來就緊缺的資源不堪重負。地主家也沒有餘糧啊，總局看着上萬特工，大筆經費，實際上要乾的事情實在太多，面面俱到怎麼可能。
可是速不臺是不能得罪的。且不說他和巴根臺長官特殊的關係，爲政保總局的建立和發展出過大力，就衝他半個黃金家族成員的身份，也得盡心盡力。陳翀不是傻子，速不臺的意思很明白了，西征大軍一定會向歐洲進軍，而速不臺將是主要的統帥之一。這次專門把他從魯加路亞招來，就是給他施加壓力，保證將來歐洲的作戰。
他咬咬牙，下定了決心。哪怕是爲了報答速不臺的支持，也要加大在歐洲情報的力度。他堅定的說道：“總局雖然力量還不夠強大，但是我一定保證歐洲的情報力量，請長官放心。”
速不臺露出了狐狸的笑容，說道：“你明白就好，好了，下去休息吧。”
陳翀回到情報總局在特戰一旅的專用大帳，來回踱步，反覆的思考，對匈牙利的情報工作還是沒有頭緒。終於，他喝令隨從把在佩累雅斯拉夫養傷的原基輔情報站特工魯季科夫喊來。
魯季科夫在基輔兵亂之中受了傷，撤到特戰一旅之後受到了很好的照顧，傷養的差不多了。在蝮蛇行動中，他是稀少的倖存者，經驗能力都沒有問題。
魯季科夫進到大帳，見到總局的最高長官十分吃驚。在政保總局，陳翀是最有威望，當然也是最神秘的人物，在基輔站，只有站長巴拉科夫見過陳翀局長。魯季科夫沒有想到局長居然出現在了佩累雅斯拉夫，他激動的舉手敬禮。
陳翀屏退左右，對魯季科夫說道：“你們在基輔的蝮蛇行動已經結束，局裡正在評估你們的成果，嘉獎很快就要下來。我對你們的工作很滿意，你已經通過了最嚴峻的考驗，總局將對你委以重任。
我們在匈牙利的情報工作非常薄弱，無論是從商業渠道，還是從教會渠道都很難打入匈牙利高層。現在，只有一個機會，就是從基輔情報站開始。
隨着我們蒙古大軍對契爾尼果夫的佔領，和對基輔的緊逼，基輔城內的契爾尼果夫大公米哈伊爾-夫塞沃羅多維奇已成喪家之犬。他回不去契爾尼果夫了，在基輔他也難以立足，世界之大，他能去哪裡呢？他和西面的加利西亞公國打了這麼久，仇恨很深，他向西逃跑加利西亞公國是不會收留他的。他唯一的去處，就是喀爾巴阡山西面的匈牙利，根據情報分析判斷，他很快就會逃亡匈牙利，投奔匈牙利國王別剌四世。
這，就是我們打入匈牙利的機會。在基輔，你們的巴拉科夫長官挖掘了一條溝通克里姆林內外的暗道。你可以通過這條暗道重新潛入基輔，投奔到米哈伊爾-夫塞沃羅多維奇帳下。這個時候，他焦頭爛額，以你的身手一定會贏得他的信任。這樣，你就有機會和他一起逃往匈牙利的布達，你要想辦法在匈牙利佔住腳跟，接觸到他們高層的軍事情報。
之所以用你，是因爲你在克里姆林露面比較少，而巴拉科夫站長相貌特徵明顯，而且他在克里姆林時間太長，容易讓人起疑。現在，局裡任命你爲布達情報站站長，中隊長級別。局裡會給你準備精英助手和經費，你三天之後出發，總局情報處會給你提供儘可能的資料。
到了匈牙利，就只能靠你們自己了，保住性命，活下來，什麼都不要做，潛伏下來等待我們的同志和你們接頭，那纔是你們發揮作用的時候。魯季科夫同志，我能夠信任你麼？”
魯季科夫怎麼也沒有想到，他這麼快就升職爲中隊長級別的情報站長，這是總局最高長官對他最大的信任。他激動的站起來，大聲說道：
“請總局放心，我保證完成任務！”