在這一天，響鈴一整天都氣不順，和她媽鬧氣，鬧得一家人都沒吃成晚飯。
晚飯本來要吃熱湯麪，響鈴媽在揉麪時，連熱帶用力過猛，一滴清鼻涕甩落在案板上。不知是沒看見還是懶得擦，響鈴媽用麪糰一滾，硬是把那滴污漬揉進了面裡。
響鈴卻看得一清二楚。
麪條煮熟以後，她媽又單獨給響鈴下了兩個雞蛋，澆了香油，盛在碗裡催她快吃。
“我不吃，”響鈴冷着臉說，“鼻湯和麪，要吃你們吃，我是不吃。”
說這句話時，她有意把鼻字發成平聲，聽上去就像是很髒的專指女人器官的那個字眼。
她爸和她媽都黑了臉。誰的心裡都明白是怎麼回事。
昨天晚上臨睡前，響鈴就明明白白地看出了苗頭，夜裡，她媽和她爸要幹那件事。
擦過身子，她媽換了一件肉粉色的汗背心。過了一會兒又說天太熱，把背心的前片一直捲到脖子底人，露出兩隻碩大的在男人的眼前晃來晃去。
“賤！”響鈴低低地罵了一句，猛地轉過身去，用枕頭蓋住臉，逼迫自己儘快睡死過去。
一間屋子兩張牀，躲又沒地方躲，而且也不想躲。應該躲的是你們，天下的父母都這麼不要臉嗎？
實際上也睡不着。大牀上一有響動，響鈴在小牀上就立即進入一種無法說清的煎熬狀態。緊張、興奮、焦渴、憤怒，五臟六腑像被雷電擊穿了一樣，極度地嚮往伴隨着極度的失落和茫然。
在許多個這樣的夜晚，在拼命抗拒而又終於力不能支以後，響鈴就放縱地使自己沉浸在一種似夢非夢的快活享樂中。她甚至也有過不徹底的和宣泄，但從未得到過暢快淋漓的真正的滿足感。
幻覺過後，她周身疲憊、痠懶、兩腿間冰涼陰溼。她不去擦拭，睜着兩隻驚恐的眼睛呆望着黑洞洞的屋頂，覺得自己很壞也很慘，像個被人遺棄的妓女。
從第一次天始，她就恨上了她的母親。她覺得母親纔是一個真正的妓女，放蕩而又下賤。
文明。文明的發展狀態竟會使母親異化爲妓女？
昨天晚上的這一次太過分了，已經大大地超過了一個16歲的、發育成熟了的女孩所能承受的最大極限。
第一波次的響動沉寂下來以後不久，響鈴媽翻了幾個身，又不安分地開始醞釀第二次行動。沒有得到積極的迴應，她不輕不重的抽了響鈴爸一個耳光，聲音清脆而響亮。於是她遭到了回擊，不知是屁股還是大腿被狠狠地擰了一把，她壓抑着慘叫一聲。
毆打和虐待，哀哭和慘叫，是這對夫妻賴以取得和諧的方式，甚至是動力。
毆打持續了5分鐘，男人開始動作。經過充分醞釀後的動作剛猛、熱烈、強悍，牀架子不堪重負地顫響；娘兒們則放肆縱情地申喚着胡言亂語。
這一切都是正常的，絕不醜惡。
但是，正常的一切卻給他們16歲的女兒造成了難以抑制的痛苦。
終於，響鈴崩潰了。在亢奮、抗拒和恥辱的衝擊下，她完全失去了自持。 .她尖着嗓子大叫了一聲。
屋子裡在瞬間就平靜了下來。平靜得極其虛僞，極度緊張。呼吸也停止了，只剩下三顆心在狂跳不止。
後來，響鈴媽用枕巾捂住嘴，悽悽切切地哭泣起來。
響鈴則大睜着眼睛，一直睜到天明。
早晨，響鈴沒起牀，只穿了背心和三角內褲，半裸着仰躺在牀上，任她爸在牀前走來走去。
響鈴媽至少罵了她三聲“娼婦”。
中午，響鈴遭到了一天以來的第二次重大挫折。
過去，響鈴曾多次發現自己在午睡時，北屋的大升子趴在窗外向屋裡窺視，有一次，趁家裡大人不在，大升子悄悄撥開屋門溜了進來，蹲在她的牀前，愣愣地看了好久。看她的胸，看她的腿，還看別處。後來，他用手指輕輕地挑動她的內褲時，她察覺了，翻了個身坐了起來，大升子賊似的嚇跑了。
今天，響鈴毫無睡意，她只是躺在牀上假睡。還是穿着汗背心和短內褲。不過，她刻意使用了一些小技巧，成功地使身體的更多部分暴露了出來。
她希望大升子還能趴窗戶偷看。
大升子卻沒有來。他在院子裡出出進進，硬是沒往這邊屋裡看一眼。
“這個王八蛋！”響鈴慢慢地罵了一句。
下午，響鈴去副食店打醬油時發現了那一對男女。
一股無名的嫉恨之火燒得她渾身戰慄不止。她不由自主地來來回回在衚衕裡穿行了幾趟，每次與那對男女擦身而過時，她都狠狠地瞪那個男的幾眼。
那個男的個子不高，但卻長着一張英俊、白淨的臉。
當響鈴從他身邊走過時，他曾經擡頭看了響鈴一眼，然後極溫和地、靦腆地笑了。這是迄今爲止響鈴見過的最帥氣、最有風度的男人。
男人應該是動作中的，就像她爸。
響鈴沒有看那個女的，她只覺得她噁心。